English
In the case where a first-year student was reported to have been assaulted due to ragging, the district police have denied this, stating "this is not ragging." The student's father told BBC Tamil that since the student has a heart condition, she was severely affected by the attack.
Tanglish
Raaking kodumai kaaranamaaga mudhalaam aandu maanavi thaakkappattadhaaga koorappatta nilaiyil, 'idhu raaking alla' ena maavatta kaavalthurai maruppu theriviththulladhu. Maanavikku idhayanoy paathippu iruppadhaal indha thaakkuthalaal avar kadumaiyaaga paathikkappattadhu enbadhai, avarudaiya thandhai BBC Tamilidam koorinaar.
Tamil
ராகிங் கொடுமை காரணமாக முதலாம் ஆண்டு மாணவி தாக்கப்பட்டதாகக் கூறப்பட்ட நிலையில், ‘இது ராகிங் அல்ல’ என மாவட்ட காவல்துறை மறுப்பு தெரிவித்துள்ளது. மாணவிக்கு இதயநோய் பாதிப்பு இருப்பதால் இந்த தாக்குதலால் அவர் கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாக, அவரது தந்தை பிபிசி தமிழிடம் கூறினார்.
மூலதளம்: BBC News தமிழ்
Click the link above to read the full article on the original website.