MNM:“Democracy is being murdered in the party; the leader is at an unreachable distance"- What is the Kanchipuram secretary saying?

English

SPB Gopinath, the Kanchi district secretary of the Makkal Needhi Maiam party and the in-charge of the state entrepreneurs’ wing, has resigned from his posts as well as his party membership.

He, who has been with the party since 2019, said with emotion that he was driven to this decision only after immense mental distress.

Speaking to reporters today on this matter, he said, ``I sent my resignation letter to the party’s headquarters early this morning itself. The party’s current sluggish functioning is mainly due to its general secretary.

The general secretary, who had earlier left the party and tried to invite many people to the BJP, has re-entered the party and brought all activity to a standstill.

Kamal Haasan - Gopinath
Kamal Haasan - Gopinath

Founded in 2018, this party received 4% of the votes in its first election. In the 2021 Assembly election, I contested in the Two-tier urban area and received more than 12,000 votes. Many people joined it because of their admiration for Kamal Haasan.

Boycotting the recently concluded election came as a huge shock to us and amounted to a massacre of democracy. No one knew about the decision to boycott the election until 6 p.m. that day.

The decision was announced only after going to Arivalayam. The party’s decisions are being made solely for the self-interest of a few individuals. Dedicated workers are not given proper respect in the party.

All the efforts we made to bring the party’s decline to the attention of leader Kamal Haasan were blocked by the general secretary. Even complaints sent to the official email do not reach the leader’s view.

No consultative meetings are held regarding post-election defeats. Although Kamal Haasan’s actions are not directly wrong, he has been kept at a distance that makes him difficult for the grassroots workers to approach.

Kamal Haasan - Gopinath
Kamal Haasan - Gopinath

People's Justice Party, which was started as an alternative to the DMK and AIADMK, forming an alliance with the DMK turned out to be a deeply bitter event for us. Apart from poet Snehan, no one in the party has political maturity. The current office-bearers, including the deputy leaders, do not know politics.

Following my decision, many more key office-bearers in the party are in severe mental distress. Within the next few days, 3 to 4 important office-bearers who have a good reputation in the society are going to leave the party.

Even if I leave the Makkal Needhi Maiam, my social work and political work will continue without any interruption. However, I have not yet made a final decision on which party to join next," he said.


Tanglish

Makkal Needhi Maiyam katchiyin Kaanchi mandalach seyalalarum, maanila thozhil munaivor aniyin poruppaalarumaana S.P.P Gopinath, thanadhu padhivugalaiyum katchi uruppurimaiyaiyum raajinama seidhullaar.

2019-m aandilirundhu katchiyil payanithu varum avar, migundha mana ulaichalukkuppinnarē indha mudivukkuth thallappattadhaaga urukkamudan theriviththullaar.

Idhu thodarbaana indru seidhiyaalargalai sandhiththa avar, ``Indru kaalaiyileye enadhu raajinama kadithathai katchiyin thalaiமை aluvlagaththirkku anuppivitten. Katchiyin tharpodhaiya mandhaana seyalpaadugalukku adhan podhுச்செயலாளare mukkiyak kaaranam.

munnaadhaaga katchiyai vittu vilagi, palarai paa.ja.ka-vukku azhaikka muyandra andhaப் podhுச்செயலாளர், meendum katchikkul nuzhaindhu ottumotha seyalpaattaiyum mudakkivittaar.

கமல்ஹாசன் - கோபிநாத்
kamalhaasan - gobinaath

2018-l thodangappattu, mudhal therthalil 4% vaakkugalai petradhu indhak katchi. 2021 sattamandrath therthalil Two-tier nagarap pagudhiyil pottiyittu 12,000-kkum adhigamaanavaakkugalai petrēn. Kamalhaasan meedhaana patrin kaaranamaagave palarum idhil inaindhanar.

