English
Orathanadu Assembly constituency DMK candidate Vaithilingam. It is said that thousands of visiting cards with his photograph and model electronic voting machines were seized by election officials in Chennai. Regarding this incident, Vaithilingam met journalists in Thanjavur and explained. He said, "I have been in public life for over 50 years. Until now, I have never even printed a visiting card. Someone, with the malicious intent to tarnish my political career, has printed visiting cards with my photograph. The Election Commission and those involved in this incident...
The police department should investigate and take strict action. Only one private television channel broadcasted news that defamed me in this matter. I have spoken to the reporter of that channel about this. This is false news. I have requested them to issue a denial statement. If they do not issue a denial statement, I have decided to file a complaint with the police. Sasikala fell at Edappadi Palaniswami's feet, and only then did he become the Chief Minister. Regarding this, he says it is not wrong to fall at the feet of a senior person. Then he asked, "Why didn't Edappadi Palaniswami accept Sasikala into his party?"
Tanglish
Orathanadu sattamanrath thoguthi DMK vedpalar Vaithilingam. Ivar pugaiyapadathudan koodiya aayirakkanakkaana visiting kaardugal matrum maadal minnanru vaakkupathivu enthirangal agivatrai Chennaiyil therthal aluvallargal parimuthal seithadhaga sollapadugiradhu. Indha sambavam kurithu Thanjavuril Vaithilingam seithiyalargalai santhithu vilakkamaliththaar. Avar kooriyadhavathu, "Naan podhu vaazhkaiyukku vandhu 50 varudangalukkum mel aagudhu. Vaithilingam ithuvarekum naan visiting kaardu kooda adichadhu kidayadhu. Enathu arasiyal vaazhkaiyukku ketta peyar erpadutha vendum endra theeya ennathil yaaro en pugaiyapadathudan visiting kaardu adithu ullanar. Indha sambavathil eedupattavargalai therthal commissionum,
Kaavalthuraiyum kandupidiththu kadumaiyana nadavadikkai edukka vendum. Indha vishayathil enakku avathooru parappum vagaiyil kurippitta oru thaniyaar tholaikkaatchiyil mattum seithi oliparappappattadhu. Ithu kurithu naan andha tholaikkaatchi nirubaridam paesi ullen. Ithu oru thavaraana seithi. Itharku maruppu arikkai veliyida vendum endrullen. Maruppu arikkai veliyidavillai endraal kaavalthuraiyidam pukaar kodukka mudivu seidullen. Sasikala kaalil vizhundhu thaan Edappadi Palanichami mudalamaichar aanaar. Ithu kurithu avar periyavar kaalil vizhudhvadhu thavaru illai endru solgiraargal. Pinnal en Sasikalaavai Edappadi Palanisaami katchiyil serththuk kollavillai" endraar.
Tamil
ஒரத்தநாடு சட்டமன்றத் தொகுதி திமுக வேட்பாளர் வைத்திலிங்கம். இவர் புகைப்படத்துடன் கூடிய ஆயிரக்கணக்கான விசிட்டிங் கார்டுகள் மற்றும் மாடல் மின்னணு வாக்குப்பதிவு எந்திரங்கள் ஆகியவற்றை சென்னையில் தேர்தல் அலுவலர்கள் பறிமுதல் செய்ததாக சொல்லப்படுகிறது.
இந்த சம்பவம் குறித்து தஞ்சாவூரில் வைத்திலிங்கம் செய்தியாளர்களை சந்தித்து விளக்கமளித்தார். அவர் கூறியதாவது, “நான் பொது வாழ்க்கைக்கு வந்து 50 வருடங்களுக்கும் மேல் ஆகுது.
இதுவரைக்கும் நான் விசிட்டிங் கார்டு கூட அடிச்சது கிடையாது. எனது அரசியல் வாழ்க்கைக்கு கெட்ட பெயர் ஏற்படுத்த வேண்டும் என்ற தீய எண்ணத்தில் யாரோ என் புகைப்படத்துடன் விசிட்டிங் கார்டு அடித்து உள்ளனர். இந்த சம்பவத்தில் ஈடுபட்டவர்களை தேர்தல் கமிஷனும், காவல்துறையும் கண்டுபிடித்து கடுமையான நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும். இந்த விஷயத்தில் எனக்கு அவதூறு பரப்பும் வகையில் குறிப்பிட்ட ஒரு தனியார் தொலைக்காட்சியில் மட்டும் செய்தி ஒளிபரப்பப்பட்டது. இது குறித்து நான் அந்த தொலைக்காட்சி நிருபரிடம் பேசி உள்ளேன். இது ஒரு தவறான செய்தி.
இதற்கு மறுப்பு அறிக்கை வெளியிட வேண்டும் என்றுள்ளேன். மறுப்பு அறிக்கை வெளியிடவில்லை என்றால் காவல்துறையிடம் புகார் கொடுக்க முடிவு செய்துள்ளேன். சசிகலா காலில் விழுந்து தான் எடப்பாடி பழனிச்சாமி முதலமைச்சர் ஆனார். இது குறித்து அவர் பெரியவர் காலில் விழுவது தவறு இல்லை என்று சொல்கிறார். பின்னர் ஏன் சசிகலாவை எடப்பாடி பழனிசாமி கட்சியில் சேர்த்துக் கொள்ளவில்லை” என்றார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
