English
Some members of the opposition party, including Lokesh, the son of former AIADMK Speaker Thanapal, have joined the Tavekavi in the presence of Vijay. The list of those who joined Tavekavi is as follows: Lokesh (son of former Speaker Thanapal), Kethrin Ezhil Malai (daughter of Dalit Ezhil Malai), Chakravarthi (son of Immanuel Sekaran), Ashok - Rajini Fans Association, Ma. Se. Thi. Nagarbabuji Gautam - AIADMK. Lokesh, son of Thanapal, said, "I stayed in AIADMK for so long because of my father's compulsion. There was great distress for our family within the party. In July, my father had a heart attack. No one from the party, including Edappadi, came to see him in person. There is no respect for my father as a senior."
AIADMK has become a party for just fifty people. Many people are distressed like this. Lokesh and Vijay's father will not come here. He is a loyalist of AIADMK. Just yesterday, I got my father's consent to join Tavega. They stabbed us in the back. We have a lot of grievances. We cannot speak about everything openly," he said. Vijay: "BJP is pressuring the leader, why?!" - Tavega Arunraj
Tanglish
Adimukavin munnal sabanayakar Thanapalin magan Lokesh utpada maattrukkatchiyinar silar Vijay munnilaiyil tavegavil inaindhirukkindranar. Tavegavil inaindhavargal tavegavil inaindhavargalin pattiyal ingae: Lokesh (munnal sabanayakar Thanapalin magan) Kathrin Ezhil Malai (Dalith Ezhilmalaiyin magal) Sakkaravarthi (Immanuel Sekaranin peran) Ashok - Rajini Rasikar Manram Ma. Se Thi. Nagarbapuji Gowtham - Adimuka Thanapalin magan Lokesh pesugaiyil, "Thandhaiyin nirbandhaththaal thaan ivvalavu naal Adimukavil irundhen. Katchikkul engal kudumbaththukena perum manavaruththam irundhathu. July maathathil ennudaiya thandhaikku maaradaippu erpaduththu. Edappadi utpada katchiyilirundhu yaarum neril vandhu paarkkavillai. Appa oru senior enra mathipe illai.
adimuka oru naangainthu perukkaana katchiyaaga maarivittathu. niraiya per idhepol manavaruthathil irukkiraargal. vijayyudan lokesh ennudaiya appa ingae varamaattaar. avar adimukavin visuvaasi. netruthaan tavegavil inaiya appavin sammathaththaip petren. engalai muthugil kuthinaargal. engalukku niraiya manakkasappugal irukkindrana. ellaavatraiyum veliyil pesa mudiyadhu" endraar. vijay: 'thalaivarukku baajaka azhutham kodukkiradhu, ennaa.!' - tavega arunraaj
Tamil
அதிமுகவின் முன்னாள் சபாநாயகர் தனபாலின் மகன் லோகேஷ் உட்பட மாற்றுக்கட்சியினர் சிலர் விஜய் முன்னிலையில் தவெகவில் இணைந்திருக்கின்றனர்.

தவெகவில் இணைந்தவர்களின் பட்டியல் இங்கே:
லோகேஷ் (முன்னாள் சபாநாயகர் தனபாலின் மகன்)
கேத்ரின் எழில் மலை (தலித் எழில்மலையின் மகள்)
சக்கரவர்த்தி (இமானுவேல் சேகரனின் பேரன்)
அசோக் – ரஜினி ரசிகர் மன்றம் மா.செ தி.நகர்
பாபுஜி கௌதம் – அதிமுக
தனபாலின் மகன் லோகேஷ் பேசுகையில், “தந்தையின் நிர்பந்தத்தால்தான் இவ்வளவு நாள் அதிமுகவில் இருந்தேன். கட்சிக்குள் எங்கள் குடும்பத்துக்கெனப் பெரும் மனவருத்தம் இருந்தது. ஜூலை மாதத்தில் என்னுடைய தந்தைக்கு மாரடைப்பு ஏற்பட்டது.
எடப்பாடி உட்பட கட்சியிலிருந்து யாரும் நேரில் வந்து பார்க்கவில்லை. அப்பா ஒரு சீனியர் என்கிற மதிப்பே இல்லை. அதிமுக ஒரு நான்கைந்து பேருக்கான கட்சியாக மாறிவிட்டது. நிறைய பேர் இதேபோல மனவருத்தத்தில் இருக்கிறார்கள்.

என்னுடைய அப்பா இங்கே வரமாட்டார். அவர் அதிமுகவின் விசுவாசி. நேற்றுதான் தவெகவில் இணைய அப்பாவின் சம்மதத்தைப் பெற்றேன். எங்களை முதுகில் குத்தினார்கள். எங்களுக்கு நிறைய மனக்கசப்புகள் இருக்கின்றன. எல்லாவற்றையும் வெளியில் பேச முடியாது” என்றார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.