English
Senior leader of the Communist Party, Nallakannu (101), passed away due to health complications at Rajiv Gandhi Government Hospital in Chennai. Comrade Nallakannu was admitted to Rajiv Gandhi Government Hospital on the 1st of this month, where doctors were providing intensive care. This morning, his ability to take medication decreased, and his condition worsened significantly. Subsequently, at 1:55 PM, the hospital reported that Nallakannu had passed away.
Tanglish
Kamyunist kaṭciyin mūtta thalaivar Nallakaṇṇu (101) udal nalakkuṟaivu kāraṇamāka Chennai Rājīv Kānti arasu maruthuvamaṉaiyil kālamāṉār. Kaṭanta oṉṟām tēti Rājīv Kānti arasu maruthuvamaṉaiyil anumatikappatta tōḻar Nallakaṇṇukku, maruthuvarkaḷ tīvira sikiccai aḷittu vantanaṟ. Inta nilaiyil, iṉṟu kālai mutal marundukaḷai ēṟkum taṉmai kuṟaindu, avariṉ udalnilai mikavum mōcamadaindirukkiṟatu. Atait toṭarntu, piṟpagal 1.55 maṇiyaḷavil Nallakaṇṇu uyir piṟintatāka, maruthuvamaṉai tarappu vivarikkiṟatu.
Tamil
கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மூத்த தலைவர் நல்லகண்ணு (101) உடல் நலக்குறைவு காரணமாக சென்னை ராஜீவ் காந்தி அரசு மருத்துவமனையில் காலமானார்.
கடந்த ஒன்றாம் தேதி ராஜீவ் காந்தி அரசு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்ட தோழர் நல்லகண்ணுக்கு, மருத்துவர்கள் தீவிர சிகிச்சை அளித்து வந்தனர். இந்த நிலையில், இன்று காலை முதல் மருந்துகளை ஏற்கும் தன்மை குறைந்து, அவரின் உடல்நிலை மிகவும் மோசமடைந்திருக்கிறது. அதைத் தொடர்ந்து, பிற்பகல் 1.55 மணியளவில் நல்லகண்ணு உயிர் பிரிந்ததாக, மருத்துவமனை தரப்பு விவரிக்கிறது.

மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.