English
Senior leader of the Communist Party, Nallakannu (101), passed away today due to health issues. His body has been placed at the Indian Communist Party office in the city for the public to pay their respects. Chief Minister M.K. Stalin personally went to pay his respects to Nallakannu. Deputy Chief Minister Udhayanidhi Stalin also accompanied him to pay tribute. After paying respects, M.K. Stalin told reporters, "The passing of Nallakannu is a sorrowful news not only for the members of the Indian Communist Party but also for those involved in public life. Nallakannu was a lesson for those engaged in public life and politicians alike. To the grieving family who have lost him,"
He has expressed his condolences on behalf of the DMK to the comrade of the Communist Party of India.
Tanglish
Kamyunist katchiyin mootha thalaivar Nallakannu (101) udal nalakkuRaivaal indru kaalamaanaar. Avargal udal Thi. nagaril ulla India Kamyunist katchi aluvakathil pothumakkal anjalikkaaga vaikkappattirukkiradhu. Mudhalamaichar Mu.K. Stalin naeril sendru Nallakannu avargalukku anjali seluthiyirukkiraar. Avanudan thunai mudhalvar Udhayanidhi Stalinum sendru anjali seluthiyirukkiraar. Nallakannu anjali seluthiya piragu seithiyalargalidam pesiya Mu.K Stalin, "India Kamyunist katchiyinar mattumindri pothuvaazhvil eedupaduvorukku Nallakannu marai vu varuththamaana seithi. Pothuvaazhkkaiyil eedupaduvorukkum, arasiyaalvaathigalukkum oru paadamaaga vilangiyavar Nallakannu. Avarai izhandhu vaadakkuDiya kudumbathaarukkum,
Indhiya kamyunist kadciyin thozharukkum enathu irangalkalai DMK saarbaaga theriviththukolgiren" endru kooriyirukkiraan.
Tamil
கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மூத்த தலைவர் நல்லகண்ணு (101) உடல் நலக்குறைவால் இன்று காலமானார்.
அவரது உடல் தி. நகரில் உள்ள இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி அலுவலகத்தில் பொதுமக்கள் அஞ்சலிக்காக வைக்கப்பட்டிருக்கிறது.
முதலமைச்சர் மு.க. ஸ்டாலின் நேரில் சென்று நல்லகண்ணு அவர்களுக்கு அஞ்லி செலுத்தியிருக்கிறார். அவருடன் துணை முதல்வர் உதயநிதி ஸ்டாலினும் சென்று அஞ்சலி செலுத்தியிருக்கிறார்.
அஞ்சலி செலுத்திய பிறகு செய்தியாளர்களிடம் பேசிய மு. க ஸ்டாலின், ” இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியினர் மட்டுமின்றி பொதுவாழ்வில் ஈடுபடுவோருக்கு நல்லகண்ணு மறைவு வருத்தமான செய்தி. பொதுவாழ்க்கையில் ஈடுபடுவோருக்கும், அரசியல்வாதிகளுக்கும் ஒரு பாடமாக விளங்கியவர் நல்லகண்ணு. அவரை இழந்து வாடக்கூடிய குடும்பத்தாருக்கும், இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் தோழருக்கும் எனது இரங்கல்களை திமுக சார்பாக தெரிவித்துகொள்கிறேன்” என்று கூறியிருக்கிறார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
