English
The attacks carried out by the United States and Israel in Iran have reached their fourth week. When this war began, U.S. President Donald Trump had stated that the war could last four weeks. Suddenly, Iran closed the Strait of Hormuz within its national borders. Following this, Trump threatened that if Iran did not open the closed Strait of Hormuz within 48 hours, attacks would be launched on power generation centers in Iran. However, it was suddenly reported that the negotiations with Iran were progressing well.
Donald Trump stated that the planned attack on Iranian power plants has been postponed for five days. Speaking to reporters on Monday, Trump said that talks took place on Sunday and are expected to continue. He mentioned that his Middle East envoy Steve Vitkoff and his son-in-law and close aide Jared Kushner were involved in the negotiations with Iranian representatives. Trump also noted that although these talks have been ongoing for a long time, they have now reached a very intense phase, and he expressed hope that a resolution could be reached in a short period.
This has raised expectations that an agreement to end the war could be reached soon. His interview went viral on social media. However, Iran has stated that no such negotiations have taken place with the United States. At the same time, it is said that countries like Pakistan and Oman are trying to facilitate talks between Iran and the US and Israel. Iran has stated that it will conduct direct negotiations with the US on this matter and will not engage through a third country. Iran has now given its approval for these talks according to its own procedures. Iran's new Supreme Leader Mojtaba Khamenei,
Al Arabiya news agency has reported, citing Israeli media, that an agreement has been reached to hold talks with the United States.
Tanglish
Iraanil Amerikkaavum, Israelum nadathi varum thaakkuthal naangkaavathu vaarathai etti irukkiradhu. Ippor thodangumbodhu naangu vaarangal ippor needikkalaam endru Amerikka athipar Donald Trump therivithu irundhaar. Thideerena Iraan thanadhu naattu ellaikkul oodum Haarmus jalasanthiyai moodivittadhu. Idaiyaduthu Iraan moodi irukkum Haarmus jalasanthiyai 48 mani nerathil thirakkavillaiyenil, Iraanil ulla min utpathi maiyangal meedhu thaakkuthal nadathuvoom endru Donald Trump miratti irundhaar. Aanaal thideerena Iraanudan nadathi varum paechuvaarthai nallapadiyaaga sendru kondiruppadhagavum,
Iraan min utpaththi maiyangal meethu nadaththa thittamittu irundha thaakkudhalai 5 naalgalukkuth thalli vaithu iruppadhaga Donald Trump theriviththaar. Thingalanru seythiyaalargalidam pesiya Trump, nyaayirandru paechuvaarththai nadandhadhaagavum, thodarnthu nadappadum ena ethirpaarppadhagavum theriviththaar. Iraaniyap prathinidhigaludan thanadhu maththiya kizhaakkut thootharaan Steve Vidkaff matrum thanadhu marumaganum nerungiya udhaviyalarumaan Jared Kushner aghiyor paechuvaarthaialil eedupattirundhadhaaga Trump koorinaar. Adhodu ippechuvaarthaigaL neenda kaalamaaga nadandhu vandhaalum, tharpodhu avai mikavum theevira maana oru kattaththai ettiyulladhaga kurippitta Trump, kurugiya kaalaththirkullae oru theervu ettappadakoodum endru nambikkai theriviththaar.
ithan moolam, porai mudivukkuk konduvaruvatharkana oppandham viraivil ettappadakoodum endra ethirpaarppu ezhundhulladhu. avarin indha petti samooka valaithalathil periya alavil viralaanadhu. aanaal amerikkaudan adhu pondru pechuvaarthai ethuvum nadakkavillai endru eeraan therivithulladhu. adhesamayam eeraanai amerikka matrum israeloudan pechuvaarthai nadatha vaikka paakistaan, oman pondra naadugal muyarchi seydhu varuvadhaaga koorappadugiradhu. amerikkaudan ivvivakaarathil neradiyagathaan pechuvaarthai nadathuvom endrum, moondraadhu naadu moolam pesa maattom endru eeraan therivithulladhu. ippetchuvaarthaikku ippodhu eeraan muraiyapadi opputhal koduththulladhu. iraanin puthiya uchchapatchath thalaivar mojthabaa kameeni,
Amerikkaavudan pechuvaarthai nadathavum or oppandaththai ettavum oppukkondadhu pola Israeliya oodagangalai merkoll kaatti 'Al Arabiya' seithi niruvanam seithi veliyittulladhu.
