English
Madurai: The Madurai High Court has ordered the central government to respond in a case seeking the removal of the legal provision that prescribes the death penalty for those who give false testimony in forest atrocity cases. The petition was filed by lawyer Shasim Sagar from Tiruchirappalli during the Madurai bench hearing. The Forest Protection Act was enacted by the Parliament in 1989 to prevent atrocities against Scheduled Castes and Scheduled Tribes. Source: Hindu Tamil Thisai: News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online.
Tanglish
Madurai: Vankodumai vazhakkugalil poi saatchiyam alippavargalukku marana thandanai vidhikkum sattapirivai neekkakoriya vazhakkil madhya arasu pathilalikka Madurai uyar neethimandram uththaravittulladhu. Thiruchchiyai serntha vazhakkarinjar Shasim Saagar Madurai amarvil thaakkal seitha manu: Pattiyalin matrum pazhangudiyin makkalukku ethirana kodumaigalai thadukkum nokkil, 1989 aam aandu vankodumai thaduppuch sattam nadalumandhrathal iyarrappattadhu. Tamil vankodumai vazhakkugalil poi saatchiyathukku marana thandanai: Madhya arasu pathilalikka AI Court klai uththaravu Madurai: Vankodumai vazhakkugalil poi saatchiyam alippavargalukku marana thandanai vidhikkum sattapirivai neekkakoriya vazhakkil madhya arasu pathilalikka Madurai uyar neethimandram uththaravittulladhu. Thiruchchiyai serntha vazhakkarinjar Shasim Saagar Madurai amarvil thaakkal seitha manu: Pattiyalin matrum pazhangudiyin makkalukku ethirana kodumaigalai thadukkum nokkil, 1989 aam aandu vankodumai thaduppuch sattam nadalumandhrathal iyarrappattadhu. Mooladhalam: Hindu Tamil Thisai : News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Tamizhaal inaivom Click the link above to read the full article on the original website.
Tamil
English
மதுரை: வன்கொடுமை வழக்குகளில் பொய் சாட்சியம் அளிப்பவர்களுக்கு மரண தண்டனை விதிக்கும் சட்டப்பிரிவை நீக்கக்கோரிய வழக்கில் மத்திய அரசு பதிலளிக்க மதுரை உயர் நீதிமன்றம் உத்தரவிட்டுள்ளது. திருச்சியைச் சேர்ந்த வழக்கறிஞர் ஷாஸிம் சாகர் மதுரை அமர்வில் தாக்கல் செய்த மனு: பட்டியலின மற்றும் பழங்குடியின மக்களுக்கு எதிரான கொடுமைகளைத் தடுக்கும் நோக்கில், 1989 ஆம் ஆண்டு வன்கொடுமை தடுப்புச் சட்டம் நாடாளுமன்றத்தால் இயற்றப்பட்டது.
Tamil
வன்கொடுமை வழக்குகளில் பொய் சாட்சியத்துக்கு மரண தண்டனை: மத்திய அரசு பதிலளிக்க ஐகோர்ட் கிளை உத்தரவு
மதுரை: வன்கொடுமை வழக்குகளில் பொய் சாட்சியம் அளிப்பவர்களுக்கு மரண தண்டனை விதிக்கும் சட்டப்பிரிவை நீக்கக்கோரிய வழக்கில் மத்திய அரசு பதிலளிக்க மதுரை உயர் நீதிமன்றம் உத்தரவிட்டுள்ளது.
திருச்சியைச் சேர்ந்த வழக்கறிஞர் ஷாஸிம் சாகர் மதுரை அமர்வில் தாக்கல் செய்த மனு: பட்டியலின மற்றும் பழங்குடியின மக்களுக்கு எதிரான கொடுமைகளைத் தடுக்கும் நோக்கில், 1989 ஆம் ஆண்டு வன்கொடுமை தடுப்புச் சட்டம் நாடாளுமன்றத்தால் இயற்றப்பட்டது.
Click the link above to read the full article on the original website.
