English
Chennai: The Indian Communist Party has demanded relief for farmers affected by the damage to harvested paddy crops caused by continuous rain and sprouting. In a statement released by the party's state secretary Veerappandian, it was noted, "The northeast monsoon has started before the southwest monsoon ended. The weather forecast indicates that rainfall will be heavier than usual." Continuous rain has damaged the Kuruvai crop: Indian Communist Party emphasizes the need for relief. Source: Hindu Tamil Thisai: News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Let's unite through Tamil. Click the link above to read the full article on the original website.
Tanglish
Chennai: Aruvadai seytha nel mazhaiyil nanaindhu, mulaivittu sethamadaindhu vittathal, paathikkappatta vivasaayigalukku nivaranam vazhanga vendum ena Indiyak Kamyunistu Katchi korikkai viduththulladhu. Ithu kurithu akkatchiyin maanila seyalaalar Veerapandiyan veliyittulla arikkaiyil, "Then maerku paruvamazhai niraivukku munbaaga vadakizhakku paruvamazhai thodangi vittadhu. Vazhakkaththukkum kooduthalana mazaip pozhivu irukkum ena vaanilai aayvu theriviththulladhu. Tamil thodara mazhaiyaal kuruvai payir paathippu: Nivaranam vazhanga Indiya Kamyu. Valiyuruththal Chennai: Aruvadai seytha nel mazhaiyil nanaindhu, mulaivittu sethamadaindhu vittathal, paathikkappatta vivasaayigalukku nivaranam vazhanga vendum ena Indiyak Kamyunistu Katchi korikkai viduththulladhu. Ithu kurithu akkatchiyin maanila seyalaalar Veerapandiyan veliyittulla arikkaiyil, "Then maerku paruvamazhai niraivukku munbaaga vadakizhakku paruvamazhai thodangi vittadhu. Vazhakkaththukkum kooduthalana mazaip pozhivu irukkum ena vaanilai aayvu theriviththulladhu. Mooladhalam: Hindu Tamil Thisai : News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Tamizhaal inaivom Click the link above to read the full article on the original website.
Tamil
English
சென்னை: அறுவடை செய்யப்பட்ட நெல் மழையில் நனைந்து, முளைவிட்டு சேதமடைந்து விட்டதால், பாதிக்கப்பட்ட விவசாயிகளுக்கு நிவாரணம் வழங்க வேண்டும் என இந்தியக் கம்யூனிஸ்டு கட்சி கோரிக்கை விடுத்துள்ளது. இது குறித்து அக்கட்சியின் மாநிலச் செயலாளர் வீரபாண்டியன் வெளியிட்டுள்ள அறிக்கையில், "தென் மேற்கு பருவமழை நிறைவுக்கு முன்பாக வடகிழக்கு பருவமழை தொடங்கி விட்டது. வழக்கத்துக்கும் கூடுதலான மழைப் பொழிவு இருக்கும் என வானிலை ஆய்வு தெரிவித்துள்ளது.
Tamil
தொடர் மழையால் குறுவை பயிர் பாதிப்பு: நிவாரணம் வழங்க இந்திய கம்யூ. வலியுறுத்தல்
சென்னை: அறுவடை செய்யப்பட்ட நெல் மழையில் நனைந்து, முளைவிட்டு சேதமடைந்து விட்டதால், பாதிக்கப்பட்ட விவசாயிகளுக்கு நிவாரணம் வழங்க வேண்டும் என இந்தியக் கம்யூனிஸ்டு கட்சி கோரிக்கை விடுத்துள்ளது.
இது குறித்து அக்கட்சியின் மாநிலச் செயலாளர் வீரபாண்டியன் வெளியிட்டுள்ள அறிக்கையில், "தென் மேற்கு பருவமழை நிறைவுக்கு முன்பாக வடகிழக்கு பருவமழை தொடங்கி விட்டது. வழக்கத்துக்கும் கூடுதலான மழைப் பொழிவு இருக்கும் என வானிலை ஆய்வு தெரிவித்துள்ளது.
Click the link above to read the full article on the original website.
