English
Cuddalore: An SSI and a police officer have been suspended for causing the death of two people standing by the roadside after driving a car under the influence of alcohol. Vadivel (35), Bhaskar (41) from Annavel Arundhathi Nagar near Cuddalore town, and Jayaraj (45) from Periya Kattu Saagai are laborers. The three were standing near the Annavel bus stop the day before yesterday evening when a car coming from Cuddalore towards Thittakudi suddenly hit them.
Tanglish
Kadalur: Kudi pothaiyil kaarai ootti, saalaiyoraththil nindra 2 perin uyirilappukku kaaranamaana SSI marrum kaavalar aagiyor suspend seyyappattullanar. Kadalur mudhunagar arugeyulla Annaveli Arundhathi nagaraich serntha Vadivel (35), Bhaskar (41), Periya Kaattu Saagaiyich serntha Jayaraj (45) aagiyor kattidath thozhilaligal. Ivargal moovarum netru munthinam maalai Annaveli perunthu niruththam aruge nindru kondirunthanar. Appodhu Kadaluril irundhu thittakkudi nokkisch senra kaar ethirpaaradhavithamaaga avargal meethu modiyadhu. Tamil vippaththil iruvar uyirilappu: Pothaiyil kaarai oottiya SSI, kaavalar suspend Kadalur: Kudi pothaiyil kaarai ootti, saalaiyoraththil nindra 2 perin uyirilappukku kaaranamaana SSI marrum kaavalar aagiyor suspend seyyappattullanar. Kadalur mudhunagar arugeyulla Annaveli Arundhathi nagaraich serntha Vadivel (35), Bhaskar (41), Periya Kaattu Saagaiyich serntha Jayaraj (45) aagiyor kattidath thozhilaligal. Ivargal moovarum netru munthinam maalai Annaveli perunthu niruththam aruge nindru kondirunthanar. Appodhu Kadaluril irundhu thittakkudi nokkisch senra kaar ethirpaaradhavithamaaga avargal meethu modiyadhu. Mooladhalam: Hindu Tamil Thisai : News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Tamizhaal inaivom Click the link above to read the full article on the original website.
Tamil
English
கடலூர்: குடி போதையில் காரை ஓட்டி, சாலையோரத்தில் நின்ற 2 பேரின் உயிரிழப்புக்கு காரணமான எஸ்எஸ்ஐ மற்றும் காவலர் ஆகியோர் சஸ்பெண்ட் செய்யப்பட்டுள்ளனர். கடலூர் முதுநகர் அருகேயுள்ள அன்னவெளி அருந்ததி நகரைச் சேர்ந்த வடிவேல் (35), பாஸ்கர் (41), பெரிய காட்டு சாகையைச் சேர்ந்த ஜெயராஜ் (45) ஆகியோர் கட்டிடத் தொழிலாளிகள். இவர்கள் மூவரும் நேற்று முன்தினம் மாலை அன்னவெளி பேருந்து நிறுத்தம் அருகே நின்று கொண்டிருந்தனர். அப்போது கடலூரில் இருந்து திட்டக்குடி நோக்கிச் சென்ற கார் எதிர்பாராதவிதமாக அவர்கள் மீது மோதியது.
Tamil
விபத்தில் இருவர் உயிரிழப்பு: போதையில் காரை ஓட்டிய எஸ்எஸ்ஐ, காவலர் சஸ்பெண்ட்
கடலூர்: குடி போதையில் காரை ஓட்டி, சாலையோரத்தில் நின்ற 2 பேரின் உயிரிழப்புக்கு காரணமான எஸ்எஸ்ஐ மற்றும் காவலர் ஆகியோர் சஸ்பெண்ட் செய்யப்பட்டுள்ளனர். கடலூர் முதுநகர் அருகேயுள்ள அன்னவெளி அருந்ததி நகரைச் சேர்ந்த வடிவேல் (35), பாஸ்கர் (41), பெரிய காட்டு சாகையைச் சேர்ந்த ஜெயராஜ் (45) ஆகியோர் கட்டிடத் தொழிலாளிகள்.
இவர்கள் மூவரும் நேற்று முன்தினம் மாலை அன்னவெளி பேருந்து நிறுத்தம் அருகே நின்று கொண்டிருந்தனர். அப்போது கடலூரில் இருந்து திட்டக்குடி நோக்கிச் சென்ற கார் எதிர்பாராதவிதமாக அவர்கள் மீது மோதியது.
Click the link above to read the full article on the original website.
