English
The former Union Deputy Minister M.K. Alagiri was the DMK's face in Madurai. In 2014, due to internal party conflicts, former Chief Minister Karunanidhi expelled M.K. Alagiri and his supporters from the party. Since then, M.K. Alagiri has stayed away from active politics. P.M. Mannan, who was his right-hand man and a former deputy mayor, had been working towards rejoining the DMK, but suddenly he joined the AIADMK instead. Furthermore, there is information that Mannan is also working to contest from the Madurai Central constituency on behalf of the AIADMK, which has caused a stir among close associates. Senior DMK leaders have been discussing this matter among themselves.
After former Chief Minister Karunanidhi, there was a competition between M.K. Stalin and M.K. Alagiri over who would be his political heir. During this time, Karunanidhi removed M.K. Alagiri and his supporters from the party. Since then, Alagiri has stayed away from politics. His supporters kept sending messages asking for their re-entry into the DMK. The DMK leadership, led by P.M. Mannan, delayed making a decision because if they brought them back into the party, they feared posters with Alagiri's photo would be put up, he would be invited to party events, and his voice might gain influence within the party covertly.
Furthermore, negotiations were ongoing for joining the AIADMK. Mannan, who met the Chief Minister in person, requested to be included in the party and also submitted a letter of apology. Last week, Sabareesan had come to Madurai. Sabareesan met the administrators of 10 constituencies at three different locations, gathered information on which constituencies had a chance of winning, and instructed to target Thirumangalam and Madurai South constituencies. Meanwhile, Minister P.T.R. Palanivel Thiagarajan met Sabareesan privately and wrote down which administrators under him were not working and the reasons for it.
The king has been negotiating with AIADMK for the central constituency and they discussed this for half an hour. After that, Sabareesan came out and told us to decide for ourselves whether PM Mannan would join the party, and then left. Even after that, PM Mannan has not given a decision and remains in AIADMK with frustration," they said in detail. When Sabareesan and P.T.R. Palanivel Thiagarajan inquired about this in political circles, they said, "Sabareesan has spoiled the factional clashes happening in Madurai DMK by failing to resolve them."
There is an ego issue about whether to go to the party officials who were in administration during P.M. Mannan's influential period and ask to be included in the party. Furthermore, Minister Moorthy and Madurai City District Secretary G. Thalapathi have expressed opposition to Mannan joining the party. Two days after Sabareesan left, Deputy Chief Minister Udhayanidhi Stalin, who came to Madurai, also discussed this matter but did not give a response. Because of this, Mannan has decided to join the AIADMK. He joined the party only after negotiating that the central constituency should be allocated to him and after AIADMK gave a clear signal for this deal. P.T.R.
Expressing his anger towards Palanivel Thiagarajan and DMK ministers, he stated pointedly, "In Madurai, a decision must be made to end the slavery where some people arrogantly treat the lower-level DMK workers like slaves." In the Madurai Central constituency, Arappalayam area already holds influence for Mannan. If the double-leaf votes are added to this, it will create a tough competition for the DMK. Sabareesan has also calculated all this. He firmly told the administrators that P.T.R. Palanivel Thiagarajan must be allowed to win. Minister Moorthy is displeased with the party administrators under P.T.R. Palanivel Thiagarajan.
Upon learning this, the Congress party members are also ready to ask the DMK to allocate Madurai South or Madurai Central to them.
Tanglish
DMK-vin Madurai mugamaga irundhavardhaan munnal madhthiya inai amaichar Mu.K.Azhagiri. 2014 aam aandu katchikkul erpatta pirachanaiyaal Mu.K.Azhagiriyaiyum avarudaiya aadharavaalargalaiyum katchiyai vittu neekkinar munnal mudhalamaichar Karunanidhi. Adhan piragu arasiyalil irundhe othungi irukkiraar Mu.K.Azhagiri. Ivarin valadhu karamaga irundhavarum, munnal thunai meyaraga irundhavumaan P.M. Mannan meendum DMK-vil inaivadharkana velaigalai seithu vandha nilaiyil, thidireena ADMK-vil inaindhaar. Melum Madurai madhthiya thogudiyil ADMK saarbil pottiyiduvadharkana velaigalaiyum Mannan seithu varugiraar endra thagaval, udanpirappugalidaiye salasalappai uruvaakkiyulladhu. Ithu kurithu senior DMK nirvaagigal nammidaiye pesugaiyil,
Munnal mudhalamaichar Karunanidhikku piragu avarudaiya arasiyal vaarisu yaar enra potti M.K. Stalinukkum, M.K. Azhagirikku idaiye irundhathu. Itharkidaiyethaan M.K. Azhagiriyaiyum avarudaiya aadharavaalaraiyum katchiyil irundhu neekkinar Karunanidhi. Adhan pin Azhagiri arasiyalil irundhu othungiye irundhu varugirar. Avarudaiya aadharavaalaro thirumbavum DMK-vil serkkach solli thoodhu anuppik konde irundhanar. P.M. Mannan DMK thalaimaiye avargalai katchikkul serththuk kondaal, M.K. Azhagiriyin pottovudan posters adippargal, avarai katchi nigazhchigalukku azhaippargal, maraimugamaaga katchikkul Azhagiriyin kural uyara vaayppulladhu enbadhaal, idhu kurithu mudivedukkamal kaalam thaazhthi vandhanar.
