English
In the forest range of Sirumugai, Coimbatore, forest department officials have been taking intensive measures for the past week to reunite a baby elephant that was separated from its mother with its herd. However, the other elephant herds have been ignoring and not accepting the baby. What is the reason for this?
Tanglish
Koyambuthoorin sirumugai vanascharagathil thaayai vittup pirintha yaanaik kutti ondrai adhan kootathudan meendum serppadharkaaga vanaththurai adhikaarigal kadandha oru vaaramaaga theevira nadavadikkaigalai merkondru varugirargal. Aanaal pira yaanaimandaigal andhak kuttiyai serthuk kollamal purakkaniththullana. Itharku enna kaaranam?
Tamil
கோயம்புத்தூரின் சிறுமுகை வனச்சரகத்தில் தாயை விட்டுப் பிரிந்த யானைக் குட்டி ஒன்றை அதன் கூட்டத்துடன் மீண்டும் சேர்ப்பதற்காக வனத்துறை அதிகாரிகள் கடந்த ஒரு வாரமாக தீவிர நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டு வருகின்றனர். ஆனால் பிற யானை மந்தைகள் அந்தக் குட்டியை சேர்த்துக் கொள்ளாமல் புறக்கணித்துள்ளன. இதற்கு என்ன காரணம்?
மூலதளம்: BBC News தமிழ்
Click the link above to read the full article on the original website.
