English
The TVK government, which has been unable to find a solution to the ongoing power outage problem in Tamil Nadu, is blaming others, former Electricity Minister Senthil Balaji said.
In this regard, he issued a statement: The TVK government, which deceived the people by saying it would bring change and won votes, has in its one month of rule given the people who voted for it nothing but deep disappointment.
People are coming out onto the streets and protesting in unbearable distress over daily power cuts lasting 6 hours and 12 hours. The Chief Minister remains silent without speaking about this. The Electricity Minister, who should answer responsibly, is telling the media a conspiracy theory every day.
“They are stealing fuse carriers,” says the Power Minister while posting a CCTV camera video. Has the minister not thought that even an ordinary person would ask: if theft happens during the day, how does a power outage occur at night? If the fuse is stolen, shouldn’t the electricity be cut off completely? How can it go on and off intermittently?
Next, he said the “hard disks had disappeared.” The police themselves investigated and said that the “hard disks” that had supposedly gone missing did not contain any important information. “Third, he blamed his own employees, who are standing on the ground with dedication, saying that electricity board workers are conspiring.” Neither the minister nor the chief minister undertook any study as to why power cuts are happening. Although electricity demand increases every year, as long as the DMK was in power, it provided a steady supply of electricity to the public.
As far as Chennai is concerned, although electricity demand touched a peak of 4,663 megawatts last year, there were no power cuts anywhere. Senthilbalaji said in it that the minister should stop blaming others without understanding the administration and take action to resolve the power cut issue.
Tanglish
Tamilakaththil nilavum thodar min vetu prachnaikku theervu kaana mudiyatha theveka arasu, pirar meethu pali sumaththi varugirathu ena munnal minthurai amaichar Senthil Balaji theriviththaar.
Ithuthodarbaga avar veliyitta arikkai: Maatraththai tharugiren endru solli makkalai emaatri vaakkugalai petrtha theveka arasu, thanathu oru maathakaala aatchiyil vaakkaliththa makkalukku perum emaatraththaiye thanthirukkirathu.
Nalthorum 6 manineram, 12 mani neram minvetu ena thaanga mudiyaatha thuyaraththil pothumakkal saalaigalukku vanthu poraadik kondirukkindranar. Muthalvar ithukuriththu pesamal mounamaaga ullaar. Poruppaaga bathil solla vendiya minthurai amaicharo thinamum oru sathik kodpaattai oodagangalidam therivikkinraar.
Fius carrier-ai thirudugiraargal”endru solli oru cctv camera video-vai padhividugiraar minthurai amaichchar. Pagalil nadakkum thiruttukku iravil eppadi min thadai yerpadugiradhu? endru paamaranukkum kelvi ezhum enbadhai amaichchar yosikkavillaiyaa? Fius thirudu ponaal moththamaagaththaane minsaaram thadaipada vendum? vittu vittu povadhu eppadi?
Aduthu “Haaart Diskugal maayamaagivittana endraaாr. Kaaval thuraiye visaariththu appadi kaanaamal pona “Haaart Diskugalil” mukkiya thagavalgal edhum illai endru koorivittadhu. “Moondraavadhaaga minvaariyap paniyaalargal sathi seigiraargal endru aarppanippudan kalaththil nirkum thanadhu paniyaalargal meedhe pazhi pottaar. Edhanaal minvetu nadakkiradhu? enbadhu thodarbaaga endha aayvum amaichcharo, mudhalvaro munnedukkavillai. Ovvor aandum min thevai adhigariththapodhilum, DMK aatchi irundhavarai seerana minsaaraththai podhumakkalukku vazhangiyadhu.
Chennaiyaiப் poruththavarai kadantha aandu minthேvai 4,663 megavaat என்ற uchchaththaiத் thottapothilum minvettu engume nadakkavillai. Nīrvagam theriyamal matravargal meethu pazhi poduvathaiக் kaivittu minvettu prachnaiyaiத் theerkka amaichchar nadavadikkai edukka vendum என்று athil Senthilbalaji kooriyullaar.
