English
In Uttar Pradesh, where the maternal mortality rate is high, officials from the state's planning committee have visited Tamil Nadu to find the best solutions to reduce it. Their primary objective is to study the reasons for the very low maternal mortality rate in Tamil Nadu and the unique health programs implemented here. For this purpose, they engaged in extensive consultations with health department officials of Tamil Nadu. During this maternal meeting, the successfully implemented 'Dr. Muthulakshmi Reddy Maternal Fund Assistance Scheme' in Tamil Nadu was discussed in detail.
Officials inquired how the financial assistance of Rs. 18,000 and nutrition kits provided to pregnant mothers under this scheme improve the health of the mothers. They pointed out that this support, given before and after delivery, plays a crucial role in reducing the mortality rate. The Maternal Mortality Rate (MMR) is calculated based on the number of mothers who die during childbirth or within 42 days after delivery. While only 35 mothers per 100,000 deliveries die in Tamil Nadu, this number is 140 in Uttar Pradesh. To reduce this significant gap,
Uttar Pradesh officials have planned to implement Tamil Nadu's healthcare system in their state as well. The government primary health centers are considered the main reason for Tamil Nadu's achievement, with 24-hour government primary health centers here, emergency maternal care centers, and special monitoring of pregnant women affected by conditions like thalassemia. This study tour confirms that Tamil Nadu serves as a pioneer for other states in India. For 40 years, the Tamil Nadu government has been denying permission to Navodaya schools, background and case status!
Tanglish
Uththarap pradesha maanilathil thaaymaargalin magapperu irappu vigitam adhigamaaga ulla nilaiyil, adhai kuraippadharkana sirandha theervugalai kandariya andha maanilathin thittakuzhu adhikaarigal Tamilnaatrukku varugai thandhullanar. Tamilnaatril magapperu irappu vigitam migak kuraivaaga iruppadharkana kaaranangal matrum ingu seyalpaduththappadum thaniththuvamaana sugaathaarath thittangal kurithu aayvu seivadhe ivargalin mudhanmai nokkamaagum. Itharkaagath Tamilnaatrin sugaathaaraththurai adhikaarigaludan avargal virivana aalosanaiyil eedupattanar. Magapperu indha sandhippin podhu, Tamilnaatril vettrikaramaga seyalpaduththappattu varum 'Doctor Muthulakshmi Retti Magapperu Nidhi Uthavith Thittam' kurithu virivaaga vivadhikkappattadhu.
Ithittaththin keezh karppinith thaaymaargalukku vazhangappadum Rs.18,000 nidiyuthavi matrum oottachaththup pettakangal evvaru thaaymaargalin arokkiyaththai maembaduthugindrana enbadha adhikaarigal kettarindhanaar. Pirasavaththirku munnum pinnum vazhangappadum indha aadharavu, irappu vigiththaik kuraippadhil mukkiyap pangu vagippadhai avargal suttikkaattinaar. Magapperu irappu vigitham (MMR) enbadhu pirasavaththin pothu alladhu pirasavam mudintha 42 naatkalukkullo uyirilakkum thaaymaargalin ennikkaiyai adipadaiyaga kondu kanakkidappadugiradhu. Ovvoru 1 latcham pirasavangalil Tamilnaattil 35 per mattume uyirilakkum nilaiyil, Uttarap Pradesaththil indha ennikkai 140 aaga ulladhu. Indha migapperiya idaivelaiyai kuraikkavum,
Tamilnaattin maruththuvak kattamaippait thangal maanilaththilum nadaimuraippaduththavum uththarappiradesa adhikaarigal thittamittullanaar. Arasu aaramba sugaathara nilaiyam Tamilnaattin indhach saadhanaiyukku ingulla 24 mani nera arasu aaramba sugaathara nilaiyangal, avasara kaala magapperu sikichchai maiyangal matrum ratha sogai pondra paathippugal ulla karppinigalai thanippatta muraiyil kankaanikkum muraiye mukkiya kaaranamaaga karudhapadugiradhu. Indhiyaavin matra maanilangalukku Tamilnaadu oru munnoadiyaaga thigazhvadha indha aayvup payanam urudhippaduththugiradhu. 40 aandugalaga Navodhaya pallikalukku anumathi marukkum Tamilnaadu arasu, pinnani matrum vazhakku nilvaram!
