English
The answer given by Selva Perundagai to the question of whether Ramadas will be included in the DMK alliance has caused a stir in the VCK camp. Amidst the split in PMK due to father-son conflict, Anbumani has united in the NDA alliance. While there was talk that the elder Ramadas might join the DMK alliance, VCK leader Thirumavalavan had clearly stated that "VCK will not be part of an alliance that includes PMK and BJP." In this context, when asked "Will Ramadas join the DMK alliance?" Selva Perundagai said, "It is up to the DMK leader to decide whether to include him in the DMK alliance. At the same time, Ramadas and VCK leader Thirumavalavan have been close to each other."
There is no distance between the two. If one has something to say, he will speak. Ramadas has hoisted the VCK flag. Thirumavalavan has hoisted the Vanniyar Sangam flag. They are the ones who have been in harmony like this. Therefore, if needed, they will meet and talk to resolve the issue. They themselves must decide that," he replied. Reacting to Selva Perundagai's opinion, VCK Thiruporur MLA S.S. Balaji said,
We have already stated that the DMK will decide who will be in the alliance. It is an uncivilized political approach to pressure the VCK to change its stance of not joining where Ramadas, who represents casteist and communal forces, is present," he condemned. Speaking to us about this, VCK officials said, "For 14 years, VCK has been saying it will not be in an alliance with Ramadas. As the assembly elections approach, rumors arose that Ramadas might join the alliance, and immediately VCK MLAs expressed their opposition. After that, our leader clearly stated our position."
After V.C.G took a stand, he said, "There is no problem among them... if they meet and talk, it will be resolved... the Chief Minister will decide," which is not right. Edappadi has given up... Stalin has shut the door... Vijay is hesitant! - Where is Ramadas's path leading?
Tanglish
Thi.mu.ka kootaniyil Ramathas idamperuvaarā endra kelvikku Selvaperundhagai alitha pathil V.C.K mugamai kothippadaya seithirukkiradhu. Thandhai magan mothalal Paa.Ma.K pilavadainthirukkum nilaiyil, EN.Ti.E kootaniyil aikkiyamaagirukiraar Anbumani. Periyavar Ramathas Thi.mu.ka kootanikku sellalaam enbap pesappatta soozhalil 'Paa.Ma.K, Paa.Ja.K idamperum kootaniyil V.C.K irukkadhu' ena udaiththu pesiyirundhaar V.C.K thalaivar Thirumavalavan. Thirumavalavan iththoozhalil, 'Thi.mu.ka kootaniyil Ramathas inaivaarā?' endra kelvikku Selvaperundhagai, ``Thi.mu.ka kootanikul varuvathai Thi.mu.ka thalaivar thaan mudivu seiyaveendum. Athenēram Ramathasum, V.C.K thalaivar Thirumavalavanum nerukkama irundhavargal thaan.
Iruvarukkum idaiye idaiveli illai. Ivarukku ondru endraal avar pesuvaar. Visika kodiya Ramathaas etriirukkiraargal. Vanniyar sangha kodiya Thirumaavalavan etriirukkiraargal. Ivvaru inakkamaaga irundhavargal thaan iruvarum. Enave thevai endraal oruvarukoruvar santhithu pesi sari seidukolvargal. Athai avargal thaan mudivu seiyavendum' ena pathilaliththaar. Selvaperundhagaiyin karuththukku React seitha V.C.K Thirupporur sattamanra uruppinar S.S. Paalaaji,
Koottaniyil yaar yaar enbadhai Thi.Mu.Ka mudivedukkum enbadhathaan Naangkalum solli vittoome. Raamathaas Saathiyavaadha Madhavaadha Sakthigal irukkum idathil irukka maattom enum nilaippaattai Visika maatrrik kollum enra thotratthai thinippadhu Naagareegamatra Arasiyal anugumurai" ena kandiththaar. Ithukkuriththu nammidam pesiya Vi.Si.Ka nirvaagigal, "Raamathaas irukkum koottaniyil irukka maattom enbadhai 14 aandugalaga sollivarugiradhu Vi.Si.Ka. Sattamanrath theerdhal nerungum ivvelaial Raamathaas koottaniku varalaam ena pechchugal ezhundhavudaneyae Vi.Si.Ka M.L.A-kal atharku maruppu theriviththanar. Adhanpiragu, engal thalaivaremee engal nilaippaattai thelivaga sollivittaar.
