English
Mumbai: To commemorate the 150th anniversary of the song 'Vande Mataram,' celebrations took place across the country yesterday. At the event held in Mumbai to celebrate the song, Abu Asmi, the Maharashtra state Samajwadi Party leader and MLA of Mankhurd Shivaji Nagar constituency, refused to sing along with the participants.
Tanglish
English Mumbai: ‘Vandhe Maataram’ paadal iyarrpattu 150 aandugal niraivadaindathai ninaivukoorum vagaiyil, netru naadu muzhuvadum kondattangal nadaperan. Mumbaivil nadapetra Vandhe Maataram paadal kondatta nigazhchiyil pangearrvarugaludan inaindhu paada Maharashtra maanila Samajvaathik katchi thalaivarum, Mankurth Sivaji Nagar thoguthi MLAvumana Abu Asmi maruththar. Tamil Vandhe Maataram paadalai paada Samajvaathi MLA maruppu Mumbai: ‘Vandhe Maataram’ paadal iyarrpattu 150 aandugal niraivadaindathai ninaivukoorum vagaiyil, netru naadu muzhuvadum kondattangal nadaperan. Mumbaivil nadapetra Vandhe Maataram paadal kondatta nigazhchiyil pangearrvarugaludan inaindhu paada Maharashtra maanila Samajvaathik katchi thalaivarum, Mankurth Sivaji Nagar thoguthi MLAvumana Abu Asmi maruththar. Mooladhalam: Hindu Tamil Thisai : News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Tamizhaal inaivom Click the link above to read the full article on the original website.
Tamil
English
மும்பை: ‘வந்தே மாதரம்’ பாடல் இயற்றப்பட்டு 150 ஆண்டுகள் நிறைவடைந்ததை நினைவுகூரும் வகையில், நேற்று நாடு முழுவதும் கொண்டாட்டங்கள் நடைபெற்றன. மும்பையில் நடைபெற்ற வந்தே மாதம் பாடல் கொண்டாட்ட நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்றவர்களுடன் இணைந்து பாட மகாராஷ்டிர மாநில சமாஜ்வாதிக் கட்சித் தலைவரும், மன்குர்த் சிவாஜி நகர் தொகுதி எம்எல்ஏவுமான அபு ஆஸ்மி மறுத்தார்.
Tamil
வந்தே மாதரம் பாடலைப் பாட சமாஜ்வாதி எம்எல்ஏ மறுப்பு
மும்பை: ‘வந்தே மாதரம்’ பாடல் இயற்றப்பட்டு 150 ஆண்டுகள் நிறைவடைந்ததை நினைவுகூரும் வகையில், நேற்று நாடு முழுவதும் கொண்டாட்டங்கள் நடைபெற்றன.
மும்பையில் நடைபெற்ற வந்தே மாதம் பாடல் கொண்டாட்ட நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்றவர்களுடன் இணைந்து பாட மகாராஷ்டிர மாநில சமாஜ்வாதிக் கட்சித் தலைவரும், மன்குர்த் சிவாஜி நகர் தொகுதி எம்எல்ஏவுமான அபு ஆஸ்மி மறுத்தார்.
Click the link above to read the full article on the original website.