English
At the Gandhi Museum in Madurai, a gathering was held under the title "Let Us Forget" on the occasion of the 9th anniversary inauguration of the People's Justice Center. Chief Minister M.K. Stalin attended and spoke, saying, "Since this morning, I have participated in five or six government events, in the evening there is a large conference of party workers working in the election field, and following that, this event. How can I refuse Kamal Haasan's invitation? I attended the Murasoli's pearl anniversary event and I have not been able to forget the speech he gave. It is with that friendship that I have come to this event. Kamal has a dialogue in a film: 'Forgetfulness – a national disease,' something like that."
It is important that people do not forget the Gandhian principles, and in Madurai soil, which brought a major turning point and change of heart in Gandhi's life, he organized an event called 'Maravom' (Let us not forget). When one thinks of Gandhi, the simple image that comes to everyone's mind is of him wearing a half-dhoti with a piece of cloth draped over it. The soil that transformed him into wearing the half-dhoti is this Madurai soil. The 'Maravom' event in Madurai is the first museum established in India dedicated to Gandhi. The blood-stained dhoti he wore when he was shot is kept here. All the items he used are kept here.
This museum is a symbol of "Tamils will not forget" the Gandhists. Periyar, who entered the political arena following Gandhi, often disagreed with the Gandhists on many issues. However, when Gandhi was shot and killed by a terrorist, it was Periyar who emotionally declared that the country should be named "Gandhi's land." Gandhists will never forget Periyar on all platforms, just as Kamal Haasan never forgets him. Kamal Haasan proudly says that his father once touched Gandhi and gave him financial support. This is also mentioned in Kamal Haasan's event "Maravom" and in the film "Hey Ram."
A character who sets out to kill Gandhiji is shown to reform in the end. This event, which foolishly suppresses the ideology of non-violence through a party or policy in power in the union, emphasizes that Gandhism must be embraced firmly by our country. Gandhiji said that all changes must arise from within oneself. That is what Kamal is also saying. In the letter he wrote to me, he said, "Today's India, the conflicts the world faces,
"The challenges faced in individual life have increased Gandhi's relevance more than ever," Kamal had noted. The BJP government is scheming and waiting to somehow remove Gandhian ideals from people's minds. From the stance of wanting to destroy Gandhian principles, they have now moved to the point where even the name Gandhi should not exist. An example of this is the removal of Gandhian ideals from the hundred-day work scheme. Next, they might remove Gandhi's image from currency notes as well. As far as I am concerned, Gandhi opposed division. Gandhi is a symbol of Hindu-Muslim unity.
The great mantra for religious harmony is Gandhi, the idea that India is a country for everyone. Gandhi said, "Even if I am killed, I will not stop frequently uttering the names Ram and Rahim. Both are names of the same God." Because of this, those who exploit religion for political survival do not like Gandhi. Madurai Gandhi Museum. Recently, you might have seen a chief minister from the BJP inciting violence against Muslims. It is shameful to even mention this. However, without any shame, they engage in such actions. Socially and educationally marginalized Muslims are thought not even to deserve reservations.
On Christmas Day, attacks are carried out against Christians. They attack a young girl without even considering her disability. In Tamil Nadu as well, there is a frenzy to stage such incidents. As long as our government and friendly parties like you exist, we will not allow this to happen. The famous writer Manto, upon witnessing the violence during the India-Pakistan partition, said something heartfelt: "Fools, do not write that a hundred thousand Muslims were killed, a hundred thousand Hindus were killed. Write that two hundred thousand people were killed." What he said is true.
The role of religions is to cultivate people without promoting religious bias. When religious fanaticism takes hold, humanity is the first to perish. It is because of this deep understanding that Tamil Nadu has set aside hatred and is progressing on the path of development. Tamil Nadu must not fall into the hands of the BJP, which seeks to destroy both the Chief Minister and the people to seize power. This election is a contest between Tamil Nadu and the NDA, and Tamil Nadu will win. The BJP's engines of hatred are not needed in Tamil Nadu. India needs the religious harmony of Gandhiji, the rationalism of Thanthai Periyar, and the vision of social justice! It is on this foundation that,
Kamal Haasan's Makkal Needhi Maiam has also joined the secular progressive alliance. Some may say, "We don't understand what Kamal is saying," but it's not that they don't understand! They just think they shouldn't understand. Those who used to lament in front of the media and microphones, Kamal has now made them lament in front of the Parliament microphone as well. Madurai Maravom event. Not only that, as Makkal Needhi Maiam, which he started, steps into its 9th year, I wish your voice continues to resonate for social justice and equality. "There is no end for one who walks the path of love," is a line from brother Kamal's song... Let us not forget Gandhi, who emphasized the path of love.
