English
Prime Minister Modi harshly criticized the Congress party for habitually betraying its alliance partners for political gain and stated that the party survives only at the mercy of regional parties. The 45th anniversary celebration of the 'Art of Living' organization in Bengaluru and the inauguration of a new meditation mantra took place. The Prime Minister, who participated in this event, later addressed BJP workers. Speaking then, he said, "There was a close relationship between Congress and DMK for about 30 years. Before 2014, DMK was the backbone for Congress to sustain its rule for about 10 years in the middle. Vijay - Rahul Gandhi However, as the political scenario changed,"
The same DMK that helped you during these difficult times was abandoned by Congress. Driven by hunger for power, Congress stabbed it in the back. Now, Congress is trying to cling on by riding on the shoulders of another party to maintain its position. For the past three years, the Karnataka Congress government has spent more time resolving internal party disputes than working for the welfare of the people. The administration has come to a standstill due to confusion over who will continue as Chief Minister and who will get the next opportunity. All their 'candle' schemes are fake. The election results in states like Puducherry, West Bengal, and Assam reflect the mood of the people.
People want rapid development without corruption. For this, the National Democratic Alliance led by the BJP is a stable alternative," he stated. Vijay: "The central government is working together with the Tamil Nadu government!" - Prime Minister Modi congratulated Chief Minister Vijay.
Tanglish
Kaangiras katchi thanadhu arasiyal laabaththirkaga kootanik katchigalukkuth thurogam izhaippathaiye vaadikkaiyaagak kondulladhu endrum, maanilak katchigal in thayavil mattume akkachchi uyir pizhaiththu varugiradhu endrum prathamar Modi kadumaiyaach saadhiya ullaar. Bengaluruvil ulla ‘Vaazhum Kalai’ (Art of Living) amaippin 45-vadhu aandu vizha matrum puthiya dhiyana mandhir thirappu vizha nadandhadhhu. Indha vizhaavil pangettra prathamar, pinnal BJP thondargal idaiye uraiyaatrinaar. Appodhu pesiya avar, ``Kaangiras matrum DMK idaiye sumaar 30 aandu kaala nerungiya uravu irundhadhu. 2014-kku munpaaga maththiyil 10 aandugal Kaangiras aatchi neediththadharku DMK-vae muthukelumbaga irundhadhu. Vijay - Rahul Gandhi aanaal, arasiyal soozhal maariyavudan,
Thangalku ikkaṭṭāṉa nēraṅkaḷil uthaviya adhē Thi.Mu.Ka-vai Kāṅkiras kaivittathu. Adhikārap pasiyāl Kāṅkiras muthugil kuththivittathu. Ippōthu thanadhu iruppaith thakkavaiththuk kollā meendum oru kaṭciyin thōl mīdu ēri savāri seiyya Kāṅkiras muyarchikkiradhu. Kadandha mūnru āṇḍugaḷāga Karnātaka Kāṅkiras arasu makkaḷin nalanai vida, utkaṭcip pūsalkaḷaith thīrppadharkē adhika nēratthai selavittu varugiradhu. Mudhalamaichar pathaviyil yār nīḍippadhu, yārukku adutha vāyppu enbadil nilavum kuzappaththāl nirvāgam mudangiyulladhu. Ivargalathu ‘Kērandi’ thittangkaḷ anaitthum pōliyanavai. Pudhuchchēri, Mērku Vangam, Asām pōndra mānilaṅkaḷin thērdhal mudivugaḷ makkaḷin mananilaiyai prathipalikkinrana.
Oozhalkal attra vegamaana valarchiyai makkal virumbugiraargal. Itharku Paa.Ja.Ka thalaimaiyilana thesiya jananaayagak kootaniye nilaiyaana maatraagu ulladhu." enak kurippittirukkiraar. Vijay : "Maththiya arasu Tamilnadu arasukudan inainthu.!" - Muthalvar Vijaykku vaazhthu sonna Prathamar Modi
Tamil
காங்கிரஸ் கட்சி தனது அரசியல் லாபத்திற்காகக் கூட்டணிக் கட்சிகளுக்குத் துரோகம் இழைப்பதையே வாடிக்கையாகக் கொண்டுள்ளது என்றும், மாநிலக் கட்சிகளின் தயவில் மட்டுமே அக்கட்சி உயிர் பிழைத்து வருகிறது என்றும் பிரதமர் மோடி கடுமையாகச் சாடியுள்ளார்.
பெங்களூருவில் உள்ள ‘வாழும் கலை’ (Art of Living) அமைப்பின் 45-வது ஆண்டு விழா மற்றும் புதிய தியான மந்திர் திறப்பு விழா நடைபெற்றது. இந்த விழாவில் பங்கேற்ற பிரதமர், பின்னர் பாஜக தொண்டர்களிடையே உரையாற்றினார். அப்போது பேசிய அவர், “காங்கிரஸ் மற்றும் தி.மு.க இடையே சுமார் 30 ஆண்டுக்கால நெருங்கிய உறவு இருந்தது. 2014-க்கு முன்பாக மத்தியில் 10 ஆண்டுகள் காங்கிரஸ் ஆட்சி நீடித்ததற்கு தி.மு.க-வே முதுகெலும்பாக இருந்தது.

ஆனால், அரசியல் சூழல் மாறியவுடன், தங்களுக்கு இக்கட்டான நேரங்களில் உதவிய அதே தி.மு.க-வை காங்கிரஸ் கைவிட்டது. அதிகாரப் பசியால் காங்கிரஸ் முதுகில் குத்திவிட்டது. தற்போது தனது இருப்பைத் தக்கவைத்துக் கொள்ள மீண்டும் ஒரு கட்சியின் தோள் மீது ஏறி சவாரி செய்ய காங்கிரஸ் முயற்சிக்கிறது. கடந்த மூன்று ஆண்டுகளாக கர்நாடக காங்கிரஸ் அரசு மக்களின் நலனைவிட, உட்கட்சிப் பூசல்களைத் தீர்ப்பதற்கே அதிக நேரத்தைச் செலவிட்டு வருகிறது.
முதலமைச்சர் பதவியில் யார் நீடிப்பது, யாருக்கு அடுத்த வாய்ப்பு என்பதில் நிலவும் குழப்பத்தால் நிர்வாகம் முடங்கியுள்ளது. இவர்களது ‘கேரண்டி’ திட்டங்கள் அனைத்தும் போலியானவை. புதுச்சேரி, மேற்கு வங்கம், அசாம் போன்ற மாநிலங்களின் தேர்தல் முடிவுகள் மக்களின் மனநிலையைப் பிரதிபலிக்கின்றன. ஊழல்கள் அற்ற வேகமான வளர்ச்சியை மக்கள் விரும்புகிறார்கள். இதற்கு பா.ஜ.க தலைமையிலான தேசிய ஜனநாயகக் கூட்டணியே நிலையான மாற்றாக உள்ளது.” எனக் குறிப்பிட்டிருக்கிறார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.