English
A video related to a DMK IT wing female administrator's involvement in distributing SIR forms in the Srirangam constituency went viral on social media. Following this, the district collector relieved the village administrative officer, who was supposed to carry out the task, from the duty. For the special intensive revision of the electoral roll (SIR), Muthamizchelvi, a village administrative officer from the Mudikandam area under the Srirangam legislative assembly constituency in Tiruchi district, was appointed as the polling station level officer. She was supposed to go door-to-door to distribute the forms, but instead, it is said that she gathered the public at a single location.
Tanglish
English Srirangam thoguthiyil SIR padivathai viniyogikkum paniyil DMK IT wing pen nirvaagi eedupattadhu thodarbaana video samuga valaithalangalil paraviyadhu. Idaiyaduthu andha paniyai merkolla vendiya graama nirvaaga aluvalarai, adharkana paniyil irundhu viduviththu aatchiyar viduviththaar. Vaakkalar pattiyal sirappu theevira thiruththa pani kkaaga (SIR), Trichy maavattam Srirangam sattapperavaith thoguthikku utpattamudikandam pagudiyil vaakkuschaavadi nilai aluvaaraga appagudiyai serntha graama nirvaaga aluvaar Muthamizchselvi niyamikappattirundhaar. Avar veedu veedaga senru padivangalai kodukka vendiya nilaiyil, adharkup pathilaga pothumakkalai ore idaththukku varavazhaiththadhaga koorappadugiradhu. Tamil Srirangam thoguthiyil SIR padivam viniyogikkum paniyil DMK IT wing nirvaagi – BJPvinar ethirppaal nadavadikkai Srirangam thoguthiyil SIR padivathai viniyogikkum paniyil DMK IT wing pen nirvaagi eedupattadhu thodarbaana video samuga valaithalangalil paraviyadhu. Idaiyaduthu andha paniyai merkolla vendiya graama nirvaaga aluvalarai, adharkana paniyil irundhu viduviththu aatchiyar viduviththaar. Vaakkalar pattiyal sirappu theevira thiruththa pani kkaaga (SIR), Trichy maavattam Srirangam sattapperavaith thoguthikku utpattamudikandam pagudiyil vaakkuschaavadi nilai aluvaaraga appagudiyai serntha graama nirvaaga aluvaar Muthamizchselvi niyamikappattirundhaar. Avar veedu veedaga senru padivangalai kodukka vendiya nilaiyil, adharkup path
Tamil
English
ஸ்ரீரங்கம் தொகுதியில் எஸ்ஐஆர் படிவத்தை விநியோகிக்கும் பணியில் திமுக ஐடி விங் பெண் நிர்வாகி ஈடுபட்டது தொடர்பான வீடியோ சமூக வலைதளங்களில் பரவியது. இதையடுத்து அந்தப் பணியை மேற்கொள்ள வேண்டிய கிராம நிர்வாக அலுவலரை, அதற்கான பணியில் இருந்து விடுவித்து ஆட்சியர் விடுவித்தார். வாக்காளர் பட்டியல் சிறப்பு தீவிர திருத்தப் பணிக்காக(எஸ்ஐஆர்), திருச்சி மாவட்டம் ஸ்ரீரங்கம் சட்டப்பேரவைத் தொகுதிக்கு உட்பட்ட முடிகண்டம் பகுதியில் வாக்குச்சாவடி நிலை அலுவலராக அப்பகுதியைச் சேர்ந்த கிராம நிர்வாக அலுவலர் முத்தமிழ்ச்செல்வி நியமிக்கப்பட்டிருந்தார். அவர் வீடு வீடாகச் சென்று படிவங்களை கொடுக்க வேண்டிய நிலையில், அதற்குப் பதிலாக பொதுமக்களை ஒரே இடத்துக்கு வரவழைத்ததாகக் கூறப்படுகிறது.
Tamil
ஸ்ரீரங்கம் தொகுதியில் எஸ்ஐஆர் படிவம் விநியோகிக்கும் பணியில் திமுக ஐடி விங் நிர்வாகி – பாஜகவினர் எதிர்ப்பால் நடவடிக்கை
ஸ்ரீரங்கம் தொகுதியில் எஸ்ஐஆர் படிவத்தை விநியோகிக்கும் பணியில் திமுக ஐடி விங் பெண் நிர்வாகி ஈடுபட்டது தொடர்பான வீடியோ சமூக வலைதளங்களில் பரவியது. இதையடுத்து அந்தப் பணியை மேற்கொள்ள வேண்டிய கிராம நிர்வாக அலுவலரை, அதற்கான பணியில் இருந்து விடுவித்து ஆட்சியர் விடுவித்தார்.
வாக்காளர் பட்டியல் சிறப்பு தீவிர திருத்தப் பணிக்காக(எஸ்ஐஆர்), திருச்சி மாவட்டம் ஸ்ரீரங்கம் சட்டப்பேரவைத் தொகுதிக்கு உட்பட்ட முடிகண்டம் பகுதியில் வாக்குச்சாவடி நிலை அலுவலராக அப்பகுதியைச் சேர்ந்த கிராம நிர்வாக அலுவலர் முத்தமிழ்ச்செல்வி நியமிக்கப்பட்டிருந்தார். அவர் வீடு வீடாகச் சென்று படிவங்களை கொடுக்க வேண்டிய நிலையில், அதற்குப் பதிலாக பொதுமக்களை ஒரே இடத்துக்கு வரவழைத்ததாகக் கூறப்படுகிறது.
Click the link above to read the full article on the original website.