He said, "Let us unite and win to protect Gandhi's principles."
Tanglish
Maduraiyil ulla Gandhi arungaatsiyagathil makkal neethi mayyaththin 9 aam aandu thuvakka vizhaaviyotti ‘Maravom’ endra thalaippil kootam ondru nadandhathu. Ithil mudhalamaichar Mu.K.Stalin kalandhu kondu pesugaiyil, ``Inru kaalaiyil irundhu, aindhu, aaru arasu nigazhchigal, maalaiyil oru migap periya therthal kalathil paniyaatrum paaga mugavargalin maanadu, athaith thodarnthu indha nigazhvu. Kamalhaasan avargalin azhaippai naan marukka mudiyumaa? Murasoliyin pavala vizha nigazhchiyil kalandhu kondu, avar aatriya uraiyai idhuvaraikkum ennaal marakka mudiyadhu. Andha natpunarvodaathaan, indha nigazhchikku naan vandhirukkiren. Kamal thiraippadathil oru dialogue pesiyiruppaar. “Marathi – oru thesiya viyadhi” endru, adhu poondru,
Gaanthiyadigalaiyum makkal marandhu vida koodaadhu endruthaan, Gaanthiyin vaazhkaiyil, periya thiruppumunaiyaiyum mana maattrathai erpaduthiya Madurai mannil, ‘Maravom’ enra nigazhchiyai avar erpaadu seidirukkiraar. Gaanthi endrathum, araiyaadai aninthu mele oru thundodu irukkum elimaiyana uruvamthaan anaivar manadhilum thondrum. Avvaru avar araiyaadaikku maariya manthaan, indha Madurai mann. Maduraiyil Maravom nigazhchi. Indhiya naattil, Gaanthikkaaga amaikkappatta mudhal arungaatsiyagam ithudhaan. Gaanthi sudappattapodhu avar anindhirundha, raththakkarai padindha vetti ingedhaan irukkiradhu. Avar payanpaduthiya porutkal ellam ingey irukkiradhu.
Gaanthiyadigalai ‘Tamizhargal maravom’ enbathaan adaiyaalamthaan inda arungaatsiyagam. Gaanthiyai pinpatri arasiyal kalaththukku vandhavar thandhai Periyaar. Gaanthiyadigaludan pala vishayangalil muranpadavum seydhaar. Aanaal, Gaanthiyadigal oru bayangara vaathiyaal suttuk kollappattapodhu, thandhai Periyaarthaan, “Indhiya naattukku Gandhi desam endru peyar sootta vendum” endru unarchchi pongga pesinaar. Gaanthiyadigal, thandhai Periyaariyum anaiththu medaigalilum, Kamal Haasan ninaivu kooraamal irukkave maattaar. Thannudaiya thandhai, Gandhiyaith thottu, avaridam kaalana nithi aliththadhaaga perumaiyudan solli irukkiraargal Kamal Haasanmthuraiyil maravom nigazhchi ‘Hey Ram’ padathilum,
Gaanthiyadigalai kolla vendum endru kilambugindra oru kathaapathiram irudiyil thirundhuvadhai kaattiiruppaar. Verupparasiyalai moorkkamaaga thinikkum oru katchi, oru kolkai, ondriyatthil aalam kaalatthil, gaanthiyathai nammudaiya naadu irugap patrik kollavendum endru valiyuruththum nigazhvu dhaan, indha nigazhvu. Anaiththu maatrrangalum thannil irundhu uruvaaga vendum endru sonnavar gaanthiyadigal. Adhaithaan Kamalum solgiraaar. Enakku ezhuthiya kadidathil kooda “Indraiya India, ulagham ethirkollum murangkal,
Thani vaazhvill erpatirukkindra savaalgall aagiyavai Kaandhiyin thevaiyai munneppodhayum vida adhikarithirukkiradhu” endru Kamal kurippittirundhaar. Kaandhi Kaandhiyaadigalai makkaludaiya manadhil irundhu eppadiyaavathu agatrida vendum ena B.A.J.K. arasu thittamittu kaathu kondirukkiradhu. Kaandhi kolgaigalai azhikka vendum endra nilaiyil irundhu, ippodhu, Kaandhi enkindra peyare irukkak koodadhu endra idaththirku avargal nagarnthirukkiraargal. Adharku eduththukkaattudhaan, nooru naal velaith thittathil irundhu, Kaandhiyaadigal in peyarai neekkiyadhu. Adhuthu, karanshi noteil irundhum Kaandhi padathai eduththaalum eduththuviduvaarhal. Ennaip poruththavara, otrraiththuvaththirku ethiraanavar Kaandhi. Hindu – Muslim otrumaiyin adaiyaalam Kaandhi,
