English
Bengaluru: The match between Tamil Nadu and Nagaland teams, taking place in the 'A' group of the Ranji Trophy cricket tournament, was held in Bengaluru. In the first innings, the Tamil Nadu team declared at 512 runs for the loss of 3 wickets in 115 overs. Pradosh Ranjan Pal scored 201 runs, and Vimal Kumar scored 189 runs. Following this, Nagaland, batting at the end of the third day, scored 365 runs for the loss of 5 wickets in 127 overs. Dega Nissal scored 161 runs, and Imlivathi Lemtur scored 115 runs, both still at the crease. Continuing the final day’s play yesterday, the Nagaland team scored 446 runs in 157.4 overs before being all out. Dega Nissal scored 175 runs, and Imlivathi Lemtur scored 146 runs before being dismissed. The Tamil Nadu – Nagaland match ended in a draw. Source: Hindu Tamil Thisai: News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online.
Tanglish
Bengalooru: Ranji Koppai Cricket Todaril ‘A’ Privil Idam Perra Tamilnadu – Nagalandhu Anigal Idaiyilana Aattam Bengalooruvil Nadaipetru Vandhathu. Idhan Mudhal Inningsil Tamilnadu Ani 115 Overkalil 3 Wicketkal Izappukku 512 Rangal Kuvithu Tickler Seithathu. Prathosh Ranjan Paul 201 Rangalum, Vimal Kumar 189 Rangalum Vilachinar. Idaiyaduthu Vilaiyadiya Nagalandhu 3-vadhu Naal Aattaththin Mudivil 127 Overkalil 5 Wicketkal Izappukku 365 Rangal Eduththathu. Theka Nissal 161 Rangalum, Imlivathi Lemthur 115 Rangalum Serthu Kalaththil Irundhanar. Netru Kadaisi Naal Aattathai Thodarnthu Vilaiyadiya Nagalandhu Ani 157.4 Overkalil 446 Rangal Kuvithu Aattamizhnthathu. Theka Nissal 175 Rangalum, Imlivathi Lemthur 146 Rangalum Serthu Aattamizhnthanar. Tamil Tamilnadu – Nagalandhu Aattam Drawil Mudindhathu Bengalooru: Ranji Koppai Cricket Todaril ‘A’ Privil Idam Perra Tamilnadu – Nagalandhu Anigal Idaiyilana Aattam Bengalooruvil Nadaipetru Vandhathu. Idhan Mudhal Inningsil Tamilnadu Ani 115 Overkalil 3 Wicketkal Izappukku 512 Rangal Kuvithu Tickler Seithathu. Prathosh Ranjan Paul 201 Rangalum, Vimal Kumar 189 Rangalum Vilachinar. Idaiyaduthu Vilaiyadiya Nagalandhu 3-vadhu Naal Aattaththin Mudivil 127 Overkalil 5 Wicketkal Izappukku 365 Rangal Eduththathu. Theka Nissal 161 Rangalum, Imlivathi Lemthur 115 Rangalum Serthu Kalaththil Irundhanar. Netru Kadaisi Naal Aattathai Thodarnthu Vilaiyadiya Nagalandhu Ani 157.
Tamil
English
பெங்களூரு: ரஞ்சி கோப்பை கிரிக்கெட் தொடரில் ‘ஏ’ பிரிவில் இடம் பெற்றுள்ள தமிழ்நாடு – நாகாலாந்து அணிகள் இடையிலான ஆட்டம் பெங்களூருவில் நடைபெற்று வந்தது. இதன் முதல் இன்னிங்ஸில் தமிழ்நாடு அணி 115 ஓவர்களில் 3 விக்கெட்கள் இழப்புக்கு 512 ரன்கள் குவித்து டிக்ளேர் செய்தது. பிரதோஷ் ரஞ்ஜன் பால் 201 ரன்களும், விமல் குமார் 189 ரன்களும் விளாசினர். இதையடுத்து விளையாடிய நாகாலாந்து 3-வது நாள் ஆட்டத்தின் முடிவில் 127 ஓவர்களில் 5 விக்கெட்கள் இழப்புக்கு 365 ரன்கள் எடுத்தது. தேகா நிஸ்சல் 161 ரன்களும், இம்லிவதி லெம்தூர் 115 ரன்களும் சேர்த்து களத்தில் இருந்தனர்.
நேற்று கடைசி நாள் ஆட்டத்தை தொடர்ந்து விளையாடிய நாகாலாந்து அணி 157.4 ஓவர்களில் 446 ரன்கள் குவித்து ஆட்டமிழந்தது. தேகா நிஸ்சல் 175 ரன்களும், இம்லிவதி லெம்தூர் 146 ரன்களும் சேர்த்து ஆட்டமிழந்தனர்.
Tamil
தமிழ்நாடு – நாகாலாந்து ஆட்டம் டிராவில் முடிந்தது
பெங்களூரு: ரஞ்சி கோப்பை கிரிக்கெட் தொடரில் ‘ஏ’ பிரிவில் இடம் பெற்றுள்ள தமிழ்நாடு – நாகாலாந்து அணிகள் இடையிலான ஆட்டம் பெங்களூருவில் நடைபெற்று வந்தது. இதன் முதல் இன்னிங்ஸில் தமிழ்நாடு அணி 115 ஓவர்களில் 3 விக்கெட்கள் இழப்புக்கு 512 ரன்கள் குவித்து டிக்ளேர் செய்தது. பிரதோஷ் ரஞ்ஜன் பால் 201 ரன்களும், விமல் குமார் 189 ரன்களும் விளாசினர்.
இதையடுத்து விளையாடிய நாகாலாந்து 3-வது நாள் ஆட்டத்தின் முடிவில் 127 ஓவர்களில் 5 விக்கெட்கள் இழப்புக்கு 365 ரன்கள் எடுத்தது. தேகா நிஸ்சல் 161 ரன்களும், இம்லிவதி லெம்தூர் 115 ரன்களும் சேர்த்து களத்தில் இருந்தனர். நேற்று கடைசி நாள் ஆட்டத்தை தொடர்ந்து விளையாடிய நாகாலாந்து அணி 157.4 ஓவர்களில் 446 ரன்கள் குவித்து ஆட்டமிழந்தது. தேகா நிஸ்சல் 175 ரன்களும், இம்லிவதி லெம்தூர் 146 ரன்களும் சேர்த்து ஆட்டமிழந்தனர்.
Click the link above to read the full article on the original website.