English
New Delhi: There are a large number of pigeons in many parts of Mumbai, Maharashtra. It is common for the people of Mumbai to feed them individually. However, complaints have arisen that the pigeons are making Mumbai dirty and spreading diseases like ringworm and respiratory illnesses among humans. To address this, the Maharashtra government removed 51 pigeon nests starting from July 3. The Mumbai Municipal Corporation sealed the nests of pigeons in many important areas containing droppings with plastic. Source: Hindu Tamil Thisai: News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Let’s connect through Tamil. Click the link above to read the full article on the original website.
Tanglish
English pudutelli: makaarashthira maanilam mumbaiyin pala paguthigalil purakkal eraalamaaga ullana. ivarkku mumbai nagar makkal thaniyangal alippadum vazhakkam. aanaal, purakkalal mumbai nagar asuththamaavathagavum manithargalukku nuraiyeeral paathippu, suvaasa noi paravuvathagavum pugargal ezhuginrana. itharku theervu kaana makaarashthira arasu, kadanda julai 3-am thethi mudhal 51 pura koodugalai appurappaduththiyathu. thaathar ullitta pala mukkiyap paguthigalil irundha purakkalin koodugalai plastickaal mumbai nagaraatchi moodividathathu. Tamil mumbai maanagaraatchi mudivaal oru latcham purakkal irandhadhaaga pugaar: jain thuravi saagumvarai unnaviradham pudutelli: makaarashthira maanilam mumbaiyin pala paguthigalil purakkal eraalamaaga ullana. ivarkku mumbai nagar makkal thaniyangal alippadum vazhakkam. aanaal, purakkalal mumbai nagar asuththamaavathagavum manithargalukku nuraiyeeral paathippu, suvaasa noi paravuvathagavum pugargal ezhuginrana. itharku theervu kaana makaarashthira arasu, kadanda julai 3-am thethi mudhal 51 pura koodugalai appurappaduththiyathu. thaathar ullitta pala mukkiyap paguthigalil irundha purakkalin koodugalai plastickaal mumbai nagaraatchi moodividathathu. mooladhalam: Hindu Tamil Thisai : News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: tamizhaal inaivom Click the link above to read the full article on the original website.
Tamil
English
புதுடெல்லி: மகாராஷ்டிர மாநிலம் மும்பையின் பல பகுதிகளில் புறாக்கள் ஏராளமாக உள்ளன. இவற்றுக்கு மும்பை நகர மக்கள் தானியங்கள் அளிப்பதும் வழக்கம். ஆனால், புறாக்களால் மும்பை நகர் அசுத்தமாவதாகவும் மனிதர்களுக்கு நுரையீரல் பாதிப்பு, சுவாச நோய் பரவுவதாகவும் புகார்கள் எழுகின்றன. இதற்கு தீர்வு காண மகாராஷ்டிர அரசு, கடந்த ஜுலை 3-ம் தேதி முதல் 51 புறா கூடுகளை அப்புறப்படுத்தியது. தாதர் உள்ளிட்ட பல முக்கியப் பகுதிகளில் இருந்த புறாக்களின் கூடுகளை பிளாஸ்டிக்கால் மும்பை நகராட்சி மூடிவிட்டது.
Tamil
மும்பை மாநகராட்சி முடிவால் ஒரு லட்சம் புறாக்கள் இறந்ததாக புகார்: ஜெயின் துறவி சாகும்வரை உண்ணாவிரதம்
புதுடெல்லி: மகாராஷ்டிர மாநிலம் மும்பையின் பல பகுதிகளில் புறாக்கள் ஏராளமாக உள்ளன. இவற்றுக்கு மும்பை நகர மக்கள் தானியங்கள் அளிப்பதும் வழக்கம். ஆனால், புறாக்களால் மும்பை நகர் அசுத்தமாவதாகவும் மனிதர்களுக்கு நுரையீரல் பாதிப்பு, சுவாச நோய் பரவுவதாகவும் புகார்கள் எழுகின்றன.
இதற்கு தீர்வு காண மகாராஷ்டிர அரசு, கடந்த ஜுலை 3-ம் தேதி முதல் 51 புறா கூடுகளை அப்புறப்படுத்தியது. தாதர் உள்ளிட்ட பல முக்கியப் பகுதிகளில் இருந்த புறாக்களின் கூடுகளை பிளாஸ்டிக்கால் மும்பை நகராட்சி மூடிவிட்டது.
Click the link above to read the full article on the original website.
