வெடிகுண்டு மிரட்டல் வெளிநாட்டிலிருந்து வரவில்லை: சென்னை காவல் ஆணையர் அருண் தகவல்

English

Chennai: Bomb threats are not coming from foreign countries. Police commissioner Arun has informed that someone from here is involved in such extortion club activities. This was stated by Police Commissioner Arun in a briefing given to reporters yesterday: Bomb threats are continuously being sent to various groups, including actors and cinema celebrities. In the past 7 months, 342 threats have been received in Chennai. These threats are being sent through the 'dark web' or via 'VPN'.

Tanglish

Chennai: Vedigundu mirattalkal velinaadugalilirundhu varavillai. Ingirundhu yaaro iduporna purali klabbum seyalgalil eedupadugindranar ena kaaval aanaiyar theriviththaar. Ithu thodarbaga kaaval aanaiyar Arun nirubargalukku netru alitha paetti: Nadigargal, sinimaa pirapalangkal utpada palveru tharappinarukku thodarnthu vedigundu mirattalkal vidukkappattu varugiradhu. Kadanda 7 maathangalil Chennaiyil 342 mirattalkal vandhullana. Indha mirattalkal 'Dark Web' matrum 'VPN' vazhiye vidukkappadugindrana. Mooladhalam: Hindu Tamil Thisai : News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Tamizhaal inaivom Click the link above to read the full article on the original website.

Tamil

English

சென்னை: வெடிகுண்டு மிரட்டல்கள் வெளிநாடுகளிலிருந்து வரவில்லை. இங்கிருந்து யாரோ இதுபோன்ற புரளி கிளப்பும் செயல்களில் ஈடுபடுகின்றனர் என காவல் ஆணையர் தெரிவித்தார். இது தொடர்பாக காவல் ஆணையர் அருண் நிருபர்களுக்கு நேற்று அளித்த பேட்டி: நடிகர்கள், சினிமா பிரபலங்கள் உட்பட பல்வேறு தரப்பினருக்கு தொடர்ந்து வெடிகுண்டு மிரட்டல்கள் விடுக்கப்பட்டு வருகிறது. கடந்த 7 மாதங்களில் சென்னையில் 342 மிரட்டல்கள் வந்துள்ளன. இந்த மிரட்டல்கள் `டார்க் வெப்' மற்றும் `விபிஎன்' வழியே விடுக்கப்படுகின்றன.

Tamil