English
The second year of the third term of Prime Minister Modi's administration concludes on June 9. In this context, a consultative meeting of the Union Cabinet was held yesterday (Thursday) to review the implementation of various government policies and schemes. This high-level meeting, attended by cabinet ministers, ministers of state with independent charge, and other ministers, lasted for over four hours. Modi - MinistersIn this meeting, Prime Minister Modi conducted a detailed review of the performance of nine key sectors including the economy, agriculture, labor welfare, and energy. Notably,
The challenges India is facing due to the West Asian war were intensely discussed here. In a globally tense environment, extensive deliberations were held on measures to meet the country's needs. The Prime Minister, speaking at the meeting, said, "Due to the blockade in the strategically important maritime route of the Hormuz Strait, there has been a significant shortage in the supply of crude oil, natural gas, fertilizers, and other essential commodities. To address this energy crisis, it is essential for India to move aggressively towards alternative fuels such as biogas and other renewable energy sources." Prime Minister Modi further,
The bureaucratic red tape in government administration must be completely eliminated. Transparency must be ensured. Files should not be passed from one desk to another indefinitely. Every task should be completed without delay, and all decisions taken should be implemented in a way that benefits the people quickly," he instructed the ministers. Melody chocolate, which Modi presented to Meloni in Italy... Why is it 'Out of Stock' all over India?
Tanglish
Prathamar Modi thalaimayilana moondravathu aatchikkaalaththin irandavathu aandu June 9-am thethiyudan niraivadaikiradhu. Idhaiyotti, arasin palveru kolgaigal matrum thittangalin seyalpaadugalai aayvu seivadarkana maththiya amaicharavaiyin aalosanaik kootam netru (Viyazhakkizhamai) nadandhathu. Cabinet amaichargal, thanipporuppudan koodiya inai amaichargal matrum pira inai amaichargal ena anivarum pangettra inda uyarmattak kootam, sumaar naangu mani nerathirkum melaga needithathu. Modi - amaichargal Indha kootathil poruladharam, vivasaayam, thozhilar nalan matrum erisakthi uliththa onpathu mukkiya thuraigalin seyalpaadugal kurithu Prathamar Modi virivana aayvu maerkondar. Kurippaaga,
Merkku Aasiyaap poor kaaranamaaga India edhirkondu varum savaalkal kurithu idhil theeviraamaaga vivaathikkappattadhu. Ulaga alavil pathattramaana soozhal nilavi varum velaiyil, naattin thevaigalai poorthi seyvadharkana nadavadikkaigal kurithu virivaaga aalosikkappattadhu. Koottathil pesiya Pradhamar, "Sarvadesa alavil miga mukkiyamaana kadal vazhiththadamaana Harmus jalasanthiyil nilavum muttukattai kaaranamaaga kaccha ennai, erivaayu, urangkal matrum ithara aththiyaavasiyap porutkalin viniyogathil perum thattuppaadu erpattulladhu. Indha erisakthi nerukkadiyaich samaalikka, bayoges matrum pira puduppikkaththakka erisakthi aatharangal pondra maattru eriporutkalai nokki India theeviraamaaga nagara vendiyadhu avasiyam. Pradhamar Modi melum,
Arasu nirvaagaththil sivappu naadaa muraiyai (bureaucratic red tape) muttrilum ozhikka vendum. Velippadaiththanmaiyai uruthi seiyya vendum. Koppugal oru mejaiyilirundhu matroru mejaikku kaalavaranpinri nagarnthu kondirukkak koodadhu. Endhavoru paniyum thoyvadaiyamal, edukappadum mudivugal anaitthum miga viraivaga makkalukkup palan tharum vagaiyil seyalakka vadivam pera vendum" ena amaicharhalukku arivuruththinaar. Iththaliyil Melonikku Modi parisaliththa Melody saaklet... En India muzhu ‘Out of Stock’?
Tamil
பிரதமர் மோடி தலைமையிலான மூன்றாவது ஆட்சிக்காலத்தின் இரண்டாவது ஆண்டு ஜூன் 9-ம் தேதியுடன் நிறைவடைகிறது. இதையொட்டி, அரசின் பல்வேறு கொள்கைகள் மற்றும் திட்டங்களின் செயல்பாடுகளை ஆய்வு செய்வதற்கான மத்திய அமைச்சரவையின் ஆலோசனைக் கூட்டம் நேற்று (வியாழக்கிழமை) நடைபெற்றது.
கேபினட் அமைச்சர்கள், தனிப்பொறுப்புடன் கூடிய இணை அமைச்சர்கள் மற்றும் பிற இணை அமைச்சர்கள் என அனைவரும் பங்கேற்ற இந்த உயர்மட்டக் கூட்டம், சுமார் நான்கு மணி நேரத்திற்கும் மேலாக நீடித்தது.
இந்தக் கூட்டத்தில் பொருளாதாரம், விவசாயம், தொழிலாளர் நலன் மற்றும் எரிசக்தி உள்ளிட்ட ஒன்பது முக்கிய துறைகளின் செயல்பாடுகள் குறித்து பிரதமர் மோடி விரிவான ஆய்வு மேற்கொண்டார்.
குறிப்பாக, மேற்கு ஆசியப் போர் காரணமாக இந்தியா எதிர்கொண்டு வரும் சவால்கள் குறித்து இதில் தீவிரமாக விவாதிக்கப்பட்டது. உலக அளவில் பதற்றமான சூழல் நிலவி வரும் வேளையில், நாட்டின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்வதற்கான நடவடிக்கைகள் குறித்து விரிவாக ஆலோசிக்கப்பட்டது.
கூட்டத்தில் பேசிய பிரதமர், “சர்வதேச அளவில் மிக முக்கியமான கடல் வழித்தடமான ஹார்முஸ் ஜலசந்தியில் நிலவும் முட்டுக்கட்டை காரணமாக கச்சா எண்ணெய், எரிவாயு, உரங்கள் மற்றும் இதர அத்தியாவசியப் பொருட்களின் விநியோகத்தில் பெரும் தட்டுப்பாடு ஏற்பட்டுள்ளது.
இந்த எரிசக்தி நெருக்கடியைச் சமாளிக்க, பயோகேஸ் மற்றும் பிற புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்தி ஆதாரங்கள் போன்ற மாற்று எரிபொருட்களை நோக்கி இந்தியா தீவிரமாக நகர வேண்டியது அவசியம்.
மேலும், அரசு நிர்வாகத்தில் சிவப்பு நாடா முறையை ( bureaucratic red tape) முற்றிலும் ஒழிக்க வேண்டும். வெளிப்படைத்தன்மையை உறுதி செய்ய வேண்டும். கோப்புகள் ஒரு மேஜையிலிருந்து மற்றொரு மேஜைக்குக் காலவரம்பின்றி நகர்ந்து கொண்டிருக்கக் கூடாது.
எந்தவொரு பணியும் தொய்வடையாமல், எடுக்கப்படும் முடிவுகள் அனைத்தும் மிக விரைவாக மக்களுக்குப் பலன் தரும் வகையில் செயலாக்க வடிவம் பெற வேண்டும்” என அமைச்சர்களுக்கு அறிவுறுத்தினார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
