English
Just like in Tamil Nadu, the India alliance announced that their coalition will continue in Puducherry as well. Following that, it was announced that Congress will contest in 16 constituencies, the alliance party VCK in one constituency, and DMK in 13 constituencies. After filing nominations, Congress and DMK separately released their candidate lists. Among them, the constituencies allocated to DMK are Nellithope, Muthialpet, Kalapet, Mangalam,
Congress candidates had submitted nomination papers with 'A' and 'B' forms in five constituencies including Tirubhuvanai. Similarly, a nomination paper was filed on behalf of Congress in the Uzhavarkarai constituency reserved for V.C.K. in Puducherry DMK-Congress. When DMK objected to this, Congress asked their candidates to withdraw. However, Congress candidates in those six constituencies have stated that they will not withdraw. This contest by Congress candidates has heated up the relations between Muv, DMK, and V.C.K. Following this, there is dissatisfaction with Congress's approach in Puducherry.
There is doubt whether the Congress, which leads the alliance, will withdraw from the 5 constituencies contested by the DMK. "Under the name 'Friendly Fight,' you stand, and we stand too. We hear that they are also putting forward arguments like whoever wins will form the government and then we will make agreements," said V.C.K. leader Thirumavalavan. Furthermore, V.C.K. has announced that it will contest independently in three constituencies, including the Uzhavarkarai constituency allotted to V.C.K. in the DMK alliance. The Congress leadership is asking their candidates to withdraw.
However, all the candidates have refused to withdraw and are actively engaged in campaigning. Raghupathi, who is campaigning on behalf of the Congress in the Thirumavalavanmangalam constituency, said, "I will not withdraw my nomination. Just as there was a friendly contest in some constituencies in Bihar, we will also contest in Puducherry." Since tomorrow, 26.03.2026, is the last day to withdraw nominations, the DMK is conducting 'negotiations' on behalf of the Puducherry Congress. Similarly, "Negotiations are ongoing regarding the withdrawal of nomination papers on the Congress side."
A smooth decision will be reached soon, said the party MLA Vaithiyanathan. Puducherry: 'No seat!' - Congress extends hand; Narayanasamy in shock.
Tanglish
Tamizhagaththaip polavae Pudhuchcheriyilum engal koottani thodarum endru ariviththadhu India koottani. Athaiyaduthu Congress 16 thogudigalilum, koottanik katchiyana V.C.G oru thogudiyilum, Th.Mu.K 13 thogudigalilum pottiyidum endru arivippu veliyanaadhu. Vedpu manu thaakkalukku piragu Congress matrum Th.Mu.K thaniththaniye thangal vedpalar pattiyaalai veliyittana. Athil Th.Mu.K-vukku othukkappatta Nelliththoppu, Muththiyaalpettai, Kaalappattu, Mangalam,
Thirupuvananai uLitta aindhu thogudigalil Kaangiras vedpaalargal `A' matrum `B' padivangaludan vedpumanuvai thaakkal seidirundanar. Pudhucheri DMK - Kaangiras adepol V.C.K-vukku othukkappatta uzhavarkarai thogudiyilum Kaangiras saarbil vedpu manu thaakkal seithirukkiradhu. Adhu kurithu DMK muraiyittadhum, thangal katchi vedpaalargalai vaapas vaangumaaru kooriyadhu Kaangiras. Aanaal andha aaru thogudigalilum vaapas vaanga maattom endru koori varugiranar Kaangiras vedpaalargal. Kaangiras katchiyin indha potti vedpaalargal `Moov', DMK-vaiyum V.C.K-vaiyum ushnametrirukkiradhu. Adhan thodarchiyaga, `Pudhucheriyil Kaangirasin anugumurayil engalukku athirupthi irukkiradhu.
Angu koottanikku thalaimaiyaerkum Kaangiras, Thi.Mu.Ka pottiyidum 5 thogudigalil vaapas peruma endra sandhegam erpadugiradhu. Friendly Fight endra peyaril neengalum nillungal, naangalum nirkkirom. Yaar vetri perugirargalo piragu aatchi amaikkumbodhu oppandham seidukolvom endra vaadangalaiyum avargal munvaippadhaga kelvipadugirOm’ endru koorinaar V.C.K thalaivar Thirumaavalavan. Melum Thi.Mu.Ka koottaniyil V.C.K-vukku othukkappatta uzhavarkarai thogudiyaiyum serthu moondru thogudigalil thanithu pottiyiduvom endrum arivithirukkiradhu V.C.K. Kaangiras thalaimai thangal vedpalarhalarai vaapas perumaaru koori varugiradhu.
Aanaal atharku maruppu theriviththu anaiththu vedpaalargalum vaakku saegarippil eedupattu varugirargal. Thirumaavalavanmangalam thogudiyil Kaangiras saarbil vaakku saegarippil eedupattu varum Ragupathi, "Ennudaiya vedpu manuvai naan vaapas pera maatten. Beegaaril sila thogudigalil eppadi natpu reethiyil pottiyittargalo, adhepol Pudhuchcheriyaalum naangal pottiyiduvom" endru kooriyirukkiraar. Vedpu manuvai vaapas peruvatharku naalai 26.03.2026 andru kadaisi dhinam enbadhaal, Pudhuchcheri Kaangiras tharappil 'Pechuvaarthai' nadaththi varugiradhu Th. Mu. Ka. Adhepol, "Kaangiras tharappil vedpu manukkalai vaapas peruvathu thodarbaaga pechuvaarthai nadapadru varugiradhu.
