English
Chennai: A new low-pressure area is forming in the Arabian Sea. Due to this, there is a chance of heavy rainfall in 9 districts of Tamil Nadu on Saturday. According to a press release from the Chennai Regional Meteorological Centre: 'A lower atmospheric circulation is prevailing over the Comorin Sea and adjoining southwest Bay of Bengal regions. A low-pressure area may form on Saturday (Oct 18) over the Arabian Sea and Lakshadweep regions, near the Kerala-Karnataka coastal areas. This low-pressure area may intensify into a low-pressure system by Sunday.' Tamil weather forecast: Possibility of heavy rain in 9 districts of Tamil Nadu. Source: Hindu Tamil Thisai: News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Let's connect through Tamil. Click the link above to read the full article on the original website.
Tanglish
Chennai: Arabik kadalil puthiya kaatrazhuthu thaazhvu paguthi uruvaagiradhu. Idhan kaaranamaaga Tamilnaduil 9 maavattangalil sanikkizhamai kanamazhai peyya vaayppulladhu. Ithu thodarbaaga Chennai mandala vaanilai aayvu maiyam veliyitta seythik kurippu: 'Kumarik kadal matrum athaiyottaia thenmaerkku vangak kadal pagudigalil valimandala keezhadukku suzharci nilavugiradhu. Arabik kadal matrum Latchatheevu pagudigalil, Kerala – Karnataka kadalorap pagudigalukku appaal sanikkizhamai (Oct.18) oru kaatrazhuthu thaazhvu paguthi uruvaakakoodum. Ithu nyaayitru kizhamai kaatrazhuthu thaazhvu mandalamaaga valuperak koodum. Tamil vaanilai munnarivippu: Tamilnaduil 9 maavattangalil kanamazhaikku vaayppu Chennai: Arabik kadalil puthiya kaatrazhuthu thaazhvu paguthi uruvaagiradhu. Idhan kaaranamaaga Tamilnaduil 9 maavattangalil sanikkizhamai kanamazhai peyya vaayppulladhu. Ithu thodarbaaga Chennai mandala vaanilai aayvu maiyam veliyitta seythik kurippu: 'Kumarik kadal matrum athaiyottaia thenmaerkku vangak kadal pagudigalil valimandala keezhadukku suzharci nilavugiradhu. Arabik kadal matrum Latchatheevu pagudigalil, Kerala – Karnataka kadalorap pagudigalukku appaal sanikkizhamai (Oct.18) oru kaatrazhuthu thaazhvu paguthi uruvaakakoodum. Ithu nyaayitru kizhamai kaatrazhuthu thaazhvu mandalamaaga valuperak koodum. Mooladhalam: Hindu Tamil Thisai : News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Tamizhaal inaivom Click the link above to read the full article
Tamil
English
சென்னை: அரபிக் கடலில் புதிய காற்றழுத்த தாழ்வுப் பகுதி உருவாகிறது. இதன் காரணமாக தமிழகத்தில் 9 மாவட்டங்களில் சனிக்கிழமை கனமழை பெய்ய வாய்ப்புள்ளது. இது தொடர்பாக சென்னை மண்டல வானிலை ஆய்வு மையம் வெளியிட்ட செய்திக் குறிப்பு: 'குமரிக் கடல் மற்றும் அதையொட்டிய தென்மேற்கு வங்கக் கடல் பகுதிகளில் வளிமண்டல கீழடுக்கு சுழற்சி நிலவுகிறது. அரபிக் கடல் மற்றும் லட்சத்தீவு பகுதிகளில், கேரள – கர்நாடக கடலோரப் பகுதிகளுக்கு அப்பால் சனிக்கிழமை (அக்.18) ஒரு காற்றழுத்த தாழ்வுப் பகுதி உருவாகக்கூடும். இது ஞாயிற்றுக்கிழமை காற்றழுத்த தாழ்வு மண்டலமாக வலுப்பெறக் கூடும்.
Tamil
வானிலை முன்னறிவிப்பு: தமிழகத்தில் 9 மாவட்டங்களில் கனமழைக்கு வாய்ப்பு
சென்னை: அரபிக் கடலில் புதிய காற்றழுத்த தாழ்வுப் பகுதி உருவாகிறது. இதன் காரணமாக தமிழகத்தில் 9 மாவட்டங்களில் சனிக்கிழமை கனமழை பெய்ய வாய்ப்புள்ளது.
இது தொடர்பாக சென்னை மண்டல வானிலை ஆய்வு மையம் வெளியிட்ட செய்திக் குறிப்பு: 'குமரிக் கடல் மற்றும் அதையொட்டிய தென்மேற்கு வங்கக் கடல் பகுதிகளில் வளிமண்டல கீழடுக்கு சுழற்சி நிலவுகிறது. அரபிக் கடல் மற்றும் லட்சத்தீவு பகுதிகளில், கேரள – கர்நாடக கடலோரப் பகுதிகளுக்கு அப்பால் சனிக்கிழமை (அக்.18) ஒரு காற்றழுத்த தாழ்வுப் பகுதி உருவாகக்கூடும். இது ஞாயிற்றுக்கிழமை காற்றழுத்த தாழ்வு மண்டலமாக வலுப்பெறக் கூடும்.
Click the link above to read the full article on the original website.