English
Chennai: The Tamil Nadu Labour Welfare Board has ordered companies to deduct the Labour Welfare Fund contribution from salaries, register it on the government website, and obtain a receipt. A press release issued by the Secretary of the Tamil Nadu Labour Welfare Board in Chennai states: Under the Tamil Nadu Labour Welfare Fund Act 1972 and Rules 1973, factories, motor transport companies, plantation companies, food establishments, shops, and commercial establishments in Tamil Nadu that employ all types of workers who have worked for more than 30 days in a year must deduct Rs. 20 as the worker’s share and Rs. 40 as the employer’s share, totaling Rs. 60, as the Labour Welfare Fund contribution for the year 2025. This amount must be deducted from the December 2025 salary and paid to the Tamil Nadu Labour Welfare Board by January 1, 2026. Source: Hindu Tamil Thisai: News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online.
Tanglish
English Chennai: thozhilalar nala nithi pangu thogaiyai oothiyathil piditham seithu, arasu inaiyathalathil padhivu seithu raseedu pera, niruvanangalukku Tamilnadu thozhilalar vaariyam uththaravittulladhu. Ithu kurithu Chennai, Tamilnadu thozhilalar nala vaariya seyalalar veliyittulla seydhik kurippu: Tamilnadu thozhilalar nala nidhichattam 1972 matrum vidhigal 1973, sattapirivu 2(D)-n keezh varum thozhirsalaigal, motaar pokkuvarathu niruvanangal, malait thotta niruvanangkal, unavu niruvanangal, kadaigal matrum vaniga niruvanangal ena Tamilnattil ulla anaitthu niruvanangkalilum orandil 30 naatkalukku mel panipurinda anaitthu vagaiyana thozhilalargalukkum ovvor aandum thozhilaliyin pangaga Ru.20 matrum niruvanathin pangaga Ru.40 ena moththam Ru.60 veedham 2025-am aandirkana thozhilalar nala nithi panguth thogaiyai 2025 December maadha oothiyathil piditham seithu Tamilnadu thozhilalar nala vaariyaththirku 2026 January 1-am thethikkul selutha vendum. Tamil thozhilalar nala nithi pangu thogaiyai oothiyathil piditham seithu selutha uththaravu Chennai: thozhilalar nala nithi pangu thogaiyai oothiyathil piditham seithu, arasu inaiyathalathil padhivu seithu raseedu pera, niruvanangalukku Tamilnadu thozhilalar vaariyam uththaravittulladhu. Ithu kurithu Chennai, Tamilnadu thozhilalar nala vaariya seyalalar veliyittulla seydhik kurippu: Tamilnadu thozhilalar nala nidhichattam 1972 matrum vidhigal 1973, sattapirivu 2(D)-n keezh varum thozhirs
Tamil
English
சென்னை: தொழிலாளர் நல நிதி பங்கு தொகையை ஊதியத்தில் பிடித்தம் செய்து, அரசு இணையதளத்தில் பதிவு செய்து ரசீது பெற, நிறுவனங்களுக்கு தமிழ்நாடு தொழிலாளர் வாரியம் உத்தரவிட்டுள்ளது. இது குறித்து சென்னை, தமிழ்நாடு தொழிலாளர் நல வாரிய செயலாளர் வெளியிட்டுள்ள செய்திக் குறிப்பு: தமிழ்நாடு தொழிலாளர் நல நிதிச்சட்டம் 1972 மற்றும் விதிகள் 1973, சட்டப்பிரிவு 2(டி)-ன் கீழ் வரும் தொழிற்சாலைகள், மோட்டார் போக்குவரத்து நிறுவனங்கள், மலைத் தோட்ட நிறுவனங் கள், உணவு நிறுவனங்கள்,
கடைகள் மற்றும் வணிக நிறுவனங்கள் என தமிழ்நாட்டில் உள்ள அனைத்து நிறுவனங்களிலும் ஓராண்டில் 30 நாட்களு க்கு மேல் பணிபுரிந்த அனைத்து வகையான தொழிலாளர்களுக்கும் ஒவ்வோர் ஆண்டும் தொழிலாளியின் பங்காக ரூ.20 மற்றும் நிறுவனத்தின் பங்காக ரூ.40 என மொத்தம் ரூ.60 வீதம் 2025-ம் ஆண்டிற்கான தொழிலாளர் நல நிதி பங்குத் தொகையை 2025 டிசம்பர் மாத ஊதியத்தில் பிடித்தம் செய்து தமிழ்நாடு தொழிலாளர் நல வாரியத்திற்கு 2026 ஜனவரி 1-ம் தேதிக்குள் செலுத்த வேண்டும்.
Tamil
தொழிலாளர் நல நிதி பங்கு தொகையை ஊதியத்தில் பிடித்தம் செய்து செலுத்த உத்தரவு
சென்னை: தொழிலாளர் நல நிதி பங்கு தொகையை ஊதியத்தில் பிடித்தம் செய்து, அரசு இணையதளத்தில் பதிவு செய்து ரசீது பெற, நிறுவனங்களுக்கு தமிழ்நாடு தொழிலாளர் வாரியம் உத்தரவிட்டுள்ளது.
இது குறித்து சென்னை, தமிழ்நாடு தொழிலாளர் நல வாரிய செயலாளர் வெளியிட்டுள்ள செய்திக் குறிப்பு: தமிழ்நாடு தொழிலாளர் நல நிதிச்சட்டம் 1972 மற்றும் விதிகள் 1973, சட்டப்பிரிவு 2(டி)-ன் கீழ் வரும் தொழிற்சாலைகள், மோட்டார் போக்குவரத்து நிறுவனங்கள், மலைத் தோட்ட நிறுவனங் கள், உணவு நிறுவனங்கள், கடைகள் மற்றும் வணிக நிறுவனங்கள் என தமிழ்நாட்டில் உள்ள அனைத்து நிறுவனங்களிலும் ஓராண்டில் 30 நாட்களு க்கு மேல் பணிபுரிந்த அனைத்து வகையான தொழிலாளர்களுக்கும் ஒவ்வோர் ஆண்டும் தொழிலாளியின் பங்காக ரூ.20 மற்றும் நிறுவனத்தின் பங்காக ரூ.40 என மொத்தம் ரூ.60 வீதம் 2025-ம் ஆண்டிற்கான தொழிலாளர் நல நிதி பங்குத் தொகையை 2025 டிசம்பர் மாத ஊதியத்தில் பிடித்தம் செய்து தமிழ்நாடு தொழிலாளர் நல வாரியத்திற்கு 2026 ஜனவரி 1-ம் தேதிக்குள் செலுத்த வேண்டும்.
Click the link above to read the full article on the original website.
