English
Navi Mumbai: The Indian team, led by Harmanpreet Kaur, created history by winning the first championship title in the ICC Women's One Day International Cricket World Cup semi-final, defeating South Africa by 52 runs the day before yesterday. Batting first, the Indian team scored 298 runs for the loss of 7 wickets, thanks to excellent batting performances from Shafali Verma (87), Deepti Sharma (58), Smriti Mandhana (45), and Richa Ghosh (34). Chasing a target of 299 runs, the South African team was bowled out for 246 runs in 45.3 overs, despite a brilliant innings of 101 runs by captain Lara Wolvaardt. However, the lack of strong performances from other players led to South Africa's defeat. Victory after victory from now on..! – World Champion Harmanpreet Kaur's excitement. Source: Hindu Tamil Thisai: News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Let's connect through Tamil. Click the link above to read the full article on the original website.
Tanglish
English Navimumbai: ICC makhaḷir oru nāḷ krikket pōṭṭi ulakak kōppai toṭarin iruṭip pōṭṭiyil netru munthinam then āppirikka aṇiyai 52 raṅkaḷ viththiyāsaththil vīḻthi mudhal sāmpiyan paṭṭam venru sādhanai paḍaiththulla Harmanpreet Kaur thalaimaiyilāna indhiya aṇi. Mudhalil pēṭ seitha indhiya aṇi Shabali Varma (87), Deepthi Sharma (58), Smiruthi Manthana (45), Richa Gosh (34) ākiyōrathu siṟappāṉ pēṭṭiṅkāl 7 vikketkaḷ iḻappukku 298 raṅkaḷ kuvitthathu. 299 raṅkaḷ ilakkudan pēṭ seitha then āppirikka aṇiyāṉathu Deepthi Sharma, Shabali Varma ākiyōrathu siṟappāṉ panthuvīchchāl 45.3 ōvarkaḷil 246 raṅkaḷukku āṭṭamizhnthathu. Kēpṭan Lāra Vōlvārt 101 raṅkaḷ viḷāsia pōthilum maṟṟa vīrāṅkaṇaikaḷiṭam irundhu siṟantha seyal tiṟaṉ veḷippaḍādhāthal then āppirikka aṇi tholviyaṉ santhiththathu. Tamil ini vetri mēl vetriye..! – ulaka sāmpiyan Harmanpreet Kaur urcākam Navimumbai: ICC makhaḷir oru nāḷ krikket pōṭṭi ulakak kōppai toṭarin iruṭip pōṭṭiyil netru munthinam then āppirikka aṇiyai 52 raṅkaḷ viththiyāsaththil vīḻthi mudhal sāmpiyan paṭṭam venru sādhanai paḍaiththulla Harmanpreet Kaur thalaimaiyilā
Tamil
English
நவிமும்பை: ஐசிசி மகளிர் ஒருநாள் கிரிக்கெட் போட்டி உலகக் கோப்பை தொடரின் இறுதிப் போட்டியில் நேற்று முன்தினம் தென் ஆப்பிரிக்க அணியை 52 ரன்கள் வித்தியாசத்தில் வீழ்த்தி முதல் சாம்பியன் பட்டம் வென்று சாதனை படைத்துள்ள ஹர்மன்பிரீத் கவுர் தலைமையிலான இந்திய அணி. முதலில் பேட் செய்த இந்திய அணி ஷபாலி வர்மா (87), தீப்தி சர்மா (58), ஸ்மிருதி மந்தனா (45), ரிச்சா கோஷ் (34) ஆகியோரது சிறப்பான பேட்டிங்கால் 7 விக்கெட்கள் இழப்புக்கு 298 ரன்கள் குவித்தது. 299 ரன்கள் இலக்குடன் பேட் செய்த தென் ஆப்பிரிக்க அணியானது தீப்தி சர்மா, ஷபாலி வர்மா ஆகியோரது சிறப்பான பந்துவீச்சால் 45.3 ஓவர்களில் 246 ரன்களுக்கு ஆட்டமிழந்தது.
கேப்டன் லாரா வோல்வார்ட் 101 ரன்கள் விளாசிய போதிலும் மற்ற வீராங்கனைகளிடம் இருந்து சிறந்த செயல் திறன் வெளிப்படாததால் தென் ஆப்பிரிக்க அணி தோல்வியை சந்தித்தது.
Tamil
இனி வெற்றி மேல் வெற்றியே..! – உலக சாம்பியன் ஹர்மன்பிரீத் கவுர் உற்சாகம்
நவிமும்பை: ஐசிசி மகளிர் ஒருநாள் கிரிக்கெட் போட்டி உலகக் கோப்பை தொடரின் இறுதிப் போட்டியில் நேற்று முன்தினம் தென் ஆப்பிரிக்க அணியை 52 ரன்கள் வித்தியாசத்தில் வீழ்த்தி முதல் சாம்பியன் பட்டம் வென்று சாதனை படைத்துள்ள ஹர்மன்பிரீத் கவுர் தலைமையிலான இந்திய அணி. முதலில் பேட் செய்த இந்திய அணி ஷபாலி வர்மா (87), தீப்தி சர்மா (58), ஸ்மிருதி மந்தனா (45), ரிச்சா கோஷ் (34) ஆகியோரது சிறப்பான பேட்டிங்கால் 7 விக்கெட்கள் இழப்புக்கு 298 ரன்கள் குவித்தது.
299 ரன்கள் இலக்குடன் பேட் செய்த தென் ஆப்பிரிக்க அணியானது தீப்தி சர்மா, ஷபாலி வர்மா ஆகியோரது சிறப்பான பந்துவீச்சால் 45.3 ஓவர்களில் 246 ரன்களுக்கு ஆட்டமிழந்தது. கேப்டன் லாரா வோல்வார்ட் 101 ரன்கள் விளாசிய போதிலும் மற்ற வீராங்கனைகளிடம் இருந்து சிறந்த செயல் திறன் வெளிப்படாததால் தென் ஆப்பிரிக்க அணி தோல்வியை சந்தித்தது.
Click the link above to read the full article on the original website.
