English
Chennai: In the situation where the Kerala Transport Department has imposed a fine of Rs. 70 lakh on Tamil Nadu Omni buses, the Tamil Nadu Omni Bus Owners Association has announced that they will not operate buses to Kerala. It was stated that Omni buses from Tamil Nadu, which have not paid taxes regularly, were operating with temporary permits to travel to Kerala. In Kochi, 30 Omni buses were fined between Rs. 2 lakh to Rs. 2.5 lakh each, totaling Rs. 70 lakh, the day before yesterday. In this situation, the Omni bus owners have informed that they will not operate Omni buses to Kerala.
Tanglish
Chennai: Tamilnadu Amni perunthukalukku Kerala pokkuvarathu thurai Rs.70 latsam abaraatham viditha nilaiyil, Keralaavuku perunthukalai iyakka mattom ena Amni perunthu urimaiyaalar sangam ariviththulladhu. Tamilnadtthai serntha Amni perunthugal muraiyaga vari seluththavillai enrum oru murai Keralaavuku selvatharkana tharkaaliga anumathiyai petru perunthugal iyakkappattadhaga koori Kochchiyil, 30 Amni perunthukalukku thalaa Rs.2 latsam mudhal 2.5 latsam varai modhdham Rs.70 latsam varai netru munthinam abaraatham vidikkappattadhu. Innilaiyil Keralaavuku Amni perunthukalai iyakka mattom ena Amni perunthu urimaiyaalargal ariviththullanar. Tamil Keralaavuku Amni perunthugal iyakkappadadhu: Tamilnadu Amni perunthu urimaiyaalar sangam arivippu Chennai: Tamilnadu Amni perunthukalukku Kerala pokkuvarathu thurai Rs.70 latsam abaraatham viditha nilaiyil, Keralaavuku perunthukalai iyakka mattom ena Amni perunthu urimaiyaalar sangam ariviththulladhu. Tamilnadtthai serntha Amni perunthugal muraiyaga vari seluththavillai enrum oru murai Keralaavuku selvatharkana tharkaaliga anumathiyai petru perunthugal iyakkappattadhaga koori Kochchiyil, 30 Amni perunthukalukku thalaa Rs.2 latsam mudhal 2.5 latsam varai modhdham Rs.70 latsam varai netru munthinam abaraatham vidikkappattadhu. Innilaiyil Keralaavuku Amni perunthukalai iyakka mattom ena Amni perunthu urimaiyaalargal ariviththullanar. Mooladhalam: Hindu Tamil Thisai : News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper
Tamil
English
சென்னை: தமிழக ஆம்னி பேருந்துகளுக்கு கேரளா போக்குவரத்து துறை ரூ.70 லட்சம் அபராதம் விதித்த நிலையில், கேரளாவுக்கு பேருந்துகளை இயக்க மாட்டோம் என ஆம்னி பேருந்து உரிமையாளர் சங்கம் அறிவித்துள்ளது. தமிழகத்தைச் சேர்ந்த ஆம்னி பேருந்துகள் முறையாக வரி செலுத்தவில்லை என்றும் ஒருமுறை கேரளாவுக்கு செல்வதற்கான தற்காலிக அனுமதியைப் பெற்று பேருந்துகள் இயக்கப்பட்டதாகக் கூறி கொச்சியில், 30 ஆம்னி பேருந்துகளுக்கு தலா ரூ.2 லட்சம் முதல் 2.5 லட்சம் வரை மொத்தம் ரூ.70 லட்சம் வரை நேற்று முன்தினம் அபராதம் விதிக்கப்பட்டது. இந்நிலையில் கேரளாவுக்கு ஆம்னி பேருந்துகளை இயக்க மாட்டோம் என ஆம்னி பேருந்து உரிமையாளர்கள் அறிவித்துள்ளனர்.
Tamil
கேரளாவுக்கு ஆம்னி பேருந்துகள் இயக்கப்படாது: தமிழக ஆம்னி பேருந்து உரிமையாளர் சங்கம் அறிவிப்பு
சென்னை: தமிழக ஆம்னி பேருந்துகளுக்கு கேரளா போக்குவரத்து துறை ரூ.70 லட்சம் அபராதம் விதித்த நிலையில், கேரளாவுக்கு பேருந்துகளை இயக்க மாட்டோம் என ஆம்னி பேருந்து உரிமையாளர் சங்கம் அறிவித்துள்ளது.
தமிழகத்தைச் சேர்ந்த ஆம்னி பேருந்துகள் முறையாக வரி செலுத்தவில்லை என்றும் ஒருமுறை கேரளாவுக்கு செல்வதற்கான தற்காலிக அனுமதியைப் பெற்று பேருந்துகள் இயக்கப்பட்டதாகக் கூறி கொச்சியில், 30 ஆம்னி பேருந்துகளுக்கு தலா ரூ.2 லட்சம் முதல் 2.5 லட்சம் வரை மொத்தம் ரூ.70 லட்சம் வரை நேற்று முன்தினம் அபராதம் விதிக்கப்பட்டது. இந்நிலையில் கேரளாவுக்கு ஆம்னி பேருந்துகளை இயக்க மாட்டோம் என ஆம்னி பேருந்து உரிமையாளர்கள் அறிவித்துள்ளனர்.
Click the link above to read the full article on the original website.