Tamil
ஈரானில் அமெரிக்காவும், இஸ்ரேலும் நடத்தி வரும் தாக்குதல் நான்காவது வாரத்தை எட்டி இருக்கிறது. இப்போர் தொடங்கும்போது நான்கு வாரங்கள் இப்போர் நீடிக்கலாம் என்று அமெரிக்க அதிபர் டொனால்டு ட்ரம்ப் தெரிவித்து இருந்தார். திடீரென ஈரான் தனது நாட்டு எல்லைக்குள் ஓடும் ஹார்முஸ் ஜலசந்தியை மூடிவிட்டது. இதையடுத்து ஈரான் மூடி இருக்கும் ஹார்முஸ் ஜலசந்தியை 48 மணி நேரத்தில் திறக்கவில்லையெனில், ஈரானில் உள்ள மின் உற்பத்தி மையங்கள் மீது தாக்குதல் நடத்துவோம் என்று டொனால்டு ட்ரம்ப் மிரட்டி இருந்தார்.
ஆனால் திடீரென ஈரானுடன் நடத்தி வரும் பேச்சுவார்த்தை நல்லபடியாக சென்று கொண்டிருப்பதாகவும், ஈரான் மின் உற்பத்தி மையங்கள் மீது நடத்த திட்டமிட்டு இருந்த தாக்குதலை 5 நாள்களுக்குத் தள்ளி வைத்து இருப்பதாக டொனால்டு ட்ரம்ப் தெரிவித்தார்.
திங்களன்று செய்தியாளர்களிடம் பேசிய ட்ரம்ப், ஞாயிறன்று பேச்சுவார்த்தை நடைபெற்றதாகவும், தொடர்ந்து நடைபெறும் என எதிர்பார்ப்பதாகவும் தெரிவித்தார். ஈரானியப் பிரதிநிதிகளுடன் தனது மத்திய கிழக்குத் தூதரான ஸ்டீவ் விட்காஃப் மற்றும் தனது மருமகனும் நெருங்கிய உதவியாளருமான ஜாரெட் குஷ்னர் ஆகியோர் பேச்சுவார்த்தையில் ஈடுபட்டிருந்ததாக ட்ரம்ப் கூறினார்.
அதோடு இப்பேச்சுவார்த்தைகள் நீண்ட காலமாக நடைபெற்று வந்தாலும், தற்போது அவை மிகவும் தீவிரமான ஒரு கட்டத்தை எட்டியுள்ளதாகக் குறிப்பிட்ட ட்ரம்ப், குறுகிய காலத்திற்குள்ளேயே ஒரு தீர்வு எட்டப்படக்கூடும் என்று நம்பிக்கை தெரிவித்தார். இதன் மூலம், போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான ஒப்பந்தம் விரைவில் எட்டப்படக்கூடும் என்ற எதிர்பார்ப்பு எழுந்துள்ளது. அவரின் இந்தப் பேட்டி சமூக வலைதளத்தில் பெரிய அளவில் வைரலானது. ஆனால் அமெரிக்காவுடன் அது போன்று பேச்சுவார்த்தை எதுவும் நடக்கவில்லை என்று ஈரான் தெரிவித்துள்ளது.
அதேசமயம் ஈரானை அமெரிக்கா மற்றும் இஸ்ரேலுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்த வைக்க பாகிஸ்தான், ஓமன் போன்ற நாடுகள் முயற்சி செய்து வருவதாக கூறப்படுகிறது. அமெரிக்காவுடன் இவ்விவகாரத்தில் நேரடியாகத்தான் பேச்சுவார்த்தை நடத்துவோம் என்றும், மூன்றாவது நாடு மூலம் பேச மாட்டோம் என்று ஈரான் தெரிவித்துள்ளது. இப்பேச்சுவார்த்தைக்கு இப்போது ஈரான் முறைப்படி ஒப்புதல் கொடுத்துள்ளது. இரானின் புதிய உச்சபட்சத் தலைவர் மொஜ்தபா கமேனி, அமெரிக்காவுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தவும் ஓர் ஒப்பந்தத்தை எட்டவும் ஒப்புக்கொண்டுள்ளதாக இஸ்ரேலிய ஊடகங்களை மேற்கோள் காட்டி ‘அல் அரபியா’ செய்தி நிறுவனம் செய்தி வெளியிட்டுள்ளது.
மூலதளம்: International
Click the link above to read the full article on the original website.
