English
Manamadurai MLA Tamilarasi, who won the Samayanallur constituency (single) in 2006 and served as the Minister of Adi Dravidar Welfare, lost in the 2011 election when she contested from the Manamadurai constituency (single) due to the dissolution of the Samayanallur constituency in the delimitation. It was widely said that the lack of cooperation from the district secretary K.R. Periyakaruppan and his supporters was the reason for Tamilarasi's defeat. She was denied a seat in 2016 and again in the 2019 by-election. However, she persistently fought with the party leadership and, with the support of Kanimozhi, secured a seat in 2021 and won in Manamadurai.
Tanglish
English Maanamadurai MLA Tamilarasi, kadanda 2006-l Samayanallur thogudiyil (thani) venru Aathithiravidar Nalathurai Amaicharaga irundhavar. Thoguthi maruseeramaippil Samayanallur thoguthi maraindhathal, kadanda 2011-l Maanamadurai thogudiyil (thani) pottiyittu thotraar. Appodhe maavatta seyalaalar K.R. Periyakaruppanum, avarudaiya aadharavaalarhalum oththuzhaikkaadhadhe Tamilarasi tholvikku kaaranam endru paravalaaga pesappattadhu. 2016-l avarukku seat marukkappattadhu. Kadanda 2019 idaitheerdhalilum seat tharavillai. Aanaalum avar vidaappidiyaga, katchi thalaimaiyidam poraadi, Kanimozhi aadharavodu kadanda 2021-l seat vaangi, Maanamaduraivil vetri petraar. Tamil Maanamaduraivil seattukkaaga munnal pen amaicharudan mallukattum amaichar aadharavaalar Maanamadurai MLA Tamilarasi, kadanda 2006-l Samayanallur thogudiyil (thani) venru Aathithiravidar Nalathurai Amaicharaga irundhavar. Thoguthi maruseeramaippil Samayanallur thoguthi maraindhathal, kadanda 2011-l Maanamadurai thogudiyil (thani) pottiyittu thotraar. Appodhe maavatta seyalaalar K.R. Periyakaruppanum, avarudaiya aadharavaalarhalum oththuzhaikkaadhadhe Tamilarasi tholvikku kaaranam endru paravalaaga pesappattadhu. 2016-l avarukku seat marukkappattadhu. Kadanda 2019 idaitheerdhalilum seat tharavillai. Aanaalum avar vidaappidiyaga, katchi thalaimaiyidam poraadi, Kanimozhi aadharavodu kadanda 2021-l seat vaangi, Maanamaduraivil vetri
Tamil
English
மானாமதுரை எம்எல்ஏ தமிழரசி, கடந்த 2006-ல் சமயநல்லூர் தொகுதியில் (தனி) வென்று ஆதிதிராவிடர் நலத்துறை அமைச்சராக இருந்தவர். தொகுதி மறுசீரமைப்பில் சமயநல்லூர் தொகுதி மறைந்ததால், கடந்த 2011-ல் மானாமதுரை தொகுதியில் (தனி) போட்டியிட்டு தோற்றார். அப்போதே மாவட்டச் செயலாளர் கே.ஆர்.பெரியகருப்பனும், அவரது ஆதரவாளர்களும் ஒத்துழைக்காததே தமிழரசி தோல்விக்கு காரணம் என்று பரவலாக பேசப்பட்டது. 2016-ல் அவருக்கு சீட் மறுக்கப்பட்டது. கடந்த 2019 இடைத்தேர்தலிலும் சீட் தரவில்லை. ஆனாலும் அவர் விடாப்பிடியாக, கட்சி தலைமையிடம் போராடி, கனிமொழி ஆதரவோடு கடந்த 2021-ல் சீட் வாங்கி, மானாமதுரையில் வெற்றி பெற்றார்.
Tamil
மானாமதுரையில் சீட்டுக்காக முன்னாள் பெண் அமைச்சருடன் மல்லுக்கட்டும் அமைச்சர் ஆதரவாளர்
மானாமதுரை எம்எல்ஏ தமிழரசி, கடந்த 2006-ல் சமயநல்லூர் தொகுதியில் (தனி) வென்று ஆதிதிராவிடர் நலத்துறை அமைச்சராக இருந்தவர். தொகுதி மறுசீரமைப்பில் சமயநல்லூர் தொகுதி மறைந்ததால், கடந்த 2011-ல் மானாமதுரை தொகுதியில் (தனி) போட்டியிட்டு தோற்றார். அப்போதே மாவட்டச் செயலாளர் கே.ஆர்.பெரியகருப்பனும், அவரது ஆதரவாளர்களும் ஒத்துழைக்காததே தமிழரசி தோல்விக்கு காரணம் என்று பரவலாக பேசப்பட்டது.
2016-ல் அவருக்கு சீட் மறுக்கப்பட்டது. கடந்த 2019 இடைத்தேர்தலிலும் சீட் தரவில்லை. ஆனாலும் அவர் விடாப்பிடியாக, கட்சி தலைமையிடம் போராடி, கனிமொழி ஆதரவோடு கடந்த 2021-ல் சீட் வாங்கி, மானாமதுரையில் வெற்றி பெற்றார்.
Click the link above to read the full article on the original website.
