English
Chennai: An intensive special revision of the voter list has begun throughout Tamil Nadu. The Election Commission has decided to implement a special intensive revision of the voter list to include eligible voters' names, remove duplicate entries, and delete names of deceased persons. Accordingly, a notification has been issued to conduct special intensive revision operations of the voter list in 12 states and Union Territories, including Bihar, Tamil Nadu, Puducherry, and Kerala. Subsequently, the first cut-off operations began on October 28. Training for the officials involved in these operations and opinion surveys by political parties were conducted. Source: Hindu Tamil Thisai: News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online.
Tanglish
English Chennai: Tamizhagam muzhuvadum vaakkalar pattiyaal theevira thiruththa pani thodangiyadhu. Vaakkalar pattiyaalil thagudhiyaana vaakkalargal peyar idampperum vagaiyilum, irattai padhivugal, irandhavarhal peyargalai neekkum vagaiyilum vaakkalar pattiyaal sirappu theevira thiruththathai seyalpadutha therthal aaniyam mudiveduththadhu. Adhanpadi Biharai thodarnthu, Tamizhagam, Puduchcheri, Kerala utpada 12 maanilangal, Union pradeshangalil vaakkalar pattiyaal sirappu theevira thiruththappanigalai merkolvatharkana arivippu veliyidappattadhu. Thodarnthu, Aug.28-l mudhal kattap panigal thodangina. Adhanpadi panigalil eedupada ulla aluvalargalukkaana payirchi, arasiya katchigalin karuththukkaetpuk kooddam aghiyavai nadaththappattana. Tamizh Tamizhagam muzhuvadum vaakkalar pattiyaal sirappu theevira thiruththappani thodangiyadhu Chennai: Tamizhagam muzhuvadum vaakkalar pattiyaal theevira thiruththa pani thodangiyadhu. Vaakkalar pattiyaalil thagudhiyaana vaakkalargal peyar idampperum vagaiyilum, irattai padhivugal, irandhavarhal peyargalai neekkum vagaiyilum vaakkalar pattiyaal sirappu theevira thiruththathai seyalpadutha therthal aaniyam mudiveduththadhu. Adhanpadi Biharai thodarnthu, Tamizhagam, Puduchcheri, Kerala utpada 12 maanilangal, Union pradeshangalil vaakkalar pattiyaal sirappu theevira thiruththappanigalai merkolvatharkana arivippu veliyidappattadhu. Thodarnthu, Aug.28-l mudhal kattap panigal thodangina
Tamil
English
சென்னை: தமிழகம் முழுவதும் வாக்காளர் பட்டியல் தீவிர திருத்தப் பணி தொடங்கியது. வாக்காளர் பட்டியலில் தகுதியான வாக்காளர்கள் பெயர் இடம்பெறும் வகையிலும், இரட்டை பதிவுகள், இறந்தவர்கள் பெயர்களை நீக்கும் வகையிலும் வாக்காளர் பட்டியல் சிறப்பு தீவிர திருத்தத்தை செயல்படுத்த தேர்தல் ஆணையம் முடிவெடுத்தது. அதன்படி பிஹாரைத் தொடர்ந்து, தமிழகம், புதுச்சேரி, கேரளா உட்பட 12 மாநிலங்கள், யூனியன் பிர தேசங்களில் வாக்காளர் பட்டியல் சிறப்பு தீவிர திருத்தப்பணிகளை மேற்கொள்வதற்கான அறிவிப்பு வெளியிடப்பட்டது. தொடர்ந்து, அக்.28-ல் முதல் கட்டப் பணிகள் தொடங்கின. அதன்படி பணிகளில் ஈடுபட உள்ள அலுவலர்களுக்கான பயிற்சி,
அரசியல் கட்சிகளின் கருத்துக்கேட்புக் கூட்டம் ஆகியவை நடத்தப்பட்டன.
Tamil
தமிழகம் முழுவதும் வாக்காளர் பட்டியல் சிறப்பு தீவிர திருத்தப்பணி தொடங்கியது
சென்னை: தமிழகம் முழுவதும் வாக்காளர் பட்டியல் தீவிர திருத்தப் பணி தொடங்கியது. வாக்காளர் பட்டியலில் தகுதியான வாக்காளர்கள் பெயர் இடம்பெறும் வகையிலும், இரட்டை பதிவுகள், இறந்தவர்கள் பெயர்களை நீக்கும் வகையிலும் வாக்காளர் பட்டியல் சிறப்பு தீவிர திருத்தத்தை செயல்படுத்த தேர்தல் ஆணையம் முடிவெடுத்தது.
அதன்படி பிஹாரைத் தொடர்ந்து, தமிழகம், புதுச்சேரி, கேரளா உட்பட 12 மாநிலங்கள், யூனியன் பிர தேசங்களில் வாக்காளர் பட்டியல் சிறப்பு தீவிர திருத்தப்பணிகளை மேற்கொள்வதற்கான அறிவிப்பு வெளியிடப்பட்டது. தொடர்ந்து, அக்.28-ல் முதல் கட்டப் பணிகள் தொடங்கின. அதன்படி பணிகளில் ஈடுபட உள்ள அலுவலர்களுக்கான பயிற்சி, அரசியல் கட்சிகளின் கருத்துக்கேட்புக் கூட்டம் ஆகியவை நடத்தப்பட்டன.
Click the link above to read the full article on the original website.
