ஈரான் மீதான போர்

Trump – Jinping Meeting: ‘Iran’ Issue for America; ‘Taiwan’ Issue for China

English

After nearly 9 years, an American president has traveled to China. In 2017, Trump had visited China. Now, during his second term, Trump has gone to China again. Beyond this, there is another significance to this trip. Trump has gone to China amid the ongoing Iran war. Due to the sanctions imposed by the US in 2018, other countries stopped buying oil from Iran. However, China alone continued trading oil with Iran without hesitation. "There is no sale of gold coins in Tamil Nadu; even gold sheets are unavailable," said the Jewelers' Association. Even while the Iran war was ongoing,

China was continuously receiving oil from Iran. One day, Trump says, "Negotiations with Iran are going well," and the next day, "Attack on Iran," wondering how to stop this war. The mid-term elections (Senate elections) are scheduled to take place in the United States this coming November. It would be good for Trump to end this war before then. Therefore, he thinks he must somehow end the Iran war. However, he does not know the way to do so. Although the main purpose of Trump's trip to China is trade agreements and business, it does not mean he is rejecting talks about the Iran war. Trump is not the only one going to China.

CEOs of American companies such as Elon Musk (Tesla, SpaceX), Jensen Huang (Nvidia), and Tim Cook (Apple) have visited. Secretaries of U.S. government departments, including Marco Rubio (Department of State), Pete Hegseth (Department of Defense), and Scott Bessent (Treasury Department), have also visited. A new check to buy gold from Xi Jinping to Trump: import tax on gold and silver raised to 15%; 15% - Breakdown. Trump received a 'red carpet' welcome upon landing in China. According to Chinese law, the country's president does not personally go to the airport to welcome anyone. Therefore, China's Vice President Han Zheng went to the airport to welcome Trump.

So far, both China and the US are happy with this trip. Whether this trip is successful or not will be known only after the talks conclude. Trump's China visit ends this coming Friday. Before the trip, Trump stated that China’s help is not needed in the Iran war. However, it is well known worldwide that discussions about Iran will definitely arise during the China visit. On the other hand, China believes the US should not interfere in the Taiwan issue. Let’s wait and see if Trump’s desire to end the Iran war and Chinese President Xi Jinping’s wish for the US to stay out of the Taiwan issue are fulfilled. They are saying, "Don’t buy gold."

The market is down - what should investors do now?


Tanglish

Kittathatta 9 aandukalukku piragu Amerika athipar oruvar Seenaavirkup payanam senrirukkirar. 2017-am aandu Trump, Seena senrirundhaar. Adhan piragu, ippodhu thanadhu irandaam aatchikkaalathil Seena senrirukkirar Trump. Ithai thaandiyum, indha payanathil innoru sirappum undu. Eeraan por nadandhu varum soozhalil, Seena senrirukkirar Trump. 2018-am aandu Amerika viditha thadaiyaal, pira ulaga naadugal Eeraanidam irundhu ennai vaanguvathai niruthiyadhu. Aanaal, edharkum asaraamal Seena mattum thodarnthu Eeraanidam ennai varthagam seydhu vandhathu Eeraan meedhana por "Tamilnaattil thanga naanyam virpanai illai; nagai seettum kidayadhu" - nagai viyaapaarigal sangam mudivu Eeraan por nadandhukondirundhapodhu kooda,

Seenaavirkku Eeraanidam irundhu thodarnthu ennai senrukondirundhathu. Oru naal, 'Eeraanudan pechuvaarththai nanku poykondirukkiradhu' endrum, adutha naal, 'Eeraan meedhu thaakkuthal' endrum eppadi indha porai niruthuvathu endru Trump muzhithukondirukkiraar. Varugira Navambar maadham Amerikkaavil 'Mid-term' theerdhal (Senate theerdhal) nadakka ulladhu. Adarkul indha porai mudippadhu than Trumpukku nalladhu. Adhanaal, avar Eeraan porai eppadiyavathu mudithuvida vendum endru ninaikkiraar. Aanaal, avarukku adarkana vazhi than theriyavillai. Trumpin Seena payanathin mukkiya nokkam - varthaga oppandhamum, businessum than endraalum, Eeraan por pechuvaarththaiyai maruppadharkillai. Trump than mattum Seenaavirkku sellavillai.