Mathanallinakkaththukkaana magaththaan mandhiram Gandhi, India anivarukkumaana naadu endra karuththiyal thaan Gandhi. “Naan kollappattaalum kooda Raam, Raheem enra peyargalai adikkadi uchcharippadhai vidamaatten. Irandum ore kadavulin peyargal” endru sonnavar Gandhi. Idhanaalthaan, mathaththai vaiththu arasiyal pizhaippu nadaththum arpargalukku Gandhiyai pidippadhillai. Madurai Gandhi arungaatshiyagam. Anmaiyil, B.J.K.vai serntha oru mudhalamaichchare Muslimgalukku ethiraaga vanmuraiyai thoondruvadhai paarthiruppeergal. Ithai sollave vedkamaga irukkiradhu. Aanaal, entha vedkamum illaamal ippadiyana seyalgalil avargal eedupadugiraargal. Samooga reethiyaga, kalvi reethiyaga pirpaduththappatta Muslimgalukku ida othukkeedu kooda irukkak koodaadhu endru ninaikkiraargal.
Christmas anraikku Christuvargal meethu thaakkuthal nadathugirargal. Maatruththiranaali endrukooda paarkkaamal, sirumi meethu thaakkuthal nadathugirargal. Tamilnaattilum, ippadippatta sambavangalai arangetra vendum endru veri pidiththu alaikirarhal. Nammudaiya arasukum, ungalai pona thozhamai katchigalum irukkum varai, athai naangal nadakka vidaave maattom. Manto endra pugazhpetra ezhuththalar, India - Pakistan pirivinaiyinpodhu nadandha vanmuraiya paarthu, enna sonnaar theriyuma? “Muttalgaley, latcham muslimgal kollappattanar, latcham hindukal kollappattanar endru ezhuthadheergal. 2 latcham manithargal kollappattanar endru ezhuthungal” endra manam vedhumbi sonnaar. Avar sonnadhu sarithaan.
Matham pidikkamal makkalai pakkuvappaduthuvathudhaan mathangalin velai. Mathaveri pugundhaal, mudhalil irappadhu manithamthaan. Ithai nandraga unarntha kaaranaththinaalthaal veruppai puranthalli, Tamilnadu valarchi paathaiyil selginrathu. Maravom nigazhchi mudhalamaicharmanithathaiyum, manithargalaiyum azhiththu aatchiyai pidikka ninaikkindra Paa.Ja.Ka.vin pidiyil Tamilnadu sikkakka koodadhu. Indha therthal, Tamilnaattirkum, N.D.A-virkumana therthal, adhil Tamilnadu vellum. Paa.Ja.Ka. veruppu injingal Tamilnaattirkku thevaiye illai. Gandhiadikalin mathanallinakkamum, Thandhai Periyarin paguththarivu, samuganithi paarvaiyumthaan Indiaavirkku thevai! Andha adipadaiilthaan,
Mathachaarbatra murpokku kootaniyil Kamalhaasin makkal neethi mayyamum inaindhirukkiradhu. Silar solluvargal, Kamal pesuvadhu ‘engalukku puriyavillai’ endru, avargalukku puriyamal illai! Aanaal, purinthu kollak koodadhu endru ninaikkirargal. Media, mike munnal pulambik kondirundhavargalai, ippodhu Parliament maikkilum Kamal pulamba vaithuvittar. Maduraiyil maravom nigazhchi Adhumattumalla, avar thodangiya makkal neethi mayyam 9-aam aandil adiyeduthu vaithirukkum indha velaivil, sama neethikkagavum, samuga neethikkagavum ungal kural thodarnthu olikattum ena vaazhthugiren. “Anbin paathai serndhavarku mudive illaiyada” endru sakotharar Kamalin paadal vari... Appadi anbin paathaiyai valiyuruththiya Gandhiyai maravom,
Gaanthiyin kolkagaigalai kaakka, velvom ondraga” endraar.