Nadandhu mudindha therthalaiப்purakkaniththadhu engalukku perathirchchiyaagavum, jananaayagap padukolaiyaagavum amaindhadhu. Therthal purakkanippu mudivu kuriththu andraiya dhinam maalai 6 mani varai yaarukkum theriyadhu.

Arivaalayam sendra pinnare indha mudivu arivikkappattadhu. Oru silarin suyalabaththirkaaga mattume katchiyin mudivugal edukkappadugiradhu. Uzhaiththa thondargalukku katchiyil muraiaana mariyaadhai vazhangappaduvadhillai.

katchiyin veezhchi kurithu thalaivar kamalhaasanin gavanathirkku kondu sella naangal edutha muyarchigal anaiththum pothுச்செயலaraal thadukkappattathu. adhikaarappoorva minnanjalukku anuppappadum pukaargal kooda thalaivar paarvaikku selvathillai.

therthalukkup pinthaiya tholvigal kurithu enthavoru kalanthayavuk koottamum nadathappaduvathillai. kamalhaasanin seyalpaadugal neradiyaaga thavaraaga illavittalum, avar thondargalai elithil anuga mudiyaatha thooraththileye vaikkappattullaar.

Kamalhaasan - Gopinath
Kamalhaasan - Gopinath

தி.மு.க matrum அ.தி.மு.க-virkku maatraagath thodangappatta makkal needhi maiyam, தி.மு.க-vudan koottani vaiththadhu engalukkup perum kasappaana sambavamaaga amaindhadhu. Katchiyil kavignar Sneganai thavira veru yaarukkum arasiyal mudhirchi illai. Tharpodhulla thunai-th thalaivargal ullitta nirvaagigalukku arasiyal theriyavillai.

Enathu indha mudivaiத் thodarndhu, katchiyil ulla melum pala mukkiya nirvaagigal kadum mana ulaichalil irukkiraargal. Innum sila naatkalil sosaitiyil nalla peyarai kondulla mukkiyamaana 3 muthal 4 nirvaagigal katchiyai vittu veliyeera ullanar.

Makkal Needhi Maiyaththil irundhu vilaginalum, en samuga panigalum, arasiyal panigalum thodarndhu thoyvindri thodarum. Aanaal aduththakatamaaga endha katchiyil inaivathu enbathu kuriththu innum iruthi mudivu edukkaவில்லை" endraar.


Tamil

மக்கள் நீதி மய்யம் கட்சியின் காஞ்சி மண்டலச் செயலாளரும், மாநில தொழில் முனைவோர் அணியின் பொறுப்பாளருமான எஸ்.பி.பி கோபிநாத், தனது பதவிகளையும் கட்சி உறுப்புரிமையையும் ராஜினாமா செய்துள்ளார்.

2019-ம் ஆண்டிலிருந்து கட்சியில் பயணித்து வரும் அவர், மிகுந்த மன உளைச்சலுக்குப் பின்னரே இந்த முடிவுக்குத் தள்ளப்பட்டதாக உருக்கமுடன் தெரிவித்துள்ளார்.

இது தொடர்பான இன்று செய்தியாளர்களைச் சந்தித்த அவர், “இன்று காலையிலேயே எனது ராஜினாமா கடிதத்தை கட்சியின் தலைமை அலுவலகத்திற்கு அனுப்பிவிட்டேன். கட்சியின் தற்போதைய மந்தமான செயல்பாடுகளுக்கு அதன் பொதுச்செயலாளரே முக்கியக் காரணம்.

முன்னதாக கட்சியை விட்டு விலகி, பலரை பா.ஜ.க-விற்கு அழைக்க முயன்ற அந்தப் பொதுச்செயலாளர், மீண்டும் கட்சிக்குள் நுழைந்து ஒட்டுமொத்த செயல்பாட்டையும் முடக்கிவிட்டார்.