Tamil
தமிழகத்தில் நிலவும் தொடா் மின் வெட்டு பிரச்னைக்குத் தீா்வு காண முடியாத தவெக அரசு, பிறா் மீது பழி சுமத்தி வருகிறது என முன்னாள் மின்துறை அமைச்சா் செந்தில் பாலாஜி தெரிவித்தாா்.
இதுதொடா்பாக அவா் வெளியிட்ட அறிக்கை: மாற்றத்தைத் தருகிறேன் என்று சொல்லி மக்களை ஏமாற்றி வாக்குகளைப் பெற்ற தவெக அரசு, தனது ஒரு மாதகால ஆட்சியில் வாக்களித்த மக்களுக்கு பெரும் ஏமாற்றத்தையே தந்திருக்கிறது.
நாள்தோறும் 6 மணிநேரம், 12 மணி நேரம் மின்வெட்டு என தாங்க முடியாத துயரத்தில் பொதுமக்கள் சாலைகளுக்கு வந்து போராடிக் கொண்டிருக்கின்றனா். முதல்வா் இதுகுறித்து பேசாமல் மௌனமாக உள்ளாா். பொறுப்பாக பதில் சொல்ல வேண்டிய மின்துறை அமைச்சரோ தினமும் ஒரு சதிக் கோட்பாட்டை ஊடகங்களிடம் தெரிவிக்கிறாா்.
ஃபியூஸ் கேரியரை திருடுகிறாா்கள்”என்று சொல்லி ஒரு சிசிடிவி கேமரா விடியோவை பதிவிடுகிறாா் மின்துறை அமைச்சா். பகலில் நடக்கும் திருட்டுக்கு இரவில் எப்படி மின் தடை ஏற்படுகிறது? என்று பாமரனுக்கும் கேள்வி எழும் என்பதை அமைச்சா் யோசிக்கவில்லையா? ஃபியூஸ் திருடு போனால் மொத்தமாகத்தானே மின்சாரம் தடைபட வேண்டும்? விட்டு விட்டு போவது எப்படி?
அடுத்து “ஹாா்ட் டிஸ்க்குகள் மாயமாகிவிட்டன என்றாா். காவல் துறையே விசாரித்து அப்படி காணாமல் போன “ஹாா்ட் டிஸ்குகளில்”முக்கிய தகவல்கள் ஏதும் இல்லை என்று கூறிவிட்டது. “மூன்றாவதாக மின்வாரியப் பணியாளா்கள் சதி செய்கிறாா்கள் என்று அா்ப்பணிப்புடன் களத்தில் நிற்கும் தனது பணியாளா்கள் மீதே பழி போட்டாா். எதனால் மின்வெட்டு நடக்கிறது? என்பது தொடா்பாக எந்த ஆய்வையும் அமைச்சரோ, முதல்வரோ முன்னெடுக்கவில்லை. ஒவ்வோா் ஆண்டும் மின் தேவை அதிகரித்தபோதிலும், திமுக ஆட்சி இருந்தவரை சீரான மின்சாரத்தை பொதுமக்களுக்கு வழங்கியது.
சென்னையைப் பொருத்தவரை கடந்த ஆண்டு மின்தேவை 4,663 மெகாவாட் என்ற உச்சத்தைத் தொட்டபோதிலும் மின்வெட்டு எங்குமே நடக்கவில்லை. நிா்வாகம் தெரியாமல் மற்றவா்கள் மீது பழி போடுவதைக் கைவிட்டு மின்வெட்டு பிரச்னையைத் தீா்க்க அமைச்சா் நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும் என்று அதில் செந்தில்பாலாஜி கூறியுள்ளாா்.
மூலதளம்: தமிழ்நாடு
Click the link above to read the full article on the original website.

