English
The central government has planned to convene a special session of Parliament from April 16 to 18. Ahead of the Tamil Nadu and West Bengal state assembly elections, it is reported that the government intends to expedite the implementation of the 33 percent reservation for women in Parliament and state assemblies, as well as to peacefully initiate the process of delimitation. In this context, senior Congress leader P. Chidambaram met with journalists this morning. Regarding Parliament, "The central government has announced that both houses of Parliament will be convened on April 16, 17, and 18. A letter regarding this was sent to the Congress leader on March 26."
At that time, a question was raised asking, "Why call an urgent parliamentary session now after 30 months of calm?" and a response was sent. Furthermore, the Congress party leader emphasized that an all-party meeting should be held to discuss before convening this session. West Bengal: Pressure on TMC candidates; fish are flying one after another – due to Mamata's harsh criticism, the government has announced a special parliamentary session disregarding these demands. News is circulating in Delhi political circles that two very important bills may be introduced in this session.
Currently, the number of Lok Sabha members is 543, and it is expected that bills may come to increase this number by 50% to 816 and to redraw the constituencies. To implement such political constitutional amendments, the support of two-thirds of the members in Parliament is required. In Tiruchirappalli, Prime Minister Modi's change is progress, Anbumani... Modi came searching for Jayalalithaa! The duration of this series of meetings is a major political conspiracy. Elections are scheduled to be held in Tamil Nadu and West Bengal on April 23 and 29. While Tamil Nadu and West Bengal Lok Sabha members are actively engaged in election work opposing the BJP,
It is suspected that the government's intention is to prevent them from coming to the House. Since it is impossible for members to leave election work and come to Delhi, the government is trying to pass the bill without their votes. There is also a danger that if the number of constituencies increases, the voice of the southern states in Parliament will be further diminished. For example, when Uttar Pradesh's strength increases from 80 to 120, Tamil Nadu and Puducherry's strength will increase only from 40 to 60. This will widen the gap between the states and reduce the representation of the southern states. Moreover, as the number of members increases, the time available for each to speak will be significantly reduced.
The Parliament will become a 'rubber stamp.' P. Chidambaram said this move is a political legislative fraud. If the assembly is convened just for debate, then the series of meetings can be held on April 29 after the elections. Trying to hurriedly pass bills during the election crunch is against democracy, and Congress has decided to bring this atrocity to the people," he said. Chidambaram: Trouble everywhere, trouble in everything! The temple town is going to waste | Chidambaram Meet | IPS on Road #36
Tanglish
Madhthiya arasu April 16 mudhal 18 varai naadhaalumandhraththin sirappuk koottathaik koottath thittamittulladhu. Tamilnaadu matrum maerku vanga maanila chattamandhrath theerthalgalukku munbaaga naadhaalumandhram matrum maanila chattamandhrangalil pengalukku 33 sathavikitha idothukkeettai amalpadu thum nadavadikkaigalai thuridappaduthuvathodu, thokuthi maruvaraiyaip paniyaiyum amaidhiyagath thodang thittamittiruppadhaga thagavalgal therivikkindrana. Indha nilaiyil, Kaangiras katchiyin mootha thalaivar Paa. Chidambaram indru kaalai seithiyalargalai sandhiththaar. Naadhaalumandhram appodhu, "Madhthiya arasu April 16, 17, 18 aagiya thethigalil naadhaalumandhraththin iru avaigalaiyum koottuvadhaga ariviththulladhu. Ithu thodarbaaga kadandha Maarch 26-am thethi Kaangiras thalaivarukku kadidham vandhadhhu.
Appothe, `Kadandha 30 maathangalaga amaidhiyaga irundhuvittu, ippodhu avasaramaga naadhaalumandhraththaik kootuvathu en?' endra kelvik kaettu pathil anuppappattadhu. Meelum, indha kootaththaik kootuvatharku munbaaga anaiththu katchi kootaththaik kooti vivadhikka vendum endrum Kaangiras katchi thalaivar valiyuruththinaar. Maerku vangam: TMC vedpaalargalukku nerukkadi; aduthaduthu parakkum samman - kadumaiyaga saadum MamthaAanhaal, indha korikkaigalai porutpaduththamal arasu naadhaalumandhratch sirappu kootaththai ariviththulladhu. Indha kootathil miga mukkiyamaan irandu masoththagkal konduvarappadalam ena Delhi arasiyal vattaarangalil seidhigal paravugindrana.
