English
At the government higher secondary school functioning in the Mambalapattu area of Viluppuram district, more than 500 students are studying. The day before yesterday, John Peter, the Kaanai union secretary of TVK, went to the school with more than ten of his supporters and entered the headmaster’s room.
There, he asked the headmaster, “How is the school running?” Confused by this, the headmaster replied, “It is running well.”
Continuing, TVK functionaries asked questions like education department officials: “How many students study here… how do they study… are the teachers conducting classes properly…?”
After the headmaster responded calmly, they said, “What’s happening is our leader’s rule. Be careful and behave accordingly,” and then inspected the classrooms. When they entered one classroom, they said, “Do you know who we are? Do you know Thalapathy Vijay? Do you watch his pictures? He is the Chief Minister now.
We are from the TVK party,” and the students cheered and whistled loudly. Continuing to advise them, they said, “What’s happening is our leader Thalapathy’s rule.
“That’s why we came to conduct an inspection,” they said, and bought and examined books from the students. After that, they left the place and shared all these incidents as a reels video on their Facebook page. This issue has left parents displeased.
Tanglish
Vizhuppuram maavattam, Maampazhappattu paguthiyil iyangi varum arasu melnilaiப்பள்ளியில், sumaar 500-kku melpatta maanavargal padiththu varugindranar. Netru mun thinam paththukkum melpatta thannudaiya aadharavaalargaludan அந்தப் பள்ளிக்குச் sendra த.வெ.க-vin Kaanai onriya seyalalar Jaanpitter, thalaimai aasiriyar araikkuch sendraar.
Angirundha thalaimai aasiriyaridam, `pallikkoodam eppadi nadakkiradhu?’ endru kelvi ezhuppinaar. Adhil kulambi pona thalaimai aasiriyar, `nandraaga nadakkiradhu’ endru pathilaliththaar.
Thodarndhu, `ingu eththanai maanavargal padikkiraargal… eppadi padikkiraargal… aasiriyargal ozhungaga paadam nadaththugiraargalaa…’ endru kalviththurai adhigaarigalai pola kelvi ezhuppinar த.வெ.க nirvaagigal.
Adharku amaidhiyaaga padhilaliththa thalaimai aasiriyaridam, `nadappadhu engal thalapathi aatchi. Paarthu nadandhukanga’ endru koorivittu, vagupparaigalai paarvaiyittanar. Appodhu oru vagupparaikkul sendra avargal, `naangal yaar theriyumaa? Ungalukku thalapathi Vijayyai theriyumaa? Avarin padangalai paarppeergalaa? Ippodhu avarthaan mudhalamaichar.
Naangal D.V.K katchiyil irundhu varrom’ endru sonnadhum maanavargal aaravaaramaaga visiladi thittanar. Thodarndhu avargalukku arivurai valangiya avargal, `nadappadhu nam thalaivar thalapadhiyin aatchi.
Adhanaalthaan aayvu seiyya vandhom’ endru koori maanavargalidam puththagangalai vaangip paarththanar. Adhan piragu angirundhu sendra avargal, indha anaiththu nigazhvugalaiyum Reels video-vaaga thangal muganool pakkaththil pagirndhirukkindranar. Indha vivagaaram petrorgalai mugam sulikka vaiththirukkiradhu.
Tamil
விழுப்புரம் மாவட்டம், மாம்பழப்பட்டு பகுதியில் இயங்கி வரும் அரசு மேல்நிலைப்பள்ளியில், சுமார் 500-க்கும் மேற்பட்ட மாணவர்கள் படித்து வருகின்றனர். நேற்று முன் தினம் பத்துக்கும் மேற்பட்ட தன்னுடைய ஆதரவாளர்களுடன் அந்தப் பள்ளிக்குச் சென்ற த.வெ.க-வின் காணை ஒன்றியச் செயலாளர் ஜான்பீட்டர், தலைமை ஆசிரியர் அறைக்குச் சென்றார்.
அங்கிருந்த தலைமை ஆசிரியரிடம், `பள்ளிக்கூடம் எப்படி நடக்கிறது?’ என்று கேள்வி எழுப்பினார். அதில் குழம்பிப் போன தலைமை ஆசிரியர், `நன்றாக நடக்கிறது’ என்று பதிலளித்தார்.
தொடர்ந்து, `இங்கு எத்தனை மாணவர்கள் படிக்கிறார்கள்… எப்படி படிக்கிறார்கள்… ஆசிரியர்கள் ஒழுங்காக பாடம் நடத்துகிறார்களா…’ என்று கல்வித்துறை அதிகாரிகளைப் போல கேள்வி எழுப்பினர் த.வெ.க நிர்வாகிகள்.
அதற்கு அமைதியாக பதிலளித்த தலைமை ஆசிரியரிடம், `நடப்பது எங்கள் தளபதி ஆட்சி. பார்த்து நடந்துக்கங்க’ என்று கூறிவிட்டு, வகுப்பறைகளைப் பார்வையிட்டனர். அப்போது ஒரு வகுப்பறைக்குள் சென்ற அவர்கள், `நாங்கள் யார் தெரியுமா? உங்களுக்கு தளபதி விஜய்யை தெரியுமா? அவரின் படங்களைப் பார்ப்பீர்களா? இப்போது அவர்தான் முதலமைச்சர்.
நாங்கள் டி.வி.கே கட்சியில் இருந்து வர்றோம்’ என்று சொன்னதும் மாணவர்கள் ஆரவாரமாக விசிலடித்தனர். தொடர்ந்து அவர்களுக்கு அறிவுரை வழங்கிய அவர்கள், `நடப்பது நம் தலைவர் தளபதியின் ஆட்சி.
அதனால்தான் ஆய்வு செய்ய வந்தோம்’ என்று கூறி மாணவர்களிடம் புத்தகங்களை வாங்கிப் பார்த்தனர். அதன் பிறகு அங்கிருந்து சென்ற அவர்கள், இந்த அனைத்து நிகழ்வுகளையும் ரீல்ஸ் வீடியோவாக தங்கள் முகநூல் பக்கத்தில் பகிர்ந்திருக்கின்றனர். இந்த விவகாரம் பெற்றோர்களை முகம் சுளிக்க வைத்திருக்கிறது.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