Tamil
உத்தரப் பிரதேச மாநிலத்தில் தாய்மார்களின் மகப்பேறு இறப்பு விகிதம் அதிகமாக உள்ள நிலையில், அதைக் குறைப்பதற்கான சிறந்த தீர்வுகளைக் கண்டறிய அந்த மாநிலத்தின் திட்டக்குழு அதிகாரிகள் தமிழ்நாட்டிற்கு வருகை தந்துள்ளனர்.
தமிழ்நாட்டில் மகப்பேறு இறப்பு விகிதம் மிகக் குறைவாக இருப்பதற்கான காரணங்கள் மற்றும் இங்குச் செயல்படுத்தப்படும் தனித்துவமான சுகாதாரத் திட்டங்கள் குறித்து ஆய்வு செய்வதே இவர்களின் முதன்மை நோக்கமாகும். இதற்காகத் தமிழ்நாட்டின் சுகாதாரத்துறை அதிகாரிகளுடன் அவர்கள் விரிவான ஆலோசனையில் ஈடுபட்டனர்.
இந்தச் சந்திப்பின் போது, தமிழ்நாட்டில் வெற்றிகரமாகச் செயல்படுத்தப்பட்டு வரும் ‘டாக்டர் முத்துலட்சுமி ரெட்டி மகப்பேறு நிதி உதவித் திட்டம்’ குறித்து விரிவாக விவாதிக்கப்பட்டது. இத்திட்டத்தின் கீழ் கர்ப்பிணித் தாய்மார்களுக்கு வழங்கப்படும் ரூ.18,000 நிதியுதவி மற்றும் ஊட்டச்சத்துப் பெட்டகங்கள் எவ்வாறு தாய்மார்களின் ஆரோக்கியத்தை மேம்படுத்துகின்றன என்பதை அதிகாரிகள் கேட்டறிந்தனர். பிரசவத்திற்கு முன்னும் பின்னும் வழங்கப்படும் இந்த ஆதரவு, இறப்பு விகிதத்தைக் குறைப்பதில் முக்கியப் பங்கு வகிப்பதை அவர்கள் சுட்டிக்காட்டினர்.
மகப்பேறு இறப்பு விகிதம் (MMR) என்பது பிரசவத்தின் போதோ அல்லது பிரசவம் முடிந்த 42 நாட்களுக்குள்ளோ உயிரிழக்கும் தாய்மார்களின் எண்ணிக்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டு கணக்கிடப்படுகிறது. ஒவ்வொரு 1 லட்சம் பிரசவங்களில் தமிழ்நாட்டில் 35 பேர் மட்டுமே உயிரிழக்கும் நிலையில், உத்தரப் பிரதேசத்தில் இந்த எண்ணிக்கை 140 ஆக உள்ளது. இந்த மிகப்பெரிய இடைவெளியைக் குறைக்கவும், தமிழ்நாட்டின் மருத்துவக் கட்டமைப்பைத் தங்கள் மாநிலத்திலும் நடைமுறைப்படுத்தவும் உத்தரப்பிரதேச அதிகாரிகள் திட்டமிட்டுள்ளனர்.
தமிழ்நாட்டின் இந்தச் சாதனைக்கு இங்குள்ள 24 மணி நேர அரசு ஆரம்ப சுகாதார நிலையங்கள், அவசர கால மகப்பேறு சிகிச்சை மையங்கள் மற்றும் ரத்த சோகை போன்ற பாதிப்புகள் உள்ள கர்ப்பிணிகளைத் தனிப்பட்ட முறையில் கண்காணிக்கும் முறையே முக்கியக் காரணமாகக் கருதப்படுகிறது. இந்தியாவின் மற்ற மாநிலங்களுக்குத் தமிழ்நாடு ஒரு முன்னோடியாகத் திகழ்வதை இந்த ஆய்வுப் பயணம் உறுதிப்படுத்துகிறது.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.