Tamil
மதுரையில் உள்ள காந்தி அருங்காட்சியகத்தில் மக்கள் நீதி மய்யத்தின் 9 ஆம் ஆண்டு துவக்க விழாவையொட்டி ‘மறவோம்’ என்ற தலைப்பில் கூட்டம் ஒன்று நடைபெற்றது. இதில் முதலமைச்சர் மு.க.ஸ்டாலின் கலந்து கொண்டு பேசுகையில், “இன்று காலையில் இருந்து, ஐந்து, ஆறு அரசு நிகழ்ச்சிகள், மாலையில் ஒரு மிகப் பெரிய தேர்தல் களத்தில் பணியாற்றும் பாக முகவர்களின் மாநாடு, அதைத் தொடர்ந்து இந்த நிகழ்வு. கமல்ஹாசன் அவர்களின் அழைப்பை நான் மறுக்க முடியுமா? முரசொலியின் பவள விழா நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொண்டு, அவர் ஆற்றிய உரையை இதுவரையில் என்னால் மறக்க முடியாது. அந்த நட்புணர்வோடுதான், இந்த நிகழ்ச்சிக்கு நான் வந்திருக்கிறேன்.
கமல் திரைப்படத்தில் ஒரு டயலாக் பேசியிருப்பார். “மறதி – ஒரு தேசிய வியாதி” என்று, அது போன்று, காந்தியடிகளையும் மக்கள் மறந்து விடக் கூடாது என்றுதான், காந்தியின் வாழ்க்கையில், பெரிய திருப்புமுனையையும் மன மாற்றத்தை ஏற்படுத்திய மதுரை மண்ணில், ‘மறவோம்’ என்கிற நிகழ்ச்சியை அவர் ஏற்பாடு செய்திருக்கிறார். காந்தி என்றதும், அரையாடை அணிந்து மேலே ஒரு துண்டோடு இருக்கும் எளிமையான உருவம்தான் அனைவர் மனதிலும் தோன்றும். அவ்வாறு அவர் அரையாடைக்கு மாறிய மண்தான், இந்த மதுரை மண்.
இந்திய நாட்டில், காந்திக்காக அமைக்கப்பட்ட முதல் அருங்காட்சியகம் இதுதான். காந்தி சுடப்பட்டபோது அவர் அணிந்திருந்த, ரத்தக்கறை படிந்த வேட்டி இங்கேதான் இருக்கிறது. அவர் பயன்படுத்திய பொருட்கள் எல்லாம் இங்கே இருக்கிறது. காந்தியடிகளை ‘தமிழர்கள் மறவோம்’ என்பதன் அடையாளம்தான் இந்த அருங்காட்சியகம்.
காந்தியைப் பின்பற்றி அரசியல் களத்துக்கு வந்தவர் தந்தை பெரியார். காந்தியடிகளுடன் பல விஷயங்களில் முரண்படவும் செய்தார். ஆனால், காந்தியடிகள் ஒரு பயங்கரவாதியால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டபோது, தந்தை பெரியார்தான், “இந்திய நாட்டுக்கு காந்தி தேசம் என்று பெயர் சூட்ட வேண்டும்” என்று உணர்ச்சி பொங்க பேசினார்.