Melum ADMK-vil seruvatharkakum pechuvaarththaigal nadandhu kondirundhana. Mudhalamaicharai neril paartha mannan, katchikkul serthuk kollavendum ena korikkai vaiththodhu mannippuk kadidham ondraiyum koduththar. Kadanda vaaram Sabareesan Maduraikku vandhirundhaar. 10 thoguthigal-in nirvaagigalaiyum moondru vevveru idangalil santhiththa Sabareesan, endhentha thoguthigalil vetri pera vaayppulladhu enbatharkana vivarangalai vaangiythodhu Thirumangalam, Madurai therku thoguthigalai target seiyungal enru sonnaar. Azhagiriyaudan mannan itharkidaiye amaichar P.T.R. Pazhanivel Thiagarajan thaniyaaga Sabareesanai santhiththu thanakku keelae ulla nirvaagigalil yaar yaar velai seyyavillai? Adharkana kaaranam enna? Enbathaiyellaam ezhuthi koduththodhu,
Mannan ADMK-vidam madhthiya thogudiyai kettu pechuvaarthaigal nadaththiyulladhu kuriththum solli, arai manineraam idhu kuriththum vivaadhiththaar. Idharku pin veliyai vandha Sabareesan, P.M Mannan katchiyil inaivadhai kuriththu neengale mudivu seithu kollungal enach sollivittu sendru vittaar. Adharku piragum innum mudivu sollavillai enra virakthiyileye ADMK-vil serndhirukkira P.M Mannan” endranar virivaaga. Sabareesan matrum P.T.R. Pazhanivel Thiagarajan idhu kuriththu arasiyal vattaarangalil visaariththapodhu, “Madurai DMK-vil nadakkum koshthi modhalkalai sari seiyamaal adhai kolundhuvitteriya seithirukkira Sabareesan.
P.M.Mannan selvakkoDu irundha kaalagattathil katchikkuL nirvaagiyAga irundhavargaLidam pOy thannai katchiyil serththu koLLungaL ena niRpadhA? enkiRa eego eRRpatirukkiRathu. mElum amaichar moorthi matRum madurai maanagara mAvatta seyalAkar Ko. thaLapathi agiyaar mannanai katchikkuL serppadharku ethirppu theriviththu varugiRanaR. sabareesan vandhu senRa iraNdu naaLgaL kazhiththu maduraikku vandha thuNai mudalamaichar uthayanithi sTaalinidamum ithu kuriththu vivaadhiththu, avarum pathil sollavillai enbathAleyE adhimuka-virkku sellum mudivai eduthirukkiRaar mannan. adhimuka-vil serndhaal thanakku maththiya thogudiyai othukka vendum enkiRa dealing pEsi adharku adhimuka keerin signal kaattiya piRagE katchiyil iNainthirukkiRaar. P.T.R.
Pazhanivel Thiagarajanmelum DMK amaichargal meethu thanakkulla kopathai velippaduthum vidhamaga, `Maduraiyile silar adhikaarath thimiril DMK-vin keezhmatta thondargalai adimai pol nadathakkudiya adimaiththanathirku oru mudivu katta vendum' ena kaattamaga pesiyullaar. Madurai madhthiya thogudiyil erkenave Aarappalayam pagudiyil mannanukku selvakku irukkiradhu. Idanudan irattai ilai vaakkugal serndhaal DMK-vrku kadumaiyana potti erpadum. Idaiyellam Sabareesanum kanakku pottu pidi. R. Pazhanivel Thiagarajanai vetri pera vaikka vendum ena nirvaagigalai kandippudan pesi vittu senrullaar. Amaichar Moorthi aanal P.T.R. Pazhanivel Thiagarajano thanakku keezh ulla katchi nirvaagigal meethu virakthiyil irukkiraar.