Tharpodhu 543 aaga irukkum makkalavai uruppinargalin ennikkaiyai 50% uyarththi 816 aaga maatruvathu. Thogudigalai maruvuraiyarai seyvathu agiya masothakkal varakoodum ena ethirpaarppadugiradhu. Iththakaiya arasiya saasanath thiruththangalai merkolvatharku naadalumandratthil moondril irandu pangu uruppinargalin aadharavu thevai. Thiruchchiyil prathamar Modi maatram munnaetram Anbumani… Jayalalithavai thedivandha Modi! Indha koottathodarin kaala alavu oru migapperiya arasiya sathi. Thamizhagaththilum, Merku Vangaththilum April 23 matrum 29 agiya thethigalil theerdhal nadappadhu ulladhu. B.A.J.K-virku ethiraan nilai paattil Thamizhnaadu, Merku Vanga makkalavai uruppinargal theerdhal panigalil theeviraaga irukkumbodhu,
Avargalai avaikku varavidamal taduppadhe arasin nokkam enach sandhegikkappadugiradhu. Theerdhal panigalai vittuvittu uruppinargal Delhi-kku varuvathu iyalada kaariyam enbadhaal, avargalin vaakkugal indri masodhai niraiyaettra arasu muyalugiradhu. Thoguthigalin ennikkai adhikarikkappadhaal then maanilangalin kural naadalamandratthil innum nasukkappadum endra perabaththum irukkiradhu. Udharanamaaga, Uttarapradesaththin balam 80-lirundhu 120 aaga uyarum podhu, Tamilnadu + Puducheri balam 40-lirundhu 60 aaga mattume uyarum. Idhanaal maanilangalukku idaiyilana idaivelai adhikariththu, thenmaanilangalin prathinidiththuvam kuraikkum. Melum, uruppinargalin ennikkai adhikarikkum podhu, ovvoruvarukkum pesak kidaiyum neram veguvaga kuraindhu,
Naadaalumandram oru 'rappar staambaga' maarum nilai erpadum. P. Chidambaram indha nadavadikkai arasiyal saasana mosadi. Verum vivaathaththirkkaagaave sabai kootappadugiradhu endraal, theerdhal mudintha piragu April 29-am thethi kootaththodarai nadaththalaam. Theerdhal nerukkadiyil avasara avasaramaga masoththakkaigal niraiyaettra muyalvadhu jananaayagaththirku ethiraanadhu enbadhaal, indha vipareethaththai makkalidam kondu sellum Kaangiras mudivu seidhuulladhu" endraar. Chidambaram: Engum ka*sa, ethilum ka*sa! Paazhaagum koyil nagaram | Chidambaram Meet | IPS on Road #36
Tamil
மத்திய அரசு ஏப்ரல் 16 முதல் 18 வரை நாடாளுமன்றத்தின் சிறப்புக் கூட்டத்தைக் கூட்டத் திட்டமிட்டுள்ளது.
தமிழ்நாடு மற்றும் மேற்கு வங்க மாநிலச் சட்டமன்றத் தேர்தல்களுக்கு முன்பாக நாடாளுமன்றம் மற்றும் மாநிலச் சட்டமன்றங்களில் பெண்களுக்கு 33 சதவிகித இடஒதுக்கீட்டை அமல்படுத்தும் நடவடிக்கைகளைத் துரிதப்படுத்துவதோடு, தொகுதி மறுவரையறைப் பணியையும் அமைதியாகத் தொடங்க திட்டமிட்டிருப்பதாக தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன.
இந்த நிலையில், காங்கிரஸ் கட்சியின் மூத்த தலைவர் பா.சிதம்பரம் இன்று காலை செய்தியாளர்களைச் சந்தித்தார்.
அப்போது, “மத்திய அரசு ஏப்ரல் 16, 17, 18 ஆகிய தேதிகளில் நாடாளுமன்றத்தின் இரு அவைகளையும் கூட்டுவதாக அறிவித்துள்ளது. இது தொடர்பாக கடந்த மார்ச் 26-ம் தேதி காங்கிரஸ் தலைவருக்குக் கடிதம் வந்தது. அப்போதே, `கடந்த 30 மாதங்களாக அமைதியாக இருந்துவிட்டு, இப்போது அவசரமாக நாடாளுமன்றத்தைக் கூட்டுவது ஏன்?’ என்ற கேள்விக் கேட்டு பதில் அனுப்பப்பட்டது.
