English
K.J. Saravanan, founding president of the All India Saurashtra Progressive Party, told Hindu Tamil Thisai, "Saurashtra community members are widely settled in many assembly constituencies of Tamil Nadu. Specifically, our community members live in significant numbers in Madurai South, Thiruparankundram, Dindigul, Salem North, and Kumbakonam constituencies. They also play a decisive role in determining victory or defeat. In the 2026 legislative assembly elections, the major parties in Tamil Nadu should give us an opportunity to contest in at least one of these five constituencies. Otherwise, we will field candidates against the major parties in all these five constituencies."
Tanglish
English Akila Indhiya Saurashtra Munnetrak Katchiyin Niruvanat Thalaivar K.J. Saravanan Hindu ‘Tamil Thisai’yidam koorugaiyil, “Tamizhagathin pala sattamanrath thogudigalil, Saurashtra samugathinar paravalaaga vasiththu varugindranaar. Kurippaaga, Madurai therku thoguthi, Thirupparangundram, Thindukkal, Salem vadakku, Kumbakonam thogudigalil engal samugathinar kanisamaana alavil vasikkiraargal. Vetri – tholviyai theermaninppavargalagaum irukkindraar. 2026 sattapperavaith therthalsil, merkantha 5 thogudigalil ethenaam oru thoguthiyil pottiyida Tamizhagathil ulla prathana katchigal engalukku vaayppazhikka vendum. Illavittal, indha 5 thogudigalilum prathanak katchigalai ethirthu naangal vedpaalargalai niruthuvom” endraar. Tamil 5 thoguthiyil ondrai korum Saurashtra Munnetrak Katchi Akila Indhiya Saurashtra Munnetrak Katchiyin Niruvanat Thalaivar K.J. Saravanan Hindu ‘Tamil Thisai’yidam koorugaiyil, “Tamizhagathin pala sattamanrath thogudigalil, Saurashtra samugathinar paravalaaga vasiththu varugindranaar. Kurippaaga, Madurai therku thoguthi, Thirupparangundram, Thindukkal, Salem vadakku, Kumbakonam thogudigalil engal samugathinar kanisamaana alavil vasikkiraargal. Vetri – tholviyai theermaninppavargalagaum irukkindraar. 2026 sattapperavaith therthalsil, merkantha 5 thogudigalil ethenaam oru thoguthiyil pottiyida Tamizhagathil ulla prathana katchigal engalukku vaayppazhikka vendum. Illavittal, indha 5 thogudigalilum prathanak katchigalai eth
Tamil
English
அகில இந்திய சவுராஷ்டிரா முன்னேற்றக் கட்சியின் நிறுவனத் தலைவர் கே.ஜெ.சரவணன் இந்து ‘தமிழ் திசை’யிடம் கூறுகையில், “தமிழகத்தின் பல சட்டமன்றத் தொகுதிகளில், சவுராஷ்டிரா சமூகத்தினர் பரவலாக வசித்து வருகின்றனர். குறிப்பாக, மதுரை தெற்கு தொகுதி, திருப்பரங்குன்றம், திண்டுக்கல், சேலம் வடக்கு, கும்பகோணம் தொகுதிகளில் எங்கள் சமூகத்தினர் கணிசமான அளவில் வசிக்கிறார்கள். வெற்றி – தோல்வியை தீர்மானிப்பவர்களாகவும் இருக்கின்றனர். 2026 சட்டப்பேரவைத் தேர்தலில், மேற்கண்ட 5 தொகுதிகளில் ஏதேனும் ஒரு தொகுதியில் போட்டியிட தமிழகத்தில் உள்ள பிரதான கட்சிகள் எங்களுக்கு வாய்ப்பளிக்க வேண்டும். இல்லாவிட்டால்,
இந்த 5 தொகுதிகளிலும் பிரதானக் கட்சிகளை எதிர்த்து நாங்கள் வேட்பாளர்களை நிறுத்துவோம்” என்றார்.
Tamil
5 தொகுதியில் ஒன்றை கோரும் சவுராஷ்டிரா முன்னேற்றக் கட்சி
அகில இந்திய சவுராஷ்டிரா முன்னேற்றக் கட்சியின் நிறுவனத் தலைவர் கே.ஜெ.சரவணன் இந்து ‘தமிழ் திசை’யிடம் கூறுகையில், “தமிழகத்தின் பல சட்டமன்றத் தொகுதிகளில், சவுராஷ்டிரா சமூகத்தினர் பரவலாக வசித்து வருகின்றனர். குறிப்பாக, மதுரை தெற்கு தொகுதி, திருப்பரங்குன்றம், திண்டுக்கல், சேலம் வடக்கு, கும்பகோணம் தொகுதிகளில் எங்கள் சமூகத்தினர் கணிசமான அளவில் வசிக்கிறார்கள். வெற்றி – தோல்வியை தீர்மானிப்பவர்களாகவும் இருக்கின்றனர்.
2026 சட்டப்பேரவைத் தேர்தலில், மேற்கண்ட 5 தொகுதிகளில் ஏதேனும் ஒரு தொகுதியில் போட்டியிட தமிழகத்தில் உள்ள பிரதான கட்சிகள் எங்களுக்கு வாய்ப்பளிக்க வேண்டும். இல்லாவிட்டால், இந்த 5 தொகுதிகளிலும் பிரதானக் கட்சிகளை எதிர்த்து நாங்கள் வேட்பாளர்களை நிறுத்துவோம்” என்றார்.
Click the link above to read the full article on the original website.
