English
With the United States and Israel launching attacks on Iran, Iran has been conducting retaliatory strikes. Since February 28, in this ongoing aerial war, reports indicate that more than 2,000 people have died so far. In an attack on a factory in Isfahan city, Iran, 15 people were killed. These actions by the United States have created a highly tense situation in the Middle East. In this context, President Trump told NBC News, "Most of the military targets on Iran's Kharg Island have already been destroyed by the American strikes."
If necessary, we will carry out a few more attacks there for recreation. Iran is ready for negotiations, but the conditions they propose are not acceptable. Due to this conflict with Iran, crude oil prices have sharply increased in the international market. Therefore, countries including China, France, Japan, and Britain should send their warships to ensure the security of the Strait of Hormuz, a major global oil route. The United States will provide full cooperation for the security of that region," he stated. Iran has responded to the war, saying, "There is no chance for a ceasefire until the aerial attacks by the United States and Israel stop. Dubai,
It has been announced to warn the public to evacuate from key port areas of the United Arab Emirates such as Abu Dhabi and Fujairah. Meanwhile, missile and drone attacks have been carried out from Iran targeting the UAE, causing damage to major oil export centers there. This is expected to lead to a significant global crude oil shortage. Iran war... Another name for this violation is America!
Tanglish
Eeraan meedhu Amerikkaavum, Israelum thaakkuthal nadathiya nilaiyil, atharku pathil thaakkuthal thoduththuvarugiradhu Eeraan. Kadandha Pibruvaari 28 mudhal thodangki nadandhu varum indha vaanvazhi poril idhuvarai 2,000-kum merpattor uyirilandhadhu enbadhaga thagavalgal therivikkindrana. Eeraan-in Isfahan nagaril ulla thozhirsalai ondru meedhu nadathappatta thaakkuthalil 15 per baliyaagiradhu. Amerikkaavin indha nadavadikkaigal maththiya kizhaakkil perum pathatramaana soozhalai erpaduththiyirukkiradhu. Trump indha nilaiyil athipar Trump NBC seithi niruvanatthirkku alitha paettiyil, "Eeraan-in Kharg Theevil (Kharg Island) ulla perumpalaana raanuva ilakkugal erkanave Amerikkath thaakkuthalil nirmoolamaakkappattuvittana.
Thevai pattal pozhuthupokkirkaaga innum sila murai angu thaakkuthal nadathuvom Eeraan pechuvaarthaikkuth thayaraaga irukkiradhu. Aanaal avargal munvaikkum nipandhanaigal erpudaiyaadhaaga illai. Eeraanudanana indha modhalaal sarvadesa sandhaiyil kaccha ennai vilai kadumaiyaaga uyarndhulladhu. Enave, ulaghin mukkiya ennai vazhiththadamaana Haarmus neerinaiyin paadhugaappai uruthi seiyya Seenaa, Prans, Japan, Britain ullitha naadugal thangal porkkappalkalai anuppa vendum. Andha pagudiyin paadhugaappirkku Amerika muzhu oththuzhaippu vazhangu" enak kurippittar. Eeraan porr. Itharku pathiladi koduthirukkum Eeraan, "Amerikaa matrum Israelin vaanvazhith thaakkuthalgal niruthappadum varai porr niruththaththirku vaayppillai. Dubai,
Abudhaabi matrum Bujaira (Fujairah) pondra Aikkiya Arabu Ameerakathin mukkiya thuraimugap pagudigalilirunthu pothumakkal veliyerumaaru echarikkirOm" enath therivithirukkiradhu. Itharkidail, Eeraanilirunthu Ameerakathai nokki evuganaihal matrum drone thaakkuthalgal nadathappattadhaal, angulla mukkiya ennaiy eetrumathi maiyangalil paathippu erpadulladhu. Idhanal ulagazhvabil kachcha ennaiy thattuppadu perumazhavil erpadha vaayppiruppadhag kurappadugiradhu. Eeraan yuththam... aththumeeralukku innoru peyar Amerika!
Tamil
ஈரான் மீது அமெரிக்காவும், இஸ்ரேலும் தாக்குதல் நடத்திய நிலையில், அதற்கு பதில் தாக்குதல் தொடுத்துவருகிறது ஈரான்.
கடந்த பிப்ரவரி 28 முதல் தொடங்கி நடந்து வரும் இந்த வான்வழிப் போரில் இதுவரை 2,000-க்கும் மேற்பட்டோர் உயிரிழந்துள்ளதாகத் தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன. ஈரானின் இஸ்ஃபஹான் நகரில் உள்ள தொழிற்சாலை ஒன்றின் மீது நடத்தப்பட்ட தாக்குதலில் 15 பேர் பலியாகினர்.
அமெரிக்காவின் இந்த நடவடிக்கைகள் மத்திய கிழக்கில் பெரும் பதற்றமான சூழலை ஏற்படுத்தியிருக்கிறது.
இந்த நிலையில் அதிபர் ட்ரம்ப் NBC செய்தி நிறுவனத்திற்கு அளித்த பேட்டியில், “ஈரானின் கர்க் தீவில் (Kharg Island) உள்ள பெரும்பாலான ராணுவ இலக்குகள் ஏற்கனவே அமெரிக்கத் தாக்குதலில் நிர்மூலமாக்கப்பட்டுவிட்டன.
தேவைப்பட்டால் பொழுதுபோக்கிற்காக இன்னும் சில முறை அங்கு தாக்குதல் நடத்துவோம் ஈரான் பேச்சுவார்த்தைக்குத் தயாராக இருக்கிறது. ஆனால் அவர்கள் முன்வைக்கும் நிபந்தனைகள் ஏற்புடையதாக இல்லை.
ஈரானுடனான இந்த மோதலால் சர்வதேச சந்தையில் கச்சா எண்ணெய் விலை கடுமையாக உயர்ந்துள்ளது. எனவே, உலகின் முக்கிய எண்ணெய் வழித்தடமான ஹார்முஸ் நீரிணையின் பாதுகாப்பை உறுதி செய்ய சீனா, பிரான்ஸ், ஜப்பான், பிரிட்டன் உள்ளிட்ட நாடுகள் தங்கள் போர்க்கப்பல்களை அனுப்ப வேண்டும். அந்தப் பகுதியின் பாதுகாப்பிற்கு அமெரிக்கா முழு ஒத்துழைப்பு வழங்கும்” எனக் குறிப்பிட்டார்.
இதற்கு பதிலடி கொடுத்திருக்கும் ஈரான், “அமெரிக்கா மற்றும் இஸ்ரேலின் வான்வழித் தாக்குதல்கள் நிறுத்தப்படும் வரை போர் நிறுத்தத்திற்கு வாய்ப்பில்லை. துபாய், அபுதாபி மற்றும் புஜைரா (Fujairah) போன்ற ஐக்கிய அரபு அமீரகத்தின் முக்கிய துறைமுகப் பகுதிகளிலிருந்து பொதுமக்கள் வெளியேறுமாறு எச்சரிக்கிறோம்” எனத் தெரிவித்திருக்கிறது.
இதற்கிடையில், ஈரானிலிருந்து அமீரகத்தை நோக்கி ஏவுகணைகள் மற்றும் ட்ரோன் தாக்குதல்கள் நடத்தப்பட்டதால், அங்குள்ள முக்கிய எண்ணெய் ஏற்றுமதி மையங்களில் பாதிப்பு ஏற்பட்டுள்ளது. இதனால் உலகளவில் கச்சா எண்ணெய் தட்டுப்பாடு பெருமளவில் ஏற்பட வாய்ப்பிருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