Viraivil sumuga mudivu ettappadum” endru therivithirukkirar akkaṭciyin M.L.A Vaithiyanathan. Pudhucheri: `Seat illai!’ - Kai viritha Kaangirs; Adhirchiyil Narayanasaami
Tamil
தமிழகத்தைப் போலவே புதுச்சேரியிலும் எங்கள் கூட்டணி தொடரும் என்று அறிவித்தது இந்தியா கூட்டணி. அதையடுத்து காங்கிரஸ் 16 தொகுதிகளிலும், கூட்டணிக் கட்சியான வி.சி.க ஒரு தொகுதியிலும், தி.மு.க 13 தொகுதிகளிலும் போட்டியிடும் என்று அறிவிப்பு வெளியானது.
வேட்பு மனு தாக்கலுக்குப் பிறகு காங்கிரஸ் மற்றும் தி.மு.க தனித்தனியே தங்கள் வேட்பாளர் பட்டியலை வெளியிட்டன. அதில் தி.மு.க-வுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட நெல்லித்தோப்பு, முத்தியால்பேட்டை, காலாப்பட்டு, மங்கலம், திருபுவனை உள்ளிட்ட ஐந்து தொகுதிகளில் காங்கிரஸ் வேட்பாளர்கள் `ஏ’ மற்றும் `பி’ படிவங்களுடன் வேட்புமனுவை தாக்கல் செய்திருந்தனர்.

அதேபோல வி.சி.க-வுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட உழவர்கரை தொகுதியிலும் காங்கிரஸ் சார்பில் வேட்பு மனு தாக்கல் செய்யப்பட்டிருக்கிறது. அது குறித்து தி.மு.க முறையிட்டதும், தங்கள் கட்சி வேட்பாளர்களை வாபஸ் வாங்குமாறு கூறியது காங்கிரஸ். ஆனால் அந்த ஆறு தொகுதிகளிலும் வாபஸ் வாங்க மாட்டோம் என்று கூறி வருகின்றனர் காங்கிரஸ் வேட்பாளர்கள்.
காங்கிரஸ் கட்சியின் இந்தப் போட்டி வேட்பாளர்கள் `மூவ்’, தி.மு.க-வையும் வி.சி.க-வையும் உஷ்ணமேற்றியிருக்கிறது. அதன் தொடர்ச்சியாக, `புதுச்சேரியில் காங்கிரஸின் அணுகுமுறையில் எங்களுக்கு அதிருப்தி இருக்கிறது. அங்கு கூட்டணிக்கு தலைமையேற்கும் காங்கிரஸ், தி.மு.க போட்டியிடும் 5 தொகுதிகளில் வாபஸ் பெறுமா என்ற சந்தேகம் ஏற்படுகிறது.
ஃபிரண்ட்லி ஃபைட் என்ற பெயரில் நீங்களும் நில்லுங்கள், நாங்களும் நிற்கிறோம். யார் வெற்றிபெறுகிறார்களோ பிறகு ஆட்சி அமைக்கும்போது ஒப்பந்தம் செய்துகொள்வோம் என்ற வாதங்களையும் அவர்கள் முன்வைப்பதாக கேள்விப்படுகிறோம்’ என்று கூறினார் வி.சி.க தலைவர் திருமாவளவன்.
மேலும் தி.மு.க கூட்டணியில் வி.சி.க-வுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட உழவர்கரை தொகுதியையும் சேர்த்து மூன்று தொகுதிகளில் தனித்துப் போட்டியிடுவோம் என்றும் அறிவித்திருக்கிறது வி.சி.க. காங்கிரஸ் தலைமை தங்கள் வேட்பாளர்களை வாபஸ் பெறுமாறு கூறி வருகிறது. ஆனால் அதற்கு மறுப்பு தெரிவித்து அனைத்து வேட்பாளர்களும் வாக்கு சேகரிப்பில் ஈடுபட்டு வருகின்றனர்.
மங்கலம் தொகுதியில் காங்கிரஸ் சார்பில் வாக்கு சேகரிப்பில் ஈடுபட்டு வரும் ரகுபதி, “என்னுடைய வேட்பு மனுவை நான் வாபஸ் பெற மாட்டேன். பீகாரில் சில தொகுதிகளில் எப்படி நட்பு ரீதியில் போட்டியிட்டார்களோ, அதேபோல புதுச்சேரியிலும் நாங்கள் போட்டியிடுவோம்” என்று கூறியிருக்கிறார்.
வேட்பு மனுவை வாபஸ் பெறுவதற்கு நாளை 26.03.2026 அன்று கடைசி தினம் என்பதால், புதுச்சேரி காங்கிரஸ் தரப்பில் `பேச்சுவார்த்தை’ நடத்தி வருகிறது தி.மு.க. அதேபோல, “காங்கிரஸ் தரப்பில் வேட்பு மனுக்களை வாபஸ் பெறுவது தொடர்பாக பேச்சுவார்த்தை நடைபெற்று வருகிறது. விரைவில் சுமுக முடிவு எட்டப்படும்” என்று தெரிவித்திருக்கிறார் அக்கட்சியின் எம்.எல்.ஏ வைத்தியநாதன்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.