Amerikka niruvanangaliln C.E.Okal Elan Mask (Tesla, SpaceX), Jenson Huang (Nvidia), Tim Cook (Apple) enap palar senrullanar. Amerikkavin arasu thuraikalin seyalalarkal Marko Rubio (veliyuravuth thurai), Pete Hegseth (paadhukapputh thurai), Scott Bessent (karuvoolath thurai) ullittorum senrullanar. Ji Jinping - Trumpthangam vaanguvatharku pudhu check: thangam, velli irakkumathi vari 15% aaga uyarnvu; 15% - Breakdown. Seenaavil tharaiyirangiyathu Trumpukku 'sivappu kambal' varaverpu vazhangappattathu. Seenavin sattappadi, andha naattu athipar yaaraiyum viman nilaiyathirkke neril sendru varaverkamattar. Adhanal, Seenavin thunai athipar Han Zheng Trumpai viman nilaiyathirkku sendru varavertrar.

Ippodhu varai indha payanathil Seenaavum happy... Amerikkaavum happy. Paechuvaarthai mudivilthaan indha payanam vetriyaa... illaiyaa enbathu theriy varum. Varum vellikkizhamai thaan Trumpin Seena payanam mudikiradhu. Eeraan poril Seenaavin udhavi thevaiyillai endru payanaththirku mun Trump therivithirukkiraan. Aanaal, nichchayam Seena payanathil Eeraan kuritha paechuvaarthai ezhum enbathu ulagam arindhadhe. Innoru pakkam, Seenaavirkku Amerikka, Thaivaan vishayathil thalaiyidak koodaadhu endru ninaikkiradhu. Trumpin Eeraan por nirutha aasai; Seena athipar Jinpingin 'Amerikka thalaiyidaadha Thaivaan prachnai' aasai ellam niraiverugiradhaa enbadha poruththirundhu paarpom. 'Thangam vaangadheenga'nu solraanga;

Sandhai irakkaththil irukku - ippo mudhalittaalarhal enna seyyanum?


Tamil

கிட்டத்தட்ட 9 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அமெரிக்க அதிபர் ஒருவர் சீனாவிற்குப் பயணம் சென்றிருக்கிறார்.

2017-ம் ஆண்டு ட்ரம்ப், சீனா சென்றிருந்தார். அதன் பிறகு, இப்போது தனது இரண்டாம் ஆட்சிக்காலத்தில் சீனா சென்றிருக்கிறார் ட்ரம்ப்.

இதைத் தாண்டியும், இந்தப் பயணத்தில் இன்னொரு சிறப்பும் உண்டு. ஈரான் போர் நடந்து வரும் சூழலில், சீனா சென்றிருக்கிறார் ட்ரம்ப்.

2018-ம் ஆண்டு அமெரிக்கா விதித்த தடையால், பிற உலக நாடுகள் ஈரானிடம் இருந்து எண்ணெய் வாங்குவதை நிறுத்தியது. ஆனால், எதற்கும் அசராமல் சீனா மட்டும் தொடர்ந்து ஈரானிடம் எண்ணெய் வர்த்தகம் செய்து வந்தது

ஈரான் மீதான போர்
ஈரான் மீதான போர்

ஈரான் போர் நடந்துகொண்டிருந்தபோது கூட, சீனாவிற்கு ஈரானிடம் இருந்து தொடர்ந்து எண்ணெய் சென்றுகொண்டிருந்தது.

ஒரு நாள், ‘ஈரானுடன் பேச்சுவார்த்தை நன்கு போய்கொண்டிருக்கிறது’ என்றும், அடுத்த நாள், ‘ஈரான் மீது தாக்குதல்’ என்றும் எப்படி இந்தப் போரை நிறுத்துவது என்று ட்ரம்ப் முழித்துகொண்டிருக்கிறார்.

