English
Former Chief Minister O. Panneerselvam joined the DMK by meeting Chief Minister M.K. Stalin at the DMK headquarters, Anna Arivalayam, along with his supporting MLA Ayyappan the day before yesterday. Following O. Panneerselvam's joining of the DMK, his supporters celebrated joyfully in his hometown Periyakulam by bursting crackers and distributing sweets to the public. At O. Panneerselvam's house in Periyakulam, the AIADMK's twin-leaf symbol was painted on the gate.
Currently, following the joining of DMK, the task of removing the twin leaf symbol that was welded on the gate is being carried out intensively using a welding machine. The paint of AIADMK's symbol in black, white, and red colors on O. Panneerselvam's car and the walls of the house is being removed and replaced with the black and red colors of the DMK symbol. It is noteworthy that the photograph of former Chief Minister Jayalalithaa, which was previously on O. Panneerselvam's car, has been removed and replaced with a picture of Chief Minister Stalin.
Tanglish
Munnal mudhalamaichar O. Panneerselvam netru munthinam thanadhu aadharavu M.L.A Aiyappan udan DMK thalaimai aluvagamaan Anna Arivalayathil mudhalamaichar M.K Stalinai sandhiththu DMKvil inainthu kondar. DMKvil O. Panneerselvam inainthathai aduthu avarudhai aadharavaalarhal avarudhai sondha oorana Periyakulathil pattasukalai vediththum pothumakkalukku inippugalai vazhangiyum kondadi magizhndhar. Periyakulathil ulla O. Panneerselvaththin illathil ulla kettill ADMKvin irattai ilai sinnam porikkappattirundhadhu.
Tharpodhu DMKvil serndhathaiyaduthu kettil porikkapattirundha irattai ilai sinnathai welding machine kondu akkartrum pani theevirmaga nadapadhu varugiradhu. O. Panneerselvathin kaarmeelum veettin suvarhalil ADMKvin sinnam vannangalil ulla karuppu vellai sikappu vannathil ulla paintugal azhikkappattu DMKvin sinnathil ulla karuppu matrum sikappu vannangalaga maattrappattu varugiradhu. O. Panneerselvam erkanaave O. Panneerselvam payanpaduthum kaaril irundha munnal mudhalamaichar Jayalalithavin pugaiyadathai akkartrivittu mudhalamaichar Stalin padam vaikkappattulladhu kurippidaththakka.
Tamil
முன்னாள் முதலமைச்சர் ஓ. பன்னீர்செல்வம் நேற்று முன்தினம் தனது ஆதரவு எம்.எல்.ஏ ஐயப்பன் உடன் திமுக தலைமை அலுவலகமான அண்ணா அறிவாலயத்தில் முதலமைச்சர் மு.க ஸ்டாலினை சந்தித்து திமுகவில் இணைந்து கொண்டார்.
திமுகவில் ஓ.பன்னீர்செல்வம் இணைந்ததை அடுத்து அவரது ஆதரவாளர்கள் அவரது சொந்த ஊரான பெரியகுளத்தில் பட்டாசுகளை வெடித்தும் பொதுமக்களுக்கு இனிப்புகளை வழங்கியும் கொண்டாடி மகிழ்ந்தனர்.
பெரியகுளத்தில் உள்ள ஓ.பன்னீர்செல்வத்தின் இல்லத்தில் உள்ள கேட்டில் அதிமுகவின் இரட்டை இலை சின்னம் பொறிக்கப்பட்டிருந்தது. தற்போது திமுகவில் சேர்ந்ததையடுத்து கேட்டில் பொறிக்கபட்டிருந்த இரட்டை இலை சின்னத்தை வெல்டிங் மிஷின் கொண்டு அகற்றும் பணி தீவிரமாக நடைபெற்று வருகிறது.
மேலும் வீட்டின் சுவர்களில் அதிமுகவின் சின்னம் வண்ணங்களில் உள்ள கருப்பு வெள்ளை சிகப்பு வண்ணத்தில் உள்ள பெயிண்டுகள் அழிக்கப்பட்டு திமுகவின் சின்னத்தில் உள்ள கருப்பு மற்றும் சிகப்பு வண்ணங்களாக மாற்றப்பட்டு வருகிறது.
ஏற்கனவே ஓ.பன்னீர்செல்வம் பயன்படுத்தும் காரில் இருந்த முன்னாள் முதலமைச்சர் ஜெயலலிதாவின் புகைப்படத்தை அகற்றிவிட்டு முதலமைச்சர் ஸ்டாலின் படம் வைக்கப்பட்டுள்ளது குறிப்பிடத்தக்கது.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
