English
Tavaga leader Vijay had announced yesterday that he would contest in Perambur and Tiruchi East. Following this, Vijay filed his nomination in the Perambur constituency today. The assembly elections for 234 constituencies in Tamil Nadu are scheduled to be held in a single phase on April 23. The nomination filing for the election starts today (March 30) and continues until April 6. Except for government holidays, nominations can be filed only for four days. Therefore, many had planned to file their nominations on the first day itself. Chief Minister Stalin also filed his nomination today in the Kolathur constituency.
In that context, Thavega leader Vijay has today submitted his nomination in the Perambur constituency where he is contesting. Vijay submitted his nomination at Ambedkar College in Perambur and is starting his campaign directly from his constituency. He will campaign in three constituencies: Perambur Vivekanandar Road, Kolathur, and Villivakkam. In Perambur, R.T. Sekar is contesting on behalf of DMK, Thilagapama on behalf of PMK in the AIADMK alliance, and Vetri Tamizhan on behalf of Nadhaga are entering the fray against Vijay.
Tanglish
Tavega thalaivar Vijay Perampoorilum Thiruchchi kizhaikkilum pottiyidap povadhaga netru ariviththirundhaar. Ithai thodarnthu Perampoor thogudiyil Vijay indru thanadhu vedpumanuvai thaakkal seidhaar. Vijay Tamilagathil 234 thogudigalukkumana chattamanrath therthal ore kattamaaga April 23 aam thethi nadakkavirukiradhu. Therthalukana vedpumanu thaakkal indru (March 30) thodangi April 6 varai nadakkiradhu. Arasu vidumuraigalaiyellaam thavirndhu 4 naatkal mattume vedpumanu thaakkal seiyya mudiyum. Idhanal vedpumanu thaakkalukana mudhal naalaan indre palarum thangalin vedpumanuvai thaakkal seiyya thittamittirundhanar. Mudhalvar Stalinum indru Kolathur thogudiyil thanadhu vedpumanuvai thaakkal seidhaar.
Andhavakaiyil thavega thalaivar Vijayyum avar pottiyidum Perambur thogudiyil indru vedpumanuvai thaakkal seidirukkirar. Vijay Perambooril ulla Ambedkar kallooriyil vedpumanuvai thaakkal seitha Vijay, neraaga thanathu thogudiyilirundhe prachaarathai thodangugirar. Perambur Vivekanandar saalai, Kolathur, Villivakkam ena moondru thogudikalil prachaaram seiyavirukkirar. Perambooril Vijayyai ethirthu DMK saarbil R.T. Sekar, ADMK koottaniyil PAMAK saarbil Thilagapama, Nadhaga saarbil Vetri Tamizhan agiyor kalamirangugindranaar.
Tamil
தவெக தலைவர் விஜய் பெரம்பூரிலும் திருச்சி கிழக்கிலும் போட்டியிடப் போவதாக நேற்று அறிவித்திருந்தார். இதைத் தொடர்ந்து பெரம்பூர் தொகுதியில் விஜய் இன்று தனது வேட்புமனுவை தாக்கல் செய்தார்.
தமிழகத்தில் 234 தொகுதிகளுக்குமான சட்டமன்றத் தேர்தல் ஒரே கட்டமாக ஏப்ரல் 23 ஆம் தேதி நடக்கவிருக்கிறது. தேர்தலுக்கான வேட்புமனு தாக்கல் இன்று (மார்ச் 30) தொடங்கி ஏப்ரல் 6 வரை நடக்கிறது. அரசு விடுமுறைகளையெல்லாம் தவிர்த்து 4 நாட்கள் மட்டுமே வேட்புமனு தாக்கல் செய்ய முடியும்.
இதனால் வேட்புமனு தாக்கலுக்கான முதல் நாளான இன்றே பலரும் தங்களின் வேட்புமனுவை தாக்கல் செய்ய திட்டமிட்டிருந்தனர். முதல்வர் ஸ்டாலினும் இன்று கொளத்தூர் தொகுதியில் தனது வேட்புமனுவை தாக்கல் செய்தார். அந்தவகையில் தவெக தலைவர் விஜய்யும் அவர் போட்டியிடும் பெரம்பூர் தொகுதியில் இன்று வேட்புமனுவை தாக்கல் செய்திருக்கிறார்.
பெரம்பூரில் உள்ள அம்பேத்கர் கல்லூரியில் வேட்புமனுவை தாக்கல் செய்த விஜய், நேராக தனது தொகுதியிலிருந்தே பிரசாரத்தை தொடங்குகிறார்.
பெரம்பூர் விவேகானந்தர் சாலை, கொளத்தூர், வில்லிவாக்கம் என மூன்று தொகுதிகளில் பிரசாரம் செய்யவிருக்கிறார்.
பெரம்பூரில் விஜய்யை எதிர்த்து திமுக சார்பில் ஆர்.டி.சேகர், அதிமுக கூட்டணியில் பாமக சார்பில் திலகபாமா, நாதக சார்பில் வெற்றி தமிழன் ஆகியோர் களமிறங்குகின்றனர்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