கமல்ஹாசன் - கோபிநாத்
கமல்ஹாசன் – கோபிநாத்

2018-ல் தொடங்கப்பட்டு, முதல் தேர்தலில் 4% வாக்குகளைப் பெற்றது இந்தக் கட்சி. 2021 சட்டமன்றத் தேர்தலில் Two-tier நகரப் பகுதியில் போட்டியிட்டு 12,000-க்கும் அதிகமான வாக்குகளைப் பெற்றேன். கமல்ஹாசன் மீதான பற்றின் காரணமாகவே பலரும் இதில் இணைந்தனர்.

நடந்து முடிந்த தேர்தலைப் புறக்கணித்தது எங்களுக்குப் பேரதிர்ச்சியாகவும், ஜனநாயகப் படுகொலையாகவும் அமைந்தது. தேர்தல் புறக்கணிப்பு முடிவு குறித்து அன்றைய தினம் மாலை 6 மணி வரை யாருக்கும் தெரியாது.

அறிவாலயம் சென்ற பின்னரே இந்த முடிவு அறிவிக்கப்பட்டது. ஒரு சிலரின் சுயலாபத்திற்காக மட்டுமே கட்சியின் முடிவுகள் எடுக்கப்படுகிறது. உழைத்த தொண்டர்களுக்கு கட்சியில் முறையான மரியாதை வழங்கப்படுவதில்லை.

கட்சியின் வீழ்ச்சி குறித்து தலைவர் கமல்ஹாசனின் கவனத்திற்குக் கொண்டு செல்ல நாங்கள் எடுத்த முயற்சிகள் அனைத்தும் பொதுச்செயலாளரால் தடுக்கப்பட்டது. அதிகாரப்பூர்வ மின்னஞ்சலுக்கு அனுப்பப்படும் புகார்கள் கூட தலைவர் பார்வைக்குச் செல்வதில்லை.

தேர்தலுக்குப் பிந்தைய தோல்விகள் குறித்து எந்தவொரு கலந்தாய்வுக் கூட்டமும் நடத்தப்படுவதில்லை. கமல்ஹாசனின் செயல்பாடுகள் நேரடியாகத் தவறாக இல்லாவிடினும், அவர் தொண்டர்களை எளிதில் அணுக முடியாத தூரத்திலேயே வைக்கப்பட்டுள்ளார்.

கமல்ஹாசன் - கோபிநாத்
கமல்ஹாசன் – கோபிநாத்

தி.மு.க மற்றும் அ.தி.மு.க-விற்கு மாற்றாகத் தொடங்கப்பட்ட மக்கள் நீதி மய்யம், தி.மு.க-வுடன் கூட்டணி வைத்தது எங்களுக்குப் பெரும் கசப்பான சம்பவமாக அமைந்தது. கட்சியில் கவிஞர் சினேகனைத் தவிர வேறு யாருக்கும் அரசியல் முதிர்ச்சி இல்லை. தற்போதுள்ள துணைத் தலைவர்கள் உள்ளிட்ட நிர்வாகிகளுக்கு அரசியல் தெரியவில்லை.

எனது இந்த முடிவைத் தொடர்ந்து, கட்சியில் உள்ள மேலும் பல முக்கிய நிர்வாகிகள் கடும் மன உளைச்சலில் இருக்கிறார்கள். இன்னும் சில நாள்களில் சொசைட்டியில் நல்ல பெயரைக் கொண்டுள்ள முக்கியமான 3 முதல் 4 நிர்வாகிகள் கட்சியை விட்டு வெளியேற உள்ளனர்.

மக்கள் நீதி மய்யத்தில் இருந்து விலகினாலும், என் சமூகப் பணிகளும், அரசியல் பணிகளும் தொடர்ந்து தொய்வின்றித் தொடரும். ஆனால் அடுத்தகட்டமாக எந்தக் கட்சியில் இணைவது என்பது குறித்து இன்னும் இறுதி முடிவு எடுக்கவில்லை” என்றார்.


மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.

More From Author

”717 liquor shops were closed, causing the government a revenue loss of Rs. 11,000 crore” – Minister Vignesh

‘Bound by Blood’: The history of China – North Korea’s love-hate relationship

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *