English
Chennai: Ahead of the Diwali festival, for the convenience of passengers, a special train will operate between Tambaram and Chengalpet, and a MEMU express train without prior reservation will run between Chennai and Tambaram. Accordingly, the special train (06013) will depart from Tambaram today (17th) at 7:30 PM and arrive at Chengalpet tomorrow morning at 7:30 AM. Conversely, the special train (06014) will depart from Chengalpet on the 20th at 8:45 PM and arrive at Tambaram the next day at 9:45 AM. This train will have one AC chair car, 11 chair cars, and 4 general coaches. Ticket advance booking for this train has already started. Source: Hindu Tamil Thisai
Tanglish
English Chennai: Deepavali pandigaiyai munnittu payanigalin vasathikkaga, Thambaram – Sengottai idaiye sirappu rayilum, Chennai – Thambaram idaiye munpathi villadha memu viraivu rayilil iyakkappadugiradhu. Idanpadi, Thambarathil irundhu indru (17-am thethi) iravu 7.30 manikku sirappu rayil (06013) purappaddu, naalai kaalai 7.30 manikku Sengottai senradaiyum. Marumarkkamaaga, Sengottaiyil irundhu varum 20-am thethi iravu 8.45 manikku sirappu rayil (06014) purappaddu, marunaal kaalai 9.45 manikku Thambarathai vandadaiyum. Indha rayilil oru AC ser car pettiyum, 11 ser car pettigalum, 4 podhu pettigalum idam perrullana. Indha rayilukkaan ticket munpathivu thodanggi vittadhu. Tamil Deepavali pandigaiyai munnittu Thambaram – Sengottai idaiye indru sirappu rayil iyakkam Chennai: Deepavali pandigaiyai munnittu payanigalin vasathikkaga, Thambaram – Sengottai idaiye sirappu rayilum, Chennai – Thambaram idaiye munpathi villadha memu viraivu rayilil iyakkappadugiradhu. Idanpadi, Thambarathil irundhu indru (17-am thethi) iravu 7.30 manikku sirappu rayil (06013) purappaddu, naalai kaalai 7.30 manikku Sengottai senradaiyum. Marumarkkamaaga, Sengottaiyil irundhu varum 20-am thethi iravu 8.45 manikku sirappu rayil (06014) purappaddu, marunaal kaalai 9.45 manikku Thambarathai vandadaiyum. Indha rayilil oru AC ser car pettiyum, 11 ser car pettigalum, 4 podhu pettigalum idam perrullana. Ind
Tamil
English
சென்னை: தீபாவளி பண்டிகையை முன்னிட்டு பயணிகளின் வசதிக்காக, தாம்பரம் – செங்கோட்டை இடையே சிறப்பு ரயிலும், சென்னை – தாம்பரம் இடையே முன்பதி வில்லாத மெமு விரைவு ரயிலில் இயக்கப்படுகிறது. இதன்படி, தாம்பரத்தில் இருந்து இன்று (17-ம் தேதி) இரவு 7.30 மணிக்கு சிறப்பு ரயில் (06013) புறப்பட்டு, நாளை காலை 7.30 மணிக்கு செங்கோட்டை சென்றடையும். மறுமார்க்கமாக, செங்கோட்டையில் இருந்து வரும் 20-ம் தேதி இரவு 8.45 மணிக்கு சிறப்பு ரயில் (06014) புறப்பட்டு, மறுநாள் காலை 9.45 மணிக்கு தாம்பரத்தை வந்தடையும். இந்த ரயிலில் ஒரு ஏசி சேர் கார் பெட்டியும், 11 சேர் கார் பெட்டிகளும், 4 பொது பெட்டிகளும் இடம் பெற்றுள்ளன. இந்த ரயிலுக்கான டிக்கெட் முன்பதிவு தொடங்கி விட்டது.
Tamil
தீபாவளி பண்டிகையை முன்னிட்டு தாம்பரம் – செங்கோட்டை இடையே இன்று சிறப்பு ரயில் இயக்கம்
சென்னை: தீபாவளி பண்டிகையை முன்னிட்டு பயணிகளின் வசதிக்காக, தாம்பரம் – செங்கோட்டை இடையே சிறப்பு ரயிலும், சென்னை – தாம்பரம் இடையே முன்பதி வில்லாத மெமு விரைவு ரயிலில் இயக்கப்படுகிறது. இதன்படி, தாம்பரத்தில் இருந்து இன்று (17-ம் தேதி) இரவு 7.30 மணிக்கு சிறப்பு ரயில் (06013) புறப்பட்டு, நாளை காலை 7.30 மணிக்கு செங்கோட்டை சென்றடையும். மறுமார்க்கமாக, செங்கோட்டையில் இருந்து வரும் 20-ம் தேதி இரவு 8.45 மணிக்கு சிறப்பு ரயில் (06014) புறப்பட்டு, மறுநாள் காலை 9.45 மணிக்கு தாம்பரத்தை வந்தடையும்.
இந்த ரயிலில் ஒரு ஏசி சேர் கார் பெட்டியும், 11 சேர் கார் பெட்டிகளும், 4 பொது பெட்டிகளும் இடம் பெற்றுள்ளன. இந்த ரயிலுக்கான டிக்கெட் முன்பதிவு தொடங்கி விட்டது.
Click the link above to read the full article on the original website.
