English
Due to the war situation prevailing in the Middle Eastern countries causing disruptions in crude oil supply, India has once again started importing crude oil from Iran. This information was officially announced today by the Ministry of Petroleum. Due to pressure from the United States, India had stopped purchasing crude oil from Iran since May 2019. However, the current war situation between the US and Israel has affected the supply routes passing through the Strait of Hormuz. This has become a major challenge for India, the world's third-largest oil consumer. To manage this situation,
Indian refining companies have signed contracts to import crude oil and other fuels from Iran. Regarding this, the central ministry stated in an exclusive site report, "Amid supply disruptions in the Middle East, Indian refining companies have met their crude oil requirements from Iran. Currently, there are no issues in financial transactions for Iranian oil." The ministry also stated that India has fully secured its crude oil needs for the coming months.
India currently imports crude oil from more than 40 countries. Indian companies have been given complete freedom to purchase oil from different countries based on commercial profit and demand. Not only crude oil, but India has also purchased 44,000 metric tons of liquefied petroleum gas (LPG) from Iran. The ship used for this arrived at Mangalore port last Wednesday, and fuel unloading operations are currently underway. Actress Rambha exclusive: "Now, just by acting in one film, people are becoming famous all over India..!"
Tanglish
Madhya kizakku naadugalil nilavi varum porch soozhal kaaranamaaga kaccha ennai viniyogathil erpattulla sikkalgalai kalaiya, India meendum Iranidamirundhu kaccha ennaiyai irakkumathi seiyath thodangiyulladhu. Indha thakavalai Madhya Petrolia Amaichagam indru adhikaarappoorvamaagath therivithulladhu. Amerikkaavin azhuththam kaaranamaaga, kadanda 2019-um aandu may maadham mudhal Iranidamirundhu kaccha ennai vaanguvathai India niruthi vaithirundhadhu. Aanaal, tharpothaiya Amerikka-Israel porch soozhalaal Hormuz jalasanthi (Strait of Hormuz) vazhiyaach chellum viniyogap paathaigal paathikkappattullana. Hormuz neerinai varaipadam ulagin moondraavathu migapperiya ennai nugarvor naadana Indiaavukku idhu perum savaalaga amaindhadhu. Indha soozhalai samaalikka,
Iraanidamirundhu kaccha ennai matrum ithara eriporutkalai irakkumathi seiyya Indhiya suththikarippu niruvanangal oppandham seydhullana. Iran war : US F35 por vimaanathai veezhthiya Iraan? | Israel | Decode | Vikatan idhu kurithu madhthiya amaichchagam veliyittullha ex thalap padhivil, "Madhthiya kizhaakkil erpatthulla viniyogath thadaigalukku madhthiyil, Indhiya suththikarippu niruvanangal Iraanidam irundhu kaccha ennai thevaigalai poorththi seydhullana. Iraan ennaiykkana panap parimatrathil tharpothu enthach chikkalum illai" enak kurippittirukkiradhu. Varavirukkum maadangalukkana kaccha ennai thevaiyai Indhiya muzhuvadhum urudhippaduthiyulladhurugavum amaichchagam theriviththulladhu.
India tharpothu 40-kum merpatta naadugalilirunthu kaccha ennai irakkumathi seykiradhu. Indiavaaniga reethiyana laabam matrum thevaiyai porutthu vevveru naadugalilirunthu ennai vaangum muzu sudhandhiram India niruvanangalukku vazhangappattadhu. Kaccha ennai mattuminri, Iranidirunthu 44,000 metric ton thiravamaakkappatta petrolia vaayuvum (LPG) India vaangiyadhu. Itharkaagap payanpaduthappatta kappal kadanda pudhan kizhamai Mangalooru thuraimugathai vandadaindhadhaagavum, tharpothu eriporulai irakkum panigal nadapadhu varuvadhaagavum kurippittulladhu. Actress Rambha exclusive: ”Ippa ore oru padaththul nadichchu paan India prabalam aagiduraang..!”
Tamil
மத்திய கிழக்கு நாடுகளில் நிலவி வரும் போர்ச் சூழல் காரணமாக கச்சா எண்ணெய் விநியோகத்தில் ஏற்பட்டுள்ள சிக்கல்களைக் களைய, இந்தியா மீண்டும் ஈரானிடமிருந்து கச்சா எண்ணெயை இறக்குமதி செய்யத் தொடங்கியுள்ளது.
இந்தத் தகவலை மத்திய பெட்ரோலிய அமைச்சகம் இன்று அதிகாரப்பூர்வமாகத் தெரிவித்துள்ளது.
அமெரிக்காவின் அழுத்தம் காரணமாக, கடந்த 2019-ம் ஆண்டு மே மாதம் முதல் ஈரானிடமிருந்து கச்சா எண்ணெய் வாங்குவதை இந்தியா நிறுத்தி வைத்திருந்தது. ஆனால், தற்போதைய அமெரிக்கா-இஸ்ரேல் போர்ச் சூழலால் ஹார்முஸ் ஜலசந்தி (Strait of Hormuz) வழியாகச் செல்லும் விநியோகப் பாதைகள் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன.
உலகின் மூன்றாவது மிகப்பெரிய எண்ணெய் நுகர்வோர் நாடான இந்தியாவுக்கு இது பெரும் சவாலாக அமைந்தது. இந்தச் சூழலைச் சமாளிக்க, ஈரானிடமிருந்து கச்சா எண்ணெய் மற்றும் இதர எரிபொருட்களை இறக்குமதி செய்ய இந்திய சுத்திகரிப்பு நிறுவனங்கள் ஒப்பந்தம் செய்துள்ளன.
இது குறித்து மத்திய அமைச்சகம் வெளியிட்டுள்ள எக்ஸ் தளப் பதிவில், “மத்திய கிழக்கில் ஏற்பட்டுள்ள விநியோகத் தடைகளுக்கு மத்தியில், இந்திய சுத்திகரிப்பு நிறுவனங்கள் ஈரானிடம் இருந்து கச்சா எண்ணெய் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்துள்ளன. ஈரான் எண்ணெய்க்கான பணப் பரிமாற்றத்தில் தற்போது எந்தச் சிக்கலும் இல்லை” எனக் குறிப்பிட்டிருக்கிறது.
வரவிருக்கும் மாதங்களுக்கான கச்சா எண்ணெய் தேவையை இந்தியா முழுமையாக உறுதிப்படுத்தியுள்ளதாகவும் அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது. இந்தியா தற்போது 40-க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளிலிருந்து கச்சா எண்ணெய் இறக்குமதி செய்கிறது.
வணிக ரீதியான லாபம் மற்றும் தேவையைப் பொறுத்து வெவ்வேறு நாடுகளிலிருந்து எண்ணெய் வாங்கும் முழு சுதந்திரம் இந்திய நிறுவனங்களுக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளது.
கச்சா எண்ணெய் மட்டுமின்றி, ஈரானிடமிருந்து 44,000 மெட்ரிக் டன் திரவமாக்கப்பட்ட பெட்ரோலிய வாயுவும் (LPG) இந்தியா வாங்கியுள்ளது. இதற்காகப் பயன்படுத்தப்பட்ட கப்பல் கடந்த புதன்கிழமை மங்களூரு துறைமுகத்தை வந்தடைந்ததாகவும், தற்போது எரிபொருளை இறக்கும் பணிகள் நடைபெற்று வருவதாகவும் குறிப்பிட்டுள்ளது.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
