English
New Delhi: Muhammad Adil Husaini (59) was arrested by police in Seemapuri, Delhi, two days ago for spying for Pakistan. He hails from Jamshedpur in Jharkhand and has also operated under the names Syed Adil Hussain, Naseemuddin, and Syed Adil Husaini, police said. He was in contact with a foreign nuclear scientist and has traveled to several countries, including Pakistan, according to the investigation. Police have seized one original and two fake passports from him. Adil was produced in court, and the judge ordered seven days of police custody.
Tanglish
English pudutelli: Pakistanukku ulavu paarthadhaga Muhammad Adhil Husaini (59) enbavarai Delhiin Seemapuriyil policear 2 dhinangalukku munbu kaithu seidullanar. Jharkhand maanilam Jamshedpur-aich serntha ivar Saiyadhu Adhil Husain, Nasimudheen matrum Saiyadhu Adhil Husaini agiya peyargalilum iyangi vandhadaga policear therivithullanar. Velinaattai serntha anu vignaaniyudan thodarpu vaithirundha ivar, Pakistan utpada pala naadukalukku payanam seidiruppadhum visaranaial theriyavandhulladhu. Avaridamirundhu 1 asal, 2 poli passportkalai policear parimudhal seidullanar. Neethimandratthil aajarpaduthappatta Adhilukku 7 naal police kaaval vazhangi neethipathi uththaravittar. Tamil Pakistanukkaaga ulavu paarthavar Delhiil kaithu pudutelli: Pakistanukku ulavu paarthadhaga Muhammad Adhil Husaini (59) enbavarai Delhiin Seemapuriyil policear 2 dhinangalukku munbu kaithu seidullanar. Jharkhand maanilam Jamshedpur-aich serntha ivar Saiyadhu Adhil Husain, Nasimudheen matrum Saiyadhu Adhil Husaini agiya peyargalilum iyangi vandhadaga policear therivithullanar. Velinaattai serntha anu vignaaniyudan thodarpu vaithirundha ivar, Pakistan utpada pala naadukalukku payanam seidiruppadhum visaranaial theriyavandhulladhu. Avaridamirundhu 1 asal, 2 poli passportkalai policear parimudhal seidullanar. Neethimandratthil aajarpaduthappatta Adhilukku 7 naal police kaaval vazhangi neethipathi uththaravittar. Mooladhalam: Hindu Tamil Thisai : News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Tamizhaal inaivom Click the link above to read the full article on the
Tamil
English
புதுடெல்லி: பாகிஸ்தானுக்கு உளவு பார்த்ததாக முகமது ஆதில் ஹுசைனி (59) என்பவரை டெல்லியின் சீமாபுரியில் போலீஸார் 2 தினங்களுக்கு முன்பு கைது செய்துள்ளனர். ஜார்க்கண்ட் மாநிலம் ஜம்ஷெட்பூரைச் சேர்ந்த இவர் சையது ஆதில் ஹுசைன், நசிமுதீன் மற்றும் சையது ஆதில் ஹுசைனி ஆகிய பெயர்களிலும் இயங்கி வந்ததாக போலீஸார் தெரிவித்துள்ளனர். வெளிநாட்டைச் சேர்ந்த அணு விஞ்ஞானியுடன் தொடர்பு வைத்திருந்த இவர், பாகிஸ்தான் உட்பட பல நாடுகளுக்கு பயணம் செய்திருப்பதும் விசாரணையில் தெரியவந்துள்ளது. அவரிடமிருந்து 1 அசல், 2 போலி பாஸ்போர்ட்களை போலீஸார் பறிமுதல் செய்துள்ளனர். நீதிமன்றத்தில் ஆஜர்படுத்தப்பட்ட ஆதிலுக்கு 7 நாள் போலீஸ் காவல் வழங்கி நீதிபதி உத்தரவிட்டார்.
Tamil
பாகிஸ்தானுக்காக உளவு பார்த்தவர் டெல்லியில் கைது
புதுடெல்லி: பாகிஸ்தானுக்கு உளவு பார்த்ததாக முகமது ஆதில் ஹுசைனி (59) என்பவரை டெல்லியின் சீமாபுரியில் போலீஸார் 2 தினங்களுக்கு முன்பு கைது செய்துள்ளனர். ஜார்க்கண்ட் மாநிலம் ஜம்ஷெட்பூரைச் சேர்ந்த இவர் சையது ஆதில் ஹுசைன், நசிமுதீன் மற்றும் சையது ஆதில் ஹுசைனி ஆகிய பெயர்களிலும் இயங்கி வந்ததாக போலீஸார் தெரிவித்துள்ளனர்.
வெளிநாட்டைச் சேர்ந்த அணு விஞ்ஞானியுடன் தொடர்பு வைத்திருந்த இவர், பாகிஸ்தான் உட்பட பல நாடுகளுக்கு பயணம் செய்திருப்பதும் விசாரணையில் தெரியவந்துள்ளது. அவரிடமிருந்து 1 அசல், 2 போலி பாஸ்போர்ட்களை போலீஸார் பறிமுதல் செய்துள்ளனர். நீதிமன்றத்தில் ஆஜர்படுத்தப்பட்ட ஆதிலுக்கு 7 நாள் போலீஸ் காவல் வழங்கி நீதிபதி உத்தரவிட்டார்.
Click the link above to read the full article on the original website.