வருகிற நவம்பர் மாதம் அமெரிக்காவில் ‘மிட்-டேர்ம்’ தேர்தல் (செனட் தேர்தல்) நடக்க உள்ளது. அதற்குள் இந்தப் போரை முடிப்பதுதான் ட்ரம்பிற்கு நல்லது. அதனால், அவர் ஈரான் போரை எப்படியாவது முடித்துவிட வேண்டும் என்று நினைக்கிறார்.

ஆனால், அவருக்கு அதற்கான வழி தான் தெரியவில்லை.

ட்ரம்பின் சீன பயணத்தின் முக்கிய நோக்கம் – வர்த்தக ஒப்பந்தமும், பிசினஸும்தான் என்றாலும், ஈரான் போர் பேச்சுவார்த்தையை மறுப்பதற்கில்லை.

ட்ரம்ப் தான் மட்டும் சீனாவிற்குச் செல்லவில்லை. அமெரிக்க நிறுவனங்களின் சி.இ.ஓக்கள் எலான் மஸ்க் (டெஸ்லா, ஸ்பேஸ் எக்ஸ்), ஜென்சன் ஹுவாங் (Nvidia), டிம் குக் (ஆப்பிள்) எனப் பலர் சென்றுள்ளனர்.

அமெரிக்காவின் அரசு துறைகளின் செயலாளர்கள் மார்கோ ரூபியோ (வெளியுறவுத் துறை), பீட் ஹெக்ஸெத் (பாதுகாப்புத் துறை), ஸ்காட் பெசென்ட் (கருவூலத் துறை) உள்ளிட்டோரும் சென்றுள்ளனர்.

ஜி ஜின்பிங் - ட்ரம்ப்
ஜி ஜின்பிங் – ட்ரம்ப்

சீனாவில் தரையிறங்கியது ட்ரம்பிற்கு ‘சிவப்பு கம்பள’ வரவேற்பு வழங்கப்பட்டது. சீனாவின் சட்டப்படி, அந்த நாட்டு அதிபர் யாரையும் விமான நிலையத்திற்கே நேரில் சென்று வரவேற்கமாட்டார்.

அதனால், சீனாவின் துணை அதிபர் ஹான் ஜெங் ட்ரம்பை விமான நிலையத்திற்குச் சென்று வரவேற்றார்.

இப்போது வரை இந்தப் பயணத்தில் சீனாவும் ஹேப்பி… அமெரிக்காவும் ஹேப்பி. பேச்சுவார்த்தை முடிவில்தான் இந்தப் பயணம் வெற்றியா… இல்லையா என்பது தெரிய வரும்.

வரும் வெள்ளிக்கிழமைதான் ட்ரம்பின் சீன பயணம் முடிகிறது.

ஈரான் போரில் சீனாவின் உதவி தேவையில்லை என்று பயணத்திற்கு முன் ட்ரம்ப் தெரிவித்திருக்கிறார். ஆனால், நிச்சயம் சீனப் பயணத்தில் ஈரான் குறித்த பேச்சுவார்த்தை எழும் என்பது உலகம் அறிந்ததே.

இன்னொரு பக்கம், சீனாவிற்கு அமெரிக்கா, தைவான் விஷயத்தில் தலையிடக் கூடாது என்று நினைக்கிறது.

ட்ரம்பின் ஈரான் போர் நிறுத்த ஆசை; சீன அதிபர் ஜின்பிங்கின் ‘அமெரிக்கா தலையிடாத தைவான் பிரச்னை’ ஆசை எல்லாம் நிறைவேறுகிறதா என்பதை பொறுத்திருந்து பார்ப்போம்.


மூலதளம்: International
Click the link above to read the full article on the original website.

More From Author

ஈரான் மீதான போர்

Trump – Jinping Meeting: ‘Iran’ Issue for America; ‘Taiwan’ Issue for China

“To underestimate the DMK means a lack of political understanding” – Karti Chidambaram