Idhai therindhu konda Kaangiras katchiyinarum thangalukku Madurai therku allathu Madurai maththiyai othukkungal ena DMK-vidam kaetpatharku thayaraaga ullanar" endranar.
Tamil
திமுக-வின் மதுரை முகமாக இருந்தவர்தான் முன்னாள் மத்திய இணை அமைச்சர் மு.க.அழகிரி. 2014 ஆம் ஆண்டு கட்சிக்குள் ஏற்பட்ட பிரச்சனையால் மு.க.அழகிரியையும் அவருடைய ஆதரவாளர்களையும் கட்சியை விட்டு நீக்கினார் முன்னாள் முதலமைச்சர் கருணாநிதி.
அதன் பிறகு அரசியலில் இருந்தே ஒதுங்கி இருக்கிறார் மு.க.அழகிரி. இவரின் வலது கரமாக இருந்தவரும், முன்னாள் துணை மேயராக இருந்தவருமான பி.எம் மன்னன் மீண்டும் திமுக-வில் இணைவதற்கான வேலைகளை செய்து வந்த நிலையில், திடீரென அதிமுக-வில் இணைந்தார்.
மேலும் மதுரை மத்திய தொகுதியில் அதிமுக சார்பில் போட்டியிடுவதற்கான வேலைகளையும் மன்னன் செய்து வருகிறார் என்ற தகவல், உடன்பிறப்புகளிடையே சலசலப்பை உருவாக்கியுள்ளது.
இது குறித்து சீனியர் திமுக நிர்வாகிகள் நம்மிடையே பேசுகையில், “முன்னாள் முதலமைச்சர் கருணாநிதிக்குப் பிறகு அவருடைய அரசியல் வாரிசு யார் என்கிற போட்டி மு.க.ஸ்டாலினுக்கும், மு.க.அழகிரிக்கும் இடையே இருந்தது. இதற்கிடையேதான் மு.க.அழகிரியையும் அவருடைய ஆதரவாளர்களையும் கட்சியில் இருந்து நீக்கினார் கருணாநிதி. அதன் பின் அழகிரி அரசியலில் இருந்து ஒதுங்கியே இருந்து வருகிறார். அவருடைய ஆதரவாளர்களோ திரும்பவும் திமுக-வில் சேர்க்கச் சொல்லி தூது அனுப்பிக் கொண்டே இருந்தனர்.
திமுக தலைமையே அவர்களை கட்சிக்குள் சேர்த்துக் கொண்டால், மு.க. அழகிரியின் போட்டோவுடன் போஸ்டர்கள் அடிப்பார்கள், அவரை கட்சி நிகழ்ச்சிகளுக்கு அழைப்பார்கள், மறைமுகமாக கட்சிக்குள் அழகிரியின் குரல் உயர வாய்ப்புள்ளது என்பதால், இது குறித்து முடிவெடுக்காமல் காலம் தாழ்த்தி வந்தனர். மேலும் அதிமுக-வில் சேர்வதற்காகவும் பேச்சுவார்த்தைகள் நடந்து கொண்டிருந்தன.
முதலமைச்சரை நேரில் பார்த்த மன்னன், கட்சிக்குள் சேர்த்துக் கொள்ள வேண்டுமென கோரிக்கை வைத்ததோடு மன்னிப்புக் கடிதம் ஒன்றையும் கொடுத்தார். கடந்த வாரம் சபரீசன் மதுரைக்கு வந்திருந்தார். 10 தொகுதிகளின் நிர்வாகிகளையும் மூன்று வெவ்வேறு இடங்களில் சந்தித்த சபரீசன், எந்தெந்த தொகுதிகளில் வெற்றி பெற வாய்ப்புள்ளது என்பதற்கான விவரங்களை வாங்கியதோடு திருமங்கலம், மதுரை தெற்கு தொகுதிகளை டார்க்கெட் செய்யுங்கள் எனச் சொன்னார்.