V.C.K oru nilaippaattai eduthuvitta piragu 'avargalukkuL entha pirachanaiyumillai.. sandhiththu pesinaal sariyagividum.. mudhalvar mudiveduppaar' enbathu pesiyadhu sariyalla" endranar. Kaivitta Edappadi... kathavaitha Stalin... thayangum Vijay! - engge sellum Ramathaasin paathai?
Tamil
தி.மு.க கூட்டணியில் ராமதாஸ் இடம்பெறுவாரா என்ற கேள்விக்கு செல்வபெருந்தகை அளித்த பதில் வி.சி.க முகாமை கொதிப்படையச் செய்திருக்கிறது.
தந்தை மகன் மோதலால் பா.ம.க பிளவடைந்திருக்கும் நிலையில், என்.டி.ஏ கூட்டணியில் ஐக்கியமாகியிருக்கிறார் அன்புமணி. பெரியவர் ராமதாஸ் தி.மு.க கூட்டணிக்கு செல்லலாம் எனப் பேசப்பட்ட சூழலில் ‘பா.ம.க, பா.ஜ.க இடம்பெறும் கூட்டணியில் வி.சி.க இருக்காது’ என உடைத்துப் பேசியிருந்தார் வி.சி.க தலைவர் திருமாவளவன்.
இச்சூழலில், ‘தி.மு.க கூட்டணியில் ராமதாஸ் இணைவாரா?’ என்ற கேள்விக்கு செல்வபெருந்தகை, “தி.மு.க கூட்டணிக்குள் வருவதை தி.மு.க தலைவர் தான் முடிவு செய்யவேண்டும். அதேநேரம் ராமதாஸும், வி.சி.க தலைவர் திருமாவளவனும் நெருக்கமாக இருந்தவர்கள்தான். இருவருக்கும் இடையே இடைவெளி இல்லை. இவருக்கு ஒன்று என்றால் அவர் பேசுவார். விசிக கொடியை ராமதாஸ் ஏற்றியிருக்கிறார். வன்னியர் சங்க கொடியை திருமாவளவன் ஏற்றியிருக்கிறார். இவ்வாறு இணக்கமாக இருந்தவர்கள் தான் இருவரும். எனவே தேவை என்றால் ஒருவருக்கொருவர் சந்தித்து பேசி சரி செய்துகொள்வார்கள். அதை அவர்கள் தான் முடிவு செய்யவேண்டும்’ என பதிலளித்தார்.
செல்வபெருந்தகையின் கருத்துக்கு ரியாக்ட் செய்த வி.சி.க திருப்போரூர் சட்டமன்ற உறுப்பினர் எஸ்.எஸ் பாலாஜி, “கூட்டணியில் யார் யார் என்பதை தி.மு.க முடிவெடுக்கும் என்பதைதான் நாங்களும் சொல்லி விட்டோமே.
சாதியவாத மதவாத சக்திகள் இருக்கும் இடத்தில் இருக்க மாட்டோம் எனும் நிலைப்பாட்டை விசிக மாற்றிக் கொள்ளும் என்கிற தோற்றத்தை திணிப்பது நாகரீகமற்ற அரசியல் அணுகுமுறை” என கண்டித்தார்.
இதுகுறித்து நம்மிடம் பேசிய வி.சி.க நிர்வாகிகள், “ராமதாஸ் இருக்கும் கூட்டணியில் இருக்க மாட்டோம் என்பதை 14 ஆண்டுகளாக சொல்லிவருகிறது வி.சி.க. சட்டமன்றத் தேர்தல் நெருங்கும் இவ்வேளையில் ராமதாஸ் கூட்டணிக்கு வரலாம் என பேச்சுகள் எழுந்தவுடனேயே வி.சி.க எம்.எல்.ஏ-க்கள் அதற்கு மறுப்பு தெரிவித்தனர்.
அதன்பிறகு, எங்கள் தலைவருமே எங்கள் நிலைப்பாட்டை தெளிவாக சொல்லிவிட்டார். வி.சி.க ஒரு நிலைப்பாட்டை எடுத்துவிட்ட பிறகு ‘அவர்களுக்குள் எந்த பிரச்னையுமில்லை.. சந்தித்து பேசினால் சரியாகிவிடும்.. முதல்வர் முடிவெடுப்பார்’ எனப் பேசியது சரியல்ல” என்றனர்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
