English
According to the SIR draft voter list, 3,24,894 people have been removed from the Dindigul district. Among them, 1,07,991 are deceased, 1,44,816 are those not found at their address, 51,905 have changed their address or are untraceable, and 20,182 voters have been removed due to duplicate entries. Furthermore, considering the number of voters, the polling stations have been divided into two, and 173 new polling stations have been created. As a result, it has been announced that 2,301 polling stations will be set up in the upcoming election in Dindigul district. Following this, when the Rural Development Minister I. Periyasamy met and spoke with journalists at the Dindigul District Collector's office,
Regarding the release of the draft voter list by SIR, Chief Minister Stalin will respond. In Dindigul, we will re-include those who were left out of the quick voter list. The release of the SIR draft voter list is not related to Vijay's political party; we have no concerns about him. Let Vijay first enter the election field, then we can talk about him. We have no opinion about him. DMK is a 75-year-old party. Vijay has only now entered politics. On January 7th, Chief Minister Stalin will visit Dindigul. A review meeting regarding this will be held tomorrow. At that time, we will announce various projects.
Tanglish
SIR varaivu vaakkaalar pattiyalil Thindukkal maavattathil 3,24,894 per neekkam seithullanar. Idhil 1,07,991 per irandhavargal, mugavariyil illaadhavargal 1,44,816 per, mugavari maariyavargal alladhu kandupidikka mudiyadhavargal 51,905 per, irattaip padhivaaga 20,182 vaakkaalargal neekappattullanar. Melum vaakkalargalin ennikkaiyai karuththil kondu vaakku saavadhigal irandaaga pirikkappaduvathodu puthithaga 173 vaakku saavadhigal uruvaakkappattulladhu. Idhanal Thindukkal maavattathil varum therththalsil 2,301 vaakkus saavadhigal amaikkappadum ena therivikkappattulladhu. Idhaiyaduthu Thindukkal maavatta aatchiyar aluvakathil ooraga valarchchiththurai amaichar I. Periyasami seithiyalargalai sandhiththu pesumpodhu,
SIR varaivu vaakkaalar pattiyal veliyittathu kurithu mudalamaichar Stalin pathilalippar. Thindukkallil viraivu vaakkaalar pattiyalil vidupattavargalai meendum serppom. SIR varaivu vaakkaalar pattiyal veliyidu Vijay arasiya kadchiye kidaiyadhu avarai patri engalukku kavalai illai. Vijay mudhalil therthal kalaththirku varattum pin avaraip patri pesalaam. Avarai patri karuthu edhum illai. 75 aandugal varuda pazhamaiyana kadchi DMK. Vijay ippozuthuthaan arasiyalukku vandhullaar. Janavari 7-aam thethi mudalamaichar Stalin Thindukkallukku varavullaar. Adhu kurithu naalai aayvukkoottam nadappadhu ulladhu. Appodhu palveru thittangal kurithu arivippom” ena theriviththaar.
Tamil
எஸ்ஐஆர் வரைவு வாக்காளர் பட்டியலில் திண்டுக்கல் மாவட்டத்தில் 3,24,894 பேர் நீக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளனர். இதில் 1,07,991 பேர் இறந்தவர்கள், முகவரியில் இல்லாதவர்கள் 1,44,816 பேர், முகவரி மாறியவர்கள் அல்லது கண்டுபிடிக்க முடியாதவர்கள் 51,905 பேர், இரட்டைப் பதிவாக 20,182 வாக்காளர்கள் நீக்கப்பட்டுள்ளனர்.
மேலும் வாக்களர்களின் எண்ணிக்கையை கருத்தில் கொண்டு வாக்கு சாவடிகள் இரண்டாக பிரிக்கப்படுவதோடு புதிதாக 173 வாக்குச் சாவடிகள் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. இதனால் திண்டுக்கல் மாவட்டத்தில் வரும் தேர்தலில் 2,301 வாக்குச்சாவடிகள் அமைக்கப்படும் என தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
இதையடுத்து திண்டுக்கல் மாவட்ட ஆட்சியர் அலுவலகத்தில் ஊரக வளர்ச்சித்துறை அமைச்சர் ஐ.பெரியசாமி செய்தியாளர்களை சந்தித்து பேசும்போது, ” எஸ்ஐஆர் வரைவு வாக்காளர் பட்டியல் வெளியிட்டது குறித்து முதலமைச்சர் ஸ்டாலின் பதிலளிப்பார். திண்டுக்கல்லில் விரைவு வாக்காளர் பட்டியலில் விடுபட்டவர்களை மீண்டும் சேர்ப்போம்.
விஜய் அரசியல் கட்சியே கிடையாது அவரைப் பற்றி எங்களுக்கு கவலை இல்லை. விஜய் முதலில் தேர்தல் களத்திற்கு வரட்டும் பின் அவரைப்பற்றி பேசலாம். அவரைப் பற்றி கருத்து ஏதும் இல்லை. 75 ஆண்டுகள் வருட பழமையான கட்சி திமுக. விஜய் இப்பொழுதுதான் அரசியலுக்கு வந்துள்ளார்.
ஜனவரி 7ஆம் தேதி முதலமைச்சர் ஸ்டாலின் திண்டுக்கல்லுக்கு வரவுள்ளார். அது குறித்து நாளை ஆய்வுக்கூட்டம் நடைபெற உள்ளது. அப்போது பல்வேறு திட்டங்கள் குறித்து அறிவிப்போம்” என தெரிவித்தார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
