English
With the party circles abuzz with talk that Tavega leader Vijay will contest from the Perambur constituency, Tavega has already begun election work by holding a workers' meeting in Perambur on this auspicious day. Some officials who spoke at this meeting subtly confirmed that Vijay will contest from Perambur. Speaking at the workers' meeting, Siva, the district secretary of Perambur constituency, said, "I have made Perambur the leader's favorite constituency. In one year, I have enrolled 44,000 people as party members within the constituency. There are only 35 days left."
He said, "One must work tirelessly without sleep for a day to defeat the commander and become the Chief Minister." Recently, while speaking at Thavekavil, former AIADMK Ma. Se. V.S. Babu said, "The constituency that will elect the Chief Minister is Perambur. The Chief Minister will come from this constituency. In DMK and AIADMK, to become a circle secretary, one must leave their family and suffer for 25 years. But in Thavekavil, even an auto driver can become the district secretary. I know what the activists of DMK and AIADMK will do. If only the General Secretary orders, I will send all of them running. Mr. V.K. Nagar, Thoothukudi, and Perambur constituencies all belong to Thavekavil."
He said, "Just bring the leader to campaign in the constituency fifty times." Sengottaiyan said, "All those who oppose in the Perambur constituency will lose their deposit."
Tanglish
Tavega thalaivar Vijay Perambur thogudiyil pottiyiduvaar ena katchi vattaarathil pesappattu varum nilaiyil, mughoorttha naalana indru Perambur thogudiyil seyal veerargal koottathai nadathi theerdhal velaigalai thodangiyirukkiradhu Tavega. Indha koottathil pesiya sila nirvaagigal Vijay Perambur thogudiyil pottiyiduvadhai soosagamaaga urudhipaduthi pesirundhanar. Seyal veerargal koottam Perambur thogudiyin maavatta seyalalarana Siva pesugaiyil, 'Thalaivarukku migavum piditha thogudhiyaaga Perambur thogudiyai maattrivitten. Oraandil 44000 perai thogudikkul katchiyin uruppinargalaga serthirukkiren. Innum 35 naatkal thaan irukkiradhu.
Oru naalum thoongamal uzhaiththu thalapathiyai vella vaiththu mudhalvarakka vendum' endraar. Sameebaththil thavegavil inaindha ADMK-avin munnal maa. Se V.S Babu pesugaiyil, 'Mudhalamaicharai therndheduththap pogum thoguthi Perambur dhaan. Indha thoguthiyilirundhuthaan mudhalvar varappogiraar. DMK, ADMK-vil vattach seyalalar padhavi vaangave 25 varudham kudumbaththai vittu vittu saaga vendum. Aanaal, thavegavil dhaan oru auto oottunar kooda maavattach seyalalar aaga mudiyum. Seyal veerargal kootam DMK, ADMK-vinar enna seivargal ena enakku theriyum. Pothu seyalalar mattum uththaravittaal naan aththanai peraiyum odu vittu viduven. Thiru.V.K Nagar, thuraimugam, Perambur thoguthiyellaam thavegukku dhaan.
Thalaivarai mattum oru naangainthu murai thogudhikku prachaaraththukku azhaiththu vandhu vidungal' endraar. Seyal veerargal kootam' Perambur thogudhiyil ethirththu nirpavargal aththanai perum deposit izhappargal' endraar Sengottaiyan
Tamil
தவெக தலைவர் விஜய் பெரம்பூர் தொகுதியில் போட்டியிடுவார் என கட்சி வட்டாரத்தில் பேசப்பட்டு வரும் நிலையில், முகூர்த்த நாளான இன்று பெரம்பூர் தொகுதியில் செயல் வீரர்கள் கூட்டத்தை நடத்தி தேர்தல் வேலைகளை தொடங்கியிருக்கிறது தவெக. இந்தக் கூட்டத்தில் பேசிய சில நிர்வாகிகள் விஜய் பெரம்பூர் தொகுதியில் போட்டியிடுவதை சூசகமாக உறுதிப்படுத்தி பேசியிருந்தனர்.
பெரம்பூர் தொகுதியின் மாவட்டச் செயலாளரான சிவா பேசுகையில், ‘தலைவருக்கு மிகவும் பிடித்த தொகுதியாக பெரம்பூர் தொகுதியை மாற்றிவிட்டேன்.
ஓராண்டில் 44000 பேரை தொகுதிக்குள் கட்சியின் உறுப்பினர்களாக சேர்த்திருக்கிறேன்.
இன்னும் 35 நாட்கள்தான் இருக்கிறது. ஒரு நாளும் தூங்காமல் உழைத்து தளபதியை வெல்ல வைத்து முதல்வராக்க வேண்டும்’ என்றார்.
சமீபத்தில் தவெகவில் இணைந்த அதிமுகவின் முன்னாள் மா.செ வி.எஸ் பாபு பேசுகையில், ‘முதலமைச்சரை தேர்ந்தெடுக்கப் போகும் தொகுதி பெரம்பூர்தான்.
இந்தத் தொகுதியிலிருந்துதான் முதல்வர் வரப்போகிறார்.
திமுக, அதிமுகவில் வட்டச் செயலாளர் பதவி வாங்கவே 25 வருடம் குடும்பத்தை விட்டு விட்டு சாக வேண்டும். ஆனால், தவெகவில்தான் ஒரு ஆட்டோ ஓட்டுநர் கூட மாவட்டச் செயலாளர் ஆக முடியும்.
திமுக, அதிமுகவினர் என்ன செய்வார்கள் என எனக்கு தெரியும். பொதுச்செயலாளர் மட்டும் உத்தரவிட்டால் நான் அத்தனை பேரையும் ஓட விட்டு விடுவேன். திரு.வி.க நகர், துறைமுகம், பெரம்பூர் தொகுதியெல்லாம் தவெகவுக்குதான். தலைவரை மட்டும் ஒரு நான்கைந்து முறை தொகுதிக்கு பிரசாரத்துக்கு அழைத்து வந்து விடுங்கள்’ என்றார்.
‘பெரம்பூர் தொகுதியில் எதிர்த்து நிற்பவர்கள் அத்தனை பேரும் டெபாசிட் இழப்பார்கள்’ என்றார் செங்கோட்டையன்
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
