English
Under the arrangement of Kalappai People's Movement founder P.T. Selvakumar, actor Thadi Balaji campaigned in support of AIADMK candidate Thalavai Sundaram in the Kanyakumari Assembly constituency. Later, speaking to reporters, Thadi Balaji said, "I am campaigning in Kanyakumari in support of Thalavai Sundaram. Thalavai Sundaram is receiving a very good welcome. He has done many good things. People think those who have done good things should come back again. Vijay is also trying in politics through the DMK party. Vijay believes that the gathering of people around him should turn into votes."
He has carefully selected the candidates. Thadi Balaji campaigned in support of AIADMK candidate Thalavai Sundara. If you look at this election, everyone is voting one by one as they speak. Beyond that, Vijay is saying he will be different and is riding a bicycle. But his style is unique. I know he is heading towards a certain goal. He may succeed in that, or he may learn a lesson from it. Right now, Vijay is continuously working. From that, he cannot go backward. He might even take it as a challenge to see what happens. After the election, he can learn the lesson and come back.
Let's see what happens. Actor Thadi Balaji said that Vijay is fighting in one place, and we are fighting in another. Everyone is waiting to somehow win. Vijay has promised a quarter tola of gold and free gas cylinders in his election manifesto. How will people accept all this? To attract people, anyone can give anything they want. They can promise plans that don't exist anywhere in the world. Implementing them is what matters. With proper guidance, even Vijay can succeed. Our concern is that he does not have the right guidance.
Tanglish
Kalappai makkaḷ iyakka niruvanar P.T. Selvakumar erpāṭṭil naṭikar Tāṭi Pālāji Kanniyaakumari saṭṭasapai thogudiyil A.Thi.Mu.K vēṭpāḷar thaḷvāy Sundarathai āthariththu piracāram mērkondār. Piṉṉar seydiyāḷarkaḷiṭam pēciya Tāṭi Pālāji kūṟukayil, "Kanniyaakumariyil thaḷvāy Sundarathai āthariththu piracāram seythuvarugiṟēṉ. Thaḷvāy Sundarathukku romba nalla varavēṟpu irukku. Avar niṟaiya nalla viṣayangkaḷaip paṇṇirukkiṟār. Nalla viṣayam seythavarkaḷ mīṇḍum varaṇumṉu makkaḷ ninaikkiṟāṅka. Vijayyum Tha.Ve.K kaṭci mūlamāka araciyalil muyarchi paṇṇugiṟār. Thanakku kūṭukiṟa makkaḷ kūṭṭam ōṭṭāka māraṇumṉuthāṉ Vijay ninaikkiṟār.
Avardhaan paarthup paarthu vedpaalargalaip pottirukkiraan. A.Thi.Mu.K vedpaalar thalvaai Sundarathukku aadharvaaga prachaaram maerkonda thaadi Balaaji indha therthalai paatheenganna ovvoruvarum pesumbodhu onnonnu otturaanga. Adhaith thaandi viththiyaasamaa naan iruppennu sollittu Vijay cycle ottugiraan. Aanaa avarudaiya style vera maathiri irukkum. Enakkut therinju avar oru idaththai nokki odugiraan. Adhul avar success aagalam, illa adhil avar oru paadam kathukkalam. Ippa Vijay thodarnthu work pannittuthaan irukkiraan. Adhilirundhu avaral pinnokki vara mudiyadhu. Ennadhaan nadakkudhunnu paappomnu oru challengea kooda avar eduthurukkalam. Therthalukku piragu paadam katrukkondu thirumba varalam.
Ennathaan nadakkiradhu endru paappom. Nadigar Thaadi Balaaji prachaaram Vijay oru idaththul poraaduraaru, naanga oru idaththul poraadurom. Anivarum eppadiyaavathu jeyichidhanumnu wait panraanga. Vijay theerdhal arikkaiyil oru pawn thangam, ilavasa erivaayu silindarnu niraiya sollirukkaaru. Idhellaam makkal eppadi aetrukkoluvaanga? Makkalai kavaranumna yaaru venumnaalum edhu venumnaalum kodukkalaam. Ulagaththileye illaadha thittangal ellaam vaakkuruthiya kodukkalaam. Seyalpaduthuradhudhaan mukkiyam. Sariyana vazhikaattuthal irundhaal Vijayaalum saadhikka mudiyum. Avargalukku sariyana vazhikaattuthal illai enbadudhaan enga varuththam" endraar.
