English
Puducherry: Due to Cyclone Mocha, an order has been issued to close all shops in Yanam, a region of Puducherry near Andhra Pradesh, from 12 noon today. In the order issued by Angith Kumar, the Yanam Regional Administrator of Puducherry, it states, "Cyclone Mocha will cross the coast near Yanam and Kakinada tonight. At that time, strong winds blowing at a speed of 100 kilometers per hour are expected. Heavy rainfall is likely until the 30th of this month. A sufficient number of JCB machines and tree-cutting equipment have been deployed for emergency operations." Source: Hindu Tamil Thisai: News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Let's connect through Tamil. Click the link above to read the full article on the original website.
Tanglish
English Puducheri: Montha puyal kaaranamaaga Puducheri praanthiyamaana Aandhiram aruge ulla Yenaam-il indru pagal 12 mani mudhal kadaigalai muzhuvadhum mooda uththaravu pirappikkappattulladhu. Puducheri praanthiyamaana Yenaam mandala nirvaagi Angeeth Kumar pirappiththulla uththaravil, “Montha puyal indru iravu Yenaam matrum Kaakinaada aruge karaiyai kadakkum. Appodhu manikku 100 kilo meetar vegaththil palatha kaatru veesum. Varum 30-am thethi varai miga kanamazhai peyya vaayppulladhu. Avasara kaala panigalil eedupada pothiya ennikkaiyilana JCB iyandhirangal matrum maram vettum iyandhirangal vaikkappattullana. Tamil Montha puyal echarikkai: Yenaam-il indru pagal 12 mani mudhal kadaigalai mooda uththaravu Puducheri: Montha puyal kaaranamaaga Puducheri praanthiyamaana Aandhiram aruge ulla Yenaam-il indru pagal 12 mani mudhal kadaigalai muzhuvadhum mooda uththaravu pirappikkappattulladhu. Puducheri praanthiyamaana Yenaam mandala nirvaagi Angeeth Kumar pirappiththulla uththaravil, “Montha puyal indru iravu Yenaam matrum Kaakinaada aruge karaiyai kadakkum. Appodhu manikku 100 kilo meetar vegaththil palatha kaatru veesum. Varum 30-am thethi varai miga kanamazhai peyya vaayppulladhu. Avasara kaala panigalil eedupada pothiya ennikkaiyilana JCB iyandhirangal matrum maram vettum iyandhirangal vaikkappattullana. Mooladhalam: Hindu Tamil Thisai : News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Tamizhaal inaivom Click the link above to read the full article on the original website.
Tamil
English
புதுச்சேரி: மோந்தா புயல் காரணமாக புதுச்சேரி பிராந்தியமான ஆந்திரம் அருகே உள்ள ஏனாமில் இன்று பகல் 12 மணி முதல் கடைகளை முழுவதும் மூட உத்தரவு பிறப்பிக்கப்பட்டுள்ளது. புதுச்சேரி பிராந்தியமான ஏனாம் மண்டல நிர்வாகி அங்கீத் குமார் பிறப்பித்துள்ள உத்தரவில், “மோந்தா புயல் இன்று இரவு ஏனாம் மற்றும் காக்கிநாடா அருகே கரையைக் கடக்கும். அப்போது மணிக்கு 100 கிலோ மீட்டர் வேகத்தில் பலத்த காற்று வீசும். வரும் 30-ம் தேதி வரை மிக கனமழை பெய்ய வாய்ப்புள்ளது. அவசர கால பணிகளில் ஈடுபட போதிய எண்ணிக்கையிலான ஜேசிபி இயந்திரங்கள் மற்றும் மரம் வெட்டும் இயந்திரங்கள் வைக்கப்பட்டுள்ளன.
Tamil
மோந்தா புயல் எச்சரிக்கை: ஏனாமில் இன்று பகல் 12 மணி முதல் கடைகளை மூட உத்தரவு
புதுச்சேரி: மோந்தா புயல் காரணமாக புதுச்சேரி பிராந்தியமான ஆந்திரம் அருகே உள்ள ஏனாமில் இன்று பகல் 12 மணி முதல் கடைகளை முழுவதும் மூட உத்தரவு பிறப்பிக்கப்பட்டுள்ளது.
புதுச்சேரி பிராந்தியமான ஏனாம் மண்டல நிர்வாகி அங்கீத் குமார் பிறப்பித்துள்ள உத்தரவில், “மோந்தா புயல் இன்று இரவு ஏனாம் மற்றும் காக்கிநாடா அருகே கரையைக் கடக்கும். அப்போது மணிக்கு 100 கிலோ மீட்டர் வேகத்தில் பலத்த காற்று வீசும். வரும் 30-ம் தேதி வரை மிக கனமழை பெய்ய வாய்ப்புள்ளது. அவசர கால பணிகளில் ஈடுபட போதிய எண்ணிக்கையிலான ஜேசிபி இயந்திரங்கள் மற்றும் மரம் வெட்டும் இயந்திரங்கள் வைக்கப்பட்டுள்ளன.
Click the link above to read the full article on the original website.
