English
Sivaganga: "Since there is a threat to Vijay's life if he goes to Karur, he may have avoided going there," said BJP state president Nainar Nagendran. On the occasion of the Gurupooja of the freedom struggle warriors and Maruthu brothers, at their memorial in the Kalaiyarkovil area of Sivaganga district, BJP state president Nainar Nagendran, along with senior leader H. Raja, state general secretary Karuppu Muruganandam, district president Pandithurai, former district president Meppal Sakthi, and OBC wing state secretary Nageswaran, paid their respects. Later, speaking to reporters, Nainar Nagendran said: "There is no protection for the people in Karur. Everyone suspects that Vijay's life is in danger if he goes there. Therefore, instead of going to Karur, he may have invited the affected families to Chennai and consoled them." Source: Hindu Tamil Thisai: News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online.
Tanglish
Sivagangai: 'Karoor senraal uyirukku aapathu iruppadhaal, Vijay angu selvathai thavirththirukkalaam' ena BJP maanila thalaivar Nainar Nagenndhiran theriviththaar. Viduthalai poraattaveerargal maruthu sagotharargal kuruboojaiyaiyotti Sivagangai maavattam Kaalaiyaargovilil avargalathu ninaividaththil BJP maanila thalaivar Nainar Nagenndhiran thalaimaiyil mootha thalaivar H. Raja, maanilap pothu seyalalar Karuppu Murugaanandham, maavattath thalaivar Paandiththurai, munnaal maavattath thalaivar Meppal Sakthi, OBC ani maanilach seyalalar Nageswaran aghiyor mariyaadhai seluththinar. Pinnar seydhiyalargalidam Nainar Nagenndhiran kooriyathavathu: Karooril makkalukke paathukaappu illai. Angu senraal Vijay uyirukku aapathu iruppadaga anivarukkum sandhegam ulladhu. Adhanaal Karoor sellamal, paathikkappatta kudumbaththinai Sennaikku varavazhaiththu aaruthal kooriyirukkalaam. Tamil uyirukku aapathu enbadhaal Karoor selvathai Vijay thavirththirukkalaam: Nainar Nagenndhiran karuthu Sivagangai: 'Karoor senraal uyirukku aapathu iruppadhaal, Vijay angu selvathai thavirththirukkalaam' ena BJP maanila thalaivar Nainar Nagenndhiran theriviththaar. Viduthalai poraattaveerargal maruthu sagotharargal kuruboojaiyaiyotti Sivagangai maavattam Kaalaiyaargovilil avargalathu ninaividaththil BJP maanila thalaivar Nainar Nagenndhiran thalaimaiyil mootha thalaivar H. Raja, maanilap pothu seyalalar Karuppu Murugaanandham, maavattath thalaivar Paandiththurai, munnaal maavattath thalaivar Me
Tamil
English
சிவகங்கை: ‘கரூர் சென்றால் உயிருக்கு ஆபத்து இருப்பதால், விஜய் அங்கு செல்வதை தவிர்த்திருக்கலாம்’ என பாஜக மாநிலத் தலைவர் நயினார் நாகேந்திரன் தெரிவித்தார். விடுதலைப் போராட்ட வீரர்கள் மருது சகோதரர்கள் குருபூஜையையொட்டி சிவகங்கை மாவட்டம் காளையார்கோவிலில் அவர்களது நினைவிடத்தில் பாஜக மாநிலத் தலைவர் நயினார் நாகேந்திரன் தலைமையில் மூத்த தலைவர் ஹெச்.ராஜா, மாநிலப் பொதுச் செயலாளர் கருப்பு முருகானந்தம், மாவட்டத் தலைவர் பாண்டித்துரை, முன்னாள் மாவட்டத் தலைவர் மேப்பல் சக்தி, ஓபிசி அணி மாநிலச் செயலாளர் நாகேஸ்வரன் ஆகியோர் மரியாதை செலுத்தினர். பின்னர் செய்தியாளர்களிடம் நயினார் நாகேந்திரன் கூறியதாவது:
கரூரில் மக்களுக்கே பாதுகாப்பு இல்லை. அங்கு சென்றால் விஜய் உயிருக்கு ஆபத்து இருப்பதாக அனைவருக்கும் சந்தேகம் உள்ளது. அதனால் கரூர் செல்லாமல், பாதிக்கப்பட்ட குடும்பத்தினரை சென்னைக்கு வரவழைத்து ஆறுதல் கூறியிருக்கலாம்.
Tamil
உயிருக்கு ஆபத்து என்பதால் கரூர் செல்வதை விஜய் தவிர்த்திருக்கலாம்: நயினார் நாகேந்திரன் கருத்து
சிவகங்கை: ‘கரூர் சென்றால் உயிருக்கு ஆபத்து இருப்பதால், விஜய் அங்கு செல்வதை தவிர்த்திருக்கலாம்’ என பாஜக மாநிலத் தலைவர் நயினார் நாகேந்திரன் தெரிவித்தார். விடுதலைப் போராட்ட வீரர்கள் மருது சகோதரர்கள் குருபூஜையையொட்டி சிவகங்கை மாவட்டம் காளையார்கோவிலில் அவர்களது நினைவிடத்தில் பாஜக மாநிலத் தலைவர் நயினார் நாகேந்திரன் தலைமையில் மூத்த தலைவர் ஹெச்.ராஜா, மாநிலப் பொதுச் செயலாளர் கருப்பு முருகானந்தம், மாவட்டத் தலைவர் பாண்டித்துரை,
முன்னாள் மாவட்டத் தலைவர் மேப்பல் சக்தி, ஓபிசி அணி மாநிலச் செயலாளர் நாகேஸ்வரன் ஆகியோர் மரியாதை செலுத்தினர். பின்னர் செய்தியாளர்களிடம் நயினார் நாகேந்திரன் கூறியதாவது: கரூரில் மக்களுக்கே பாதுகாப்பு இல்லை. அங்கு சென்றால் விஜய் உயிருக்கு ஆபத்து இருப்பதாக அனைவருக்கும் சந்தேகம் உள்ளது. அதனால் கரூர் செல்லாமல், பாதிக்கப்பட்ட குடும்பத்தினரை சென்னைக்கு வரவழைத்து ஆறுதல் கூறியிருக்கலாம்.
Click the link above to read the full article on the original website.