இதற்கிடையே அமைச்சர் பி.டி.ஆர்.பழனிவேல் தியாகராஜன் தனியாக சபரீசனைச் சந்தித்து தனக்கு கீழே உள்ள நிர்வாகிகளில் யார் யார் வேலை செய்யவில்லை? அதற்கான காரணம் என்ன? என்பதையெல்லாம் எழுதி கொடுத்ததோடு, மன்னன் அதிமுக-விடம் மத்திய தொகுதியை கேட்டு பேச்சுவார்த்தைகள் நடத்தியுள்ளது குறித்தும் சொல்லி, அரை மணிநேரம் இது குறித்தும் விவாதித்தார்கள்.
இதற்கு பின் வெளிய வந்த சபரீசன், பி.எம் மன்னன் கட்சியில் இணைவது குறித்து நீங்களே முடிவு செய்து கொள்ளுங்கள் எனச் சொல்லிவிட்டு சென்று விட்டார். அதற்கு பிறகும் இன்னும் முடிவு சொல்லவில்லை என்கிற விரக்தியிலேயே அதிமுக-வில் சேர்ந்திருக்கிறார் பி.எம்.மன்னன்” என்றனர் விரிவாக.
இது குறித்து அரசியல் வட்டாரங்களில் விசாரித்தபோது, “மதுரை திமுக-வில் நடக்கும் கோஷ்டி மோதல்களை சரி செய்யமால் அதை கொழுந்துவிட்டெரிய செய்திருக்கிறார் சபரீசன். பி.எம்.மன்னன் செல்வாக்கோடு இருந்த காலகட்டத்தில் கட்சிக்குள் நிர்வாகியாக இருந்தவர்களிடம் போய் தன்னை கட்சியில் சேர்த்து கொள்ளுங்கள் என நிற்பதா? என்கிற ஈகோ ஏற்பட்டிருக்கிறது. மேலும் அமைச்சர் மூர்த்தி மற்றும் மதுரை மாநகர மாவட்ட செயலாளர் கோ. தளபதி ஆகியோர் மன்னனை கட்சிக்குள் சேர்ப்பதற்கு எதிர்ப்பு தெரிவித்து வருகின்றனர்.
சபரீசன் வந்து சென்ற இரண்டு நாள்கள் கழித்து மதுரைக்கு வந்த துணை முதலமைச்சர் உதயநிதி ஸ்டாலினிடமும் இது குறித்து விவாதித்து, அவரும் பதில் சொல்லவில்லை என்பதாலேயே அதிமுக-விற்கு செல்லும் முடிவை எடுத்திருக்கிறார் மன்னன். அதிமுக-வில் சேர்ந்தால் தனக்கு மத்திய தொகுதியை ஒதுக்க வேண்டும் என்கிற டீலிங் பேசி அதற்கு அதிமுக கீரின் சிக்னல் காட்டிய பிறகே கட்சியில் இணைந்திருக்கிறார்.
மேலும் திமுக அமைச்சர்கள் மீது தனக்குள்ள கோபத்தை வெளிப்படுத்தும் விதமாக, `மதுரையிலே சிலர் அதிகாரத் திமிரில் திமுக-வின் கீழ்மட்டத் தொண்டர்களை அடிமை போல் நடத்தக்கூடிய அடிமைத்தனத்திற்கு ஒரு முடிவு கட்ட வேண்டும்’ என காட்டமாகப் பேசியுள்ளார்.
மதுரை மத்திய தொகுதியில் ஏற்கெனவே ஆரப்பாளையம் பகுதியில் மன்னனுக்கு செல்வாக்கு இருக்கிறது. இதனுடன் இரட்டை இலை வாக்குகள் சேர்ந்தால் திமுக-விற்கு கடுமையான போட்டி ஏற்படும். இதையெல்லாம் சபரீசனும் கணக்கு போட்டு பிடி.ஆர்.பழனிவேல் தியாகராஜனை வெற்றி பெற வைக்க வேண்டும் என நிர்வாகிகளை கண்டிப்புடன் பேசி விட்டு சென்றுள்ளார்.
ஆனால் பி.டி.ஆர்.பழனிவேல் தியாகராஜனோ தனக்கு கீழ் உள்ள கட்சி நிர்வாகிகள் மீது விரக்தியில் இருக்கிறார். இதை தெரிந்து கொண்ட காங்கிரஸ் கட்சியினரும் தங்களுக்கு மதுரை தெற்கு அல்லது மதுரை மத்தியை ஒதுக்குங்கள் என திமுக-விடம் கேட்பதற்கு தயாராக உள்ளனர்” என்றனர்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