காந்தியடிகள், தந்தை பெரியாரையும் அனைத்து மேடைகளிலும், கமல்ஹாசன் நினைவு கூராமல் இருக்கவே மாட்டார். தன்னுடைய தந்தை, காந்தியைத் தொட்டு, அவரிடம் காலணா நிதி அளித்ததாக பெருமையுடன் சொல்லி இருக்கிறார் கமல்ஹாசன்
‘ஹே ராம்’ படத்திலும், காந்தியடிகளை கொல்ல வேண்டும் என்று கிளம்புகின்ற ஒரு கதாபாத்திரம் இறுதியில் திருந்துவதை காட்டியிருப்பார். வெறுப்பரசியலை மூர்க்கமாக திணிக்கும் ஒரு கட்சி, ஒரு கொள்கை, ஒன்றியத்தில் ஆளும் காலத்தில், காந்தியத்தை நம்முடைய நாடு இறுகப் பற்றிக் கொள்ள வேண்டும் என்று வலியுறுத்தும் நிகழ்வுதான், இந்த நிகழ்வு.
அனைத்து மாற்றங்களும் தன்னில் இருந்து உருவாக வேண்டும் என்று சொன்னவர் காந்தியடிகள். அதைத்தான் கமலும் சொல்கிறார். எனக்கு எழுதிய கடிதத்தில்கூட “இன்றைய இந்தியா, உலகம் எதிர்கொள்ளும் முரண்கள், தனி வாழ்வில் ஏற்பட்டிருக்கின்ற சவால்கள் ஆகியவை காந்தியின் தேவையை முன்னெப்போதையும் விட அதிகரித்திருக்கிறது” என்று கமல் குறிப்பிட்டிருந்தார்.
காந்தியடிகளை மக்களுடைய மனதில் இருந்து எப்படியாவது அகற்றிட வேண்டும் என பா.ஜ.க. அரசு திட்டமிட்டு காத்து கொண்டிருக்கிறது. காந்திய கொள்கைகளை அழிக்க வேண்டும் என்ற நிலையில் இருந்து, இப்போது, காந்தி என்கின்ற பெயரே இருக்கக் கூடாது என்ற இடத்திற்கு அவர்கள் நகர்ந்திருக்கிறார்கள். அதற்கு எடுத்துக்காட்டுதான், நூறு நாள் வேலைத் திட்டத்தில் இருந்து, காந்தியடிகளின் பெயரை நீக்கியது. அடுத்து, கரன்சி நோட்டில் இருந்தும் காந்தி படத்தை எடுத்தாலும் எடுத்துவிடுவார்கள்.
என்னைப் பொறுத்தவரை, ஒற்றைத்துவத்திற்கு எதிரானவர் காந்தி. இந்து – முஸ்லிம் ஒற்றுமையின் அடையாளம் காந்தி, மதநல்லிணக்கத்துக்கான மகத்தான மந்திரம் காந்தி, இந்தியா அனைவருக்குமான நாடு என்ற கருத்தியல்தான் காந்தி. “நான் கொல்லப்பட்டாலும் கூட ராம், ரஹீம் என்கிற பெயர்களை அடிக்கடி உச்சரிப்பதை விடமாட்டேன். இரண்டும் ஒரே கடவுளின் பெயர்கள்” என்று சொன்னவர் காந்தி. இதனால்தான், மதத்தை வைத்து அரசியல் பிழைப்பு நடத்தும் அற்பர்களுக்கு காந்தியை பிடிப்பதில்லை.
அண்மையில், பா.ஜ.க.வை சேர்ந்த ஒரு முதலமைச்சரே முஸ்லிம்களுக்கு எதிராக வன்முறையை தூண்டுவதை பார்த்திருப்பீர்கள். இதை சொல்லவே வெட்கமாக இருக்கிறது. ஆனால், எந்த வெட்கமும் இல்லாமல் இப்படியான செயல்களில் அவர்கள் ஈடுபடுகிறார்கள். சமூக ரீதியாக, கல்வி ரீதியாக பிற்படுத்தப்பட்ட முஸ்லிம்களுக்கு இட ஒதுக்கீடு கூட இருக்கக் கூடாது என்று நினைக்கிறார்கள்.
