English
New Delhi: The central government has simplified the rules to allow workers to withdraw 100 percent of the funds in their Employees' Provident Fund (EPF) for urgent needs. The 238th meeting of the Central Provident Fund Commissioners, chaired by the Central Labour Secretary Mansukh Mandaviya, was held in Delhi yesterday. In this meeting, it was decided to simplify the procedures for withdrawing EPF funds. Accordingly, workers can now withdraw 100 percent of their EPF balance for urgent needs such as medical treatment, education, marriage, house construction, and other special circumstances. This move will protect the interests of over 70 million workers and also make it easier for them to access their savings. Source: The Hindu Tamil Thisai: News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Let’s connect through Tamil. Click the link above to read the full article on the original website.
Tanglish
English Pudutelli: Thozhilaalar varungkaala vaippu nidhiyil ulla panaththai, aththiyaavasiyam thevaigalukku 100 sathaveedham edukum vagaiyil vidimuraigalai elithaakki ulladhu madhthiya arasu. Thozhilaalar varungkaala vaippu nidhi (EPFO) amaippin 238-vadhu madhthiya arangkaavalarhal kuzhu kooddam madhthiya thozhilaalar thurai amaichsar mansuk maandaviya thalaimaiyil Delhiyil netru nadaiperraadhu. Idhil PF panaththai thirumbap peruuvatharkana vidimuraigalai elithaakka oppudhal vazhangappattadhu. Adhanpadi, maruththuvam, kalvi, thirumanam, veedu matrum sirappu soozhnilaigal ena aththiyaavasiyam thevaigalukku inimel thozhilaalarhal thangal PF panaththil 100 sathaveedaththaiyum thirumba peralaam. Ithu 7 kodikkum maerpatta thozhilaalarhal thangal oyvoothiyaththaip paathukaappathodu, thangal saemippai elithaga anugavum mudiyum. Tamil PF panaththai 100 sathaveedham edukkaalaam: Vidigalai elithaakkiyadhu madhthiya arasu Pudutelli: Thozhilaalar varungkaala vaippu nidhiyil ulla panaththai, aththiyaavasiyam thevaigalukku 100 sathaveedham edukum vagaiyil vidimuraigalai elithaakki ulladhu madhthiya arasu. Thozhilaalar varungkaala vaippu nidhi (EPFO) amaippin 238-vadhu madhthiya arangkaavalarhal kuzhu kooddam madhthiya thozhilaalar thurai amaichsar mansuk maandaviya thalaimaiyil Delhiyil netru nadaiperraadhu. Idhil PF panaththai thirumbap peruuvatharkana vidimuraigalai elithaakka oppudhal vazhangappattadhu. Adhanpadi, maruthth
Tamil
English
புதுடெல்லி: தொழிலாளர் வருங்கால வைப்பு நிதியில் உள்ள பணத்தை, அத்தியாவசிய தேவைகளுக்கு 100 சதவீதம் எடுக்கும் வகையில் விதிமுறைகளை எளிதாக்கி உள்ளது மத்திய அரசு. தொழிலாளர் வருங்கால வைப்பு நிதி (இபிஎப்ஓ) அமைப்பின் 238-வது மத்திய அறங்காவலர்கள் குழு கூட்டம் மத்திய தொழிலாளர் துறை அமைச்சர் மன்சுக் மாண்டவியா தலைமையில் டெல்லியில் நேற்று நடைபெற்றது. இதில் பிஎப் பணத்தை திரும்பப் பெறுவதற்கான விதிமுறைகளை எளிதாக்க ஒப்புதல் வழங்கப்பட்டது. அதன்படி, மருத்துவம், கல்வி, திருமணம், வீடு மற்றும் சிறப்பு சூழ்நிலைகள் என அத்தியாவசிய தேவைகளுக்கு இனிமேல் தொழிலாளர்கள் தங்கள் பிஎப் பணத்தில் 100 சதவீதத்தையும் திரும்ப பெறலாம்.
இது 7 கோடிக்கும் மேற்பட்ட தொழிலாளர்கள் தங்கள் ஓய்வூதியத்தைப் பாதுகாப்பதோடு, தங்கள் சேமிப்பை எளிதாக அணுகவும் முடியும்.
Tamil
பி.எப். பணத்தை 100 சதவீதம் எடுக்கலாம்: விதிகளை எளிதாக்கியது மத்திய அரசு
புதுடெல்லி: தொழிலாளர் வருங்கால வைப்பு நிதியில் உள்ள பணத்தை, அத்தியாவசிய தேவைகளுக்கு 100 சதவீதம் எடுக்கும் வகையில் விதிமுறைகளை எளிதாக்கி உள்ளது மத்திய அரசு. தொழிலாளர் வருங்கால வைப்பு நிதி (இபிஎப்ஓ) அமைப்பின் 238-வது மத்திய அறங்காவலர்கள் குழு கூட்டம் மத்திய தொழிலாளர் துறை அமைச்சர் மன்சுக் மாண்டவியா தலைமையில் டெல்லியில் நேற்று நடைபெற்றது.
இதில் பிஎப் பணத்தை திரும்பப் பெறுவதற்கான விதிமுறைகளை எளிதாக்க ஒப்புதல் வழங்கப்பட்டது. அதன்படி, மருத்துவம், கல்வி, திருமணம், வீடு மற்றும் சிறப்பு சூழ்நிலைகள் என அத்தியாவசிய தேவைகளுக்கு இனிமேல் தொழிலாளர்கள் தங்கள் பிஎப் பணத்தில் 100 சதவீதத்தையும் திரும்ப பெறலாம். இது 7 கோடிக்கும் மேற்பட்ட தொழிலாளர்கள் தங்கள் ஓய்வூதியத்தைப் பாதுகாப்பதோடு, தங்கள் சேமிப்பை எளிதாக அணுகவும் முடியும்.
Click the link above to read the full article on the original website.