மேலும், இந்தக் கூட்டத்தைக் கூட்டுவதற்கு முன்பாக அனைத்துக் கட்சிக் கூட்டத்தைக் கூட்டி விவாதிக்க வேண்டும் என்றும் காங்கிரஸ் கட்சித் தலைவர் வலியுறுத்தினார்.
ஆனால், இந்தக் கோரிக்கைகளைப் பொருட்படுத்தாமல் அரசு நாடாளுமன்றச் சிறப்புக் கூட்டத்தை அறிவித்துள்ளது. இந்தக் கூட்டத்தில் மிக முக்கியமான இரண்டு மசோதாக்கள் கொண்டுவரப்படலாம் என டெல்லி அரசியல் வட்டாரங்களில் செய்திகள் பரவுகின்றன.
தற்போது 543 ஆக இருக்கும் மக்களவை உறுப்பினர்களின் எண்ணிக்கையை 50% உயர்த்தி 816 ஆக மாற்றுவது. தொகுதிகளை மறுவரையறை செய்வது ஆகிய மசோதாக்கள் வரக்கூடும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. இத்தகைய அரசியல் சாசனத் திருத்தங்களை மேற்கொள்வதற்கு நாடாளுமன்றத்தில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு உறுப்பினர்களின் ஆதரவு தேவை.
இந்தக் கூட்டத்தொடரின் கால அளவு ஒரு மிகப்பெரிய அரசியல் சதி. தமிழகத்திலும், மேற்கு வங்கத்திலும் ஏப்ரல் 23 மற்றும் 29 ஆகிய தேதிகளில் தேர்தல் நடைபெற உள்ளது. பா.ஜ.க-விற்கு எதிரான நிலைப்பாட்டில் தமிழ்நாடு, மேற்கு வங்க மக்களவை உறுப்பினர்கள் தேர்தல் பணிகளில் தீவிரமாக இருக்கும்போது, அவர்களை அவைக்கு வரவிடாமல் தடுப்பதே அரசின் நோக்கம் எனச் சந்தேகிக்கப்படுகிறது.
தேர்தல் பணிகளை விட்டுவிட்டு உறுப்பினர்கள் டெல்லிக்கு வருவது இயலாத காரியம் என்பதால், அவர்களின் வாக்குகள் இன்றி மசோதாவை நிறைவேற்ற அரசு முயல்கிறது.
தொகுதிகளின் எண்ணிக்கை அதிகரிக்கப்பட்டால் தென் மாநிலங்களின் குரல் நாடாளுமன்றத்தில் இன்னும் நசுக்கப்படும் என்ற பேராபத்தும் இருக்கிறது. உதாரணமாக, உத்தரப்பிரதேசத்தின் பலம் 80-லிருந்து 120 ஆக உயரும்போது, தமிழ்நாடு + புதுச்சேரி பலம் 40-லிருந்து 60 ஆக மட்டுமே உயரும். இதனால் மாநிலங்களுக்கு இடையிலான இடைவெளி அதிகரித்து, தென்மாநிலங்களின் பிரதிநிதித்துவம் குறையும். மேலும், உறுப்பினர்களின் எண்ணிக்கை அதிகரிக்கும்போது, ஒவ்வொருவருக்கும் பேசக் கிடைக்கும் நேரம் வெகுவாகக் குறைந்து, நாடாளுமன்றம் ஒரு ‘ரப்பர் ஸ்டாம்பாக’ மாறும் நிலை ஏற்படும்.
இந்த நடவடிக்கை அரசியல் சாசன மோசடி. வெறும் விவாதத்திற்காகவே சபை கூட்டப்படுகிறது என்றால், தேர்தல் முடிந்த பிறகு ஏப்ரல் 29-ம் தேதி கூட்டத்தொடரை நடத்தலாம். தேர்தல் நெருக்கடியில் அவசர அவசரமாக மசோதாக்களை நிறைவேற்ற முயல்வது ஜனநாயகத்திற்கு எதிரானது என்பதால், இந்த விபரீதத்தை மக்களிடம் கொண்டு செல்ல காங்கிரஸ் முடிவு செய்துள்ளது” என்றார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.