கிறிஸ்துமஸ் அன்றைக்கு கிறிஸ்துவர்கள் மீது தாக்குதல் நடத்துகிறார்கள். மாற்றுத்திறனாளி என்றுகூட பார்க்காமல், சிறுமி மீது தாக்குதல் நடத்துகிறார்கள். தமிழ்நாட்டிலும், இப்படிப்பட்ட சம்பவங்களை அரங்கேற்ற வேண்டும் என்று வெறி பிடித்து அலைகிறார்கள். நம்முடைய அரசும், உங்களைப் போன்ற தோழமை கட்சிகளும் இருக்கும் வரை, அதை நாங்கள் நடக்க விடவே மாட்டோம்.
மன்ட்டோ என்ற புகழ்பெற்ற எழுத்தாளர், இந்தியா – பாகிஸ்தான் பிரிவினையின்போது நடந்த வன்முறைய பார்த்து, என்ன சொன்னார் தெரியுமா? “முட்டாள்களே, லட்சம் முஸ்லிம்கள் கொல்லப்பட்டனர், லட்சம் இந்துக்கள் கொல்லப்பட்டனர் என்று எழுதாதீர்கள். 2 லட்சம் மனிதர்கள் கொல்லப்பட்டனர் என்று எழுதுங்கள்” என்ற மனம் வெதும்பி சொன்னார். அவர் சொன்னது சரிதான். மதம் பிடிக்காமல் மக்களை பக்குவப்படுத்துவதுதான் மதங்களின் வேலை. மதவெறி புகுந்தால், முதலில் இறப்பது மனிதம்தான். இதை நன்றாக உணர்ந்த காரணத்தினால்தால் வெறுப்பை புறந்தள்ளி, தமிழ்நாடு வளர்ச்சிப் பாதையில் செல்கின்றது.
மனிதத்தையும், மனிதர்களையும் அழித்து ஆட்சியை பிடிக்க நினைக்கின்ற பா.ஜ.க.வின் பிடியில் தமிழ்நாடு சிக்கக் கூடாது. இந்த தேர்தல், தமிழ்நாட்டிற்கும், என்.டி.ஏ-விற்குமான தேர்தல், அதில் தமிழ்நாடு வெல்லும். பா.ஜ.க. வெறுப்பு இன்ஜின்கள் தமிழ்நாட்டிற்கு தேவையே இல்லை. காந்தியடிகளின் மதநல்லிணக்கமும், தந்தை பெரியாரின் பகுத்தறிவு, சமூகநீதி பார்வையும்தான் இந்தியாவிற்கு தேவை! அந்த அடிப்படையில்தான், மதச்சார்பற்ற முற்போக்கு கூட்டணியில் கமல்ஹாசனின் மக்கள் நீதி மய்யமும் இணைந்திருக்கிறது.
சிலர் சொல்லுவார்கள், கமல் பேசுவது ‘எங்களுக்கு புரியவில்லை’ என்று, அவர்களுக்கு புரியாமல் இல்லை! ஆனால், புரிந்து கொள்ளக் கூடாது என்று நினைக்கிறார்கள். மீடியா, மைக் முன்னால் புலம்பிக் கொண்டிருந்தவர்களை, இப்போது பார்லிமென்ட் மைக்கிலும் கமல் புலம்ப வைத்துவிட்டார்.
அதுமட்டுமல்ல, அவர் தொடங்கிய மக்கள் நீதி மய்யம் 9-ஆம் ஆண்டில் அடியெடுத்து வைத்திருக்கும் இந்த வேளையில், சம நீதிக்காகவும், சமூக நீதிக்காகவும் உங்கள் குரல் தொடர்ந்து ஒலிக்கட்டும் என வாழ்த்துகிறேன். “அன்பின் பாதை சேர்ந்தவருக்கு முடிவே இல்லையடா” என்பது சகோதரர் கமலின் பாடல் வரி… அப்படி அன்பின் பாதையை வலியுறுத்திய காந்தியை மறவோம், காந்தியின் கொள்கைகளை காக்க, வெல்வோம் ஒன்றாக” என்றார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
