English
After working for 20 years at the Indian Space Research Organisation, Abdul Kalam got the opportunity to work at India's Defence Research and Development Organisation (DRDO). He took charge as the Chief Executive Officer of the 'Integrated Guided Missile Development Programme,' which aimed to develop missiles capable of striking and destroying targets domestically. Under this program, the 'Agni' and 'Prithvi' missiles were developed. While working at ISRO, he coordinated various technical organizations across India for the production of indigenous missiles. This experience helped him when he took on the responsibility of India's defense work. He was instrumental in coordinating various organizations to develop indigenous strategic technologies. Missile leader Kalam! After working for 20 years at the Indian Space Research Organisation, Abdul Kalam got the opportunity to work at India's Defence Research and Development Organisation (DRDO). He took charge as the Chief Executive Officer of the 'Integrated Guided Missile Development Programme,' which aimed to develop missiles capable of striking and destroying targets domestically. Under this program, the 'Agni' and 'Prithvi' missiles were developed. While working at ISRO, he coordinated various technical organizations across India for the production of indigenous missiles. This experience helped him when he took on the responsibility of India's defense work. He was instrumental in coordinating various organizations to develop indigenous strategic technologies. Source: The Hindu Tamil Thisai: News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Let’s connect through Tamil Click the link above to read the full article on the original website.
Tanglish
English Indhiya vinveli aaraichi niruvanatthil 20 aandugalagap paniyaatriya piragu Indhiyaavin paadhukaappu aaraichi matrum maembaddu niruvanatthil (T.R.D.O) paniyaatrum vaayppu Abdul Kalamukkuk kidaiththathu. Ilakkait thaakki azhikkum vagaiyilana aevuganaigalai ulnattileye thayaarikkum ‘Orunginaindha vazhikaattu aevuganaai maembaddu thitta’thin thalaimaich seyal adhikaarigaaga avar poruppeettraar. Indhath thittathin keezh ‘Agni’, ‘Prithvi’ aevuganaigal thayaarikkappattana. ISROvil paniyaatriyapodhu ulnattu aevurthigalin thayaarippukkaaga Indhiyaavin palveru thozhilnutpa amaippugalai avar orunginaiththirundhaar. Indhiya paadhukaappukkaana paniyai yetrapodhu idhu avarukku udhaviyaaga irundhathu. Palveru niruvanangalai orunginaiththu ulnattileye peridarkaala thozhilnutpathai maembaduththak kaaranamaaga irundhaar. Tamil aevuganaai naayagar Kalam! Indhiya vinveli aaraichi niruvanatthil 20 aandugalagap paniyaatriya piragu Indhiyaavin paadhukaappu aaraichi matrum maembaddu niruvanatthil (T.R.D.O) paniyaatrum vaayppu Abdul Kalamukkuk kidaiththathu. Ilakkait thaakki azhikkum vagaiyilana aevuganaigalai ulnattileye thayaarikkum ‘Orunginaindha vazhikaattu aevuganaai maembaddu thitta’thin thalaimaich seyal adhikaarigaaga avar poruppeettraar. Indhath thittathin keezh ‘Agni’, ‘Prithvi’ aevuganaigal thayaarikkappattana. ISROvil paniyaatriyapodhu ulnattu aevurthigalin thayaarippukkaaga Indhiyaavin palveru thozhilnutpa amaippugalai avar
Tamil
English
இந்திய விண்வெளி ஆராய்ச்சி நிறுவனத்தில் 20 ஆண்டுகளாகப் பணியாற்றிய பிறகு இந்தியாவின் பாதுகாப்பு ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டு நிறுவனத்தில் (டி.ஆர்.டி.ஓ) பணியாற்றும் வாய்ப்பு அப்துல் கலாமுக்குக் கிடைத்தது. இலக்கைத் தாக்கி அழிக்கும் வகையிலான ஏவுகணைகளை உள்நாட்டிலேயே தயாரிக்கும் ‘ஒருங்கிணைந்த வழிகாட்டு ஏவுகணை மேம்பாட்டுத் திட்ட’த்தின் தலைமைச் செயல் அதிகாரியாக அவர் பொறுப்பேற்றார். இந்தத் திட்டத்தின்கீழ் ‘அக்னி’, ‘பிரித்வி’ ஏவுகணைகள் தயாரிக்கப்பட்டன. இஸ்ரோவில் பணியாற்றியபோது உள்நாட்டு ஏவூர்திகளின் தயாரிப்புக்காக இந்தியாவின் பல்வேறு தொழில்நுட்ப அமைப்புகளை அவர் ஒருங்கிணைத்திருந்தார்.
இந்தியப் பாதுகாப்புக்கான பணியை ஏற்றபோது இது அவருக்கு உதவியாக இருந்தது. பல்வேறு நிறுவனங்களை ஒருங்கிணைத்து உள்நாட்டிலேயே பேரிடர்காலத் தொழில்நுட்பத்தை மேம்படுத்தக் காரணமாக இருந்தார்.
Tamil
ஏவுகணை நாயகர் கலாம்!
இந்திய விண்வெளி ஆராய்ச்சி நிறுவனத்தில் 20 ஆண்டுகளாகப் பணியாற்றிய பிறகு இந்தியாவின் பாதுகாப்பு ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டு நிறுவனத்தில் (டி.ஆர்.டி.ஓ) பணியாற்றும் வாய்ப்பு அப்துல் கலாமுக்குக் கிடைத்தது. இலக்கைத் தாக்கி அழிக்கும் வகையிலான ஏவுகணைகளை உள்நாட்டிலேயே தயாரிக்கும் ‘ஒருங்கிணைந்த வழிகாட்டு ஏவுகணை மேம்பாட்டுத் திட்ட’த்தின் தலைமைச் செயல் அதிகாரியாக அவர் பொறுப்பேற்றார். இந்தத் திட்டத்தின்கீழ் ‘அக்னி’, ‘பிரித்வி’ ஏவுகணைகள் தயாரிக்கப்பட்டன.
இஸ்ரோவில் பணியாற்றியபோது உள்நாட்டு ஏவூர்திகளின் தயாரிப்புக்காக இந்தியாவின் பல்வேறு தொழில்நுட்ப அமைப்புகளை அவர் ஒருங்கிணைத்திருந்தார். இந்தியப் பாதுகாப்புக்கான பணியை ஏற்றபோது இது அவருக்கு உதவியாக இருந்தது. பல்வேறு நிறுவனங்களை ஒருங்கிணைத்து உள்நாட்டிலேயே பேரிடர்காலத் தொழில்நுட்பத்தை மேம்படுத்தக் காரணமாக இருந்தார்.
Click the link above to read the full article on the original website.