Tamil
கலப்பை மக்கள் இயக்க நிறுவனர் பி.டி.செல்வகுமார் ஏற்பாட்டில் நடிகர் தாடி பாலாஜி கன்னியாகுமரி சட்டசபை தொகுதியில் அ.தி.மு.க வேட்பாளர் தளவாய் சுந்தரத்தை ஆதரித்து பிரசாரம் மேற்கொண்டார்.
பின்னர் செய்தியாளர்களிடம் பேசிய தாடி பாலாஜி கூறுகையில், “கன்னியாகுமரியில் தளவாய் சுந்தரத்தை ஆதரித்து பிரசாரம் செய்துவருகிறேன். தளவாய் சுந்தரத்துக்கு ரொம்ப நல்ல வரவேற்பு இருக்கு. அவர் நிறைய நல்ல விஷயங்களைப் பண்ணிருக்கிறார்.
நல்ல விஷயம் செய்தவர்கள் மீண்டும் வரணும்னு மக்கள் நினைக்கிறாங்க. விஜய்யும் த.வெ.க கட்சி மூலமாக அரசியலில் முயற்சி பண்ணுகிறார். தனக்கு கூடுகின்ற மக்கள் கூட்டம் ஓட்டாக மாறணும்னுதான் விஜய் நினைக்கிறார். அவர்தான் பார்த்துப் பார்த்து வேட்பாளர்களைப் போட்டிருக்கிறார்.
இந்தத் தேர்தலைப் பாத்தீங்கன்னா ஒவ்வொருவரும் பேசும்போது ஒன்னொன்னு ஓட்டுறாங்க. அதைத் தாண்டி வித்தியாசமா நான் இருப்பேன்னு சொல்லிட்டு விஜய் சைக்கிள் ஓட்டுகிறார். ஆனா அவருடைய ஸ்டைல் வேற மாதிரி இருக்கும்.
எனக்குத் தெரிஞ்சு அவர் ஒரு இடத்தை நோக்கி ஓடுகிறார். அதுல அவர் சக்சஸ் ஆகலாம், இல்ல அதில் அவர் ஒரு பாடம் கத்துக்கலாம். இப்ப விஜய் தொடர்ந்து ஒர்க் பண்ணிட்டுதான் இருக்கிறார். அதிலிருந்து அவரால் பின்னோக்கி வர முடியாது.
என்னதான் நடக்குதுன்னு பாப்போம்னு ஒரு சேலஞ்சா கூட அவர் எடுத்துருக்கலாம். தேர்தலுக்குப் பிறகு பாடம் கற்றுக்கொண்டு திரும்ப வரலாம். என்னதான் நடக்கிறது என்று பாப்போம்.
விஜய் ஒரு இடத்துல போராடுறாரு, நாங்க ஒரு இடத்துல போராடுறோம். அனைவரும் எப்படியாவது ஜெயிச்சிடணும்னு வெயிட் பண்றாங்க. விஜய் தேர்தல் அறிக்கையில் ஒரு பவுன் தங்கம், இலவச எரிவாயு சிலிண்டர்னு நிறைய சொல்லிருக்காரு. இதெல்லாம் மக்கள் எப்படி ஏற்றுக்கொள்ளுவாங்க?
மக்களை கவரணும்னா யாரு வேணும்னாலும் எது வேணும்னாலும் கொடுக்கலாம். உலகத்திலேயே இல்லாத திட்டங்கள் எல்லாம் வாக்குறுதியா கொடுக்கலாம். செயல்படுத்துறதுதான் முக்கியம். சரியான வழிகாட்டுதல் இருந்தால் விஜயாலும் சாதிக்க முடியும். அவருக்கு சரியான வழிகாட்டுதல் இல்லை என்பதுதான் எங்க வருத்தம்” என்றார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
