English
Chennai: There is a possibility of heavy rain in some districts and a few places in Tamil Nadu for the next three days starting tomorrow. In this regard, the Chennai Weather Forecast Center has issued a statement saying: "A low-pressure atmospheric cyclonic circulation is prevailing over the interior parts of North Tamil Nadu and adjoining areas. Due to this, from tomorrow (Nov. 11) to Nov. 13, light to moderate rain with thunder and lightning may occur in some places in Tamil Nadu, and from Nov. 14 to Nov. 16, in a few places." Source: Hindu Tamil Thisai: News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Let’s connect through Tamil. Click the link above to read the full article on the original website.
Tanglish
English Chennai: Tamilnadhil naalai mudhal 3 naatkalukku sila maavattangalil oriru idangalil kanamazhai peyya vaayppulladhu. Ithu thodarbaaga Chennai vaanilai aayvu maiyam veliyitta seithikkurippil kooriyiruppadhavadhu: "Vada Tamilnadhin ulpaguthi matrum adhanai ottiya pagudigalin mel oru valimandala keezhadukku suzharci nilavugiradhu. Idhan kaaranamaaga naalai (Nava.11) mudhal Nava.13-am thethi varai Tamilnadhil orusila idangalilum, Nava.14 mudhal Nava.16-am thethi varai oriru idangalilum idi, minnaludan koodiya lesaanadhu mudhal mithamaana mazhai peyyakkoodum. Tamil Tamilnadhil naalai mudhal 3 naatkal kanamazhaikku vaayppu Chennai: Tamilnadhil naalai mudhal 3 naatkalukku sila maavattangalil oriru idangalil kanamazhai peyya vaayppulladhu. Ithu thodarbaaga Chennai vaanilai aayvu maiyam veliyitta seithikkurippil kooriyiruppadhavadhu: "Vada Tamilnadhin ulpaguthi matrum adhanai ottiya pagudigalin mel oru valimandala keezhadukku suzharci nilavugiradhu. Idhan kaaranamaaga naalai (Nava.11) mudhal Nava.13-am thethi varai Tamilnadhil orusila idangalilum, Nava.14 mudhal Nava.16-am thethi varai oriru idangalilum idi, minnaludan koodiya lesaanadhu mudhal mithamaana mazhai peyyakkoodum. Mooladhalam: Hindu Tamil Thisai : News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Tamizhaal inaivom Click the link above to read the full article on the original website.
Tamil
English
சென்னை: தமிழகத்தில் நாளை முதல் 3 நாட்களுக்கு சில மாவட்டங்களில் ஓரிரு இடங்களில் கனமழை பெய்ய வாய்ப்புள்ளது. இது தொடர்பாக சென்னை வானிலை ஆய்வு மையம் வெளியிட்ட செய்திக்குறிப்பில் கூறியிருப்பதாவது: ”வட தமிழகத்தின் உள்பகுதி மற்றும் அதனை ஒட்டிய பகுதிகளின் மேல் ஒரு வளிமண்டல கீழடுக்கு சுழற்சி நிலவுகிறது. இதன் காரணமாக நாளை (நவ.11) முதல் நவ.13-ம் தேதி வரை தமிழகத்தில் ஒருசில இடங்களிலும், நவ.14 முதல் நவ.16-ம் தேதி வரை ஓரிரு இடங்களிலும் இடி, மின்னலுடன் கூடிய லேசானது முதல் மிதமான மழை பெய்யக்கூடும்.
Tamil
தமிழகத்தில் நாளை முதல் 3 நாட்கள் கனமழைக்கு வாய்ப்பு
சென்னை: தமிழகத்தில் நாளை முதல் 3 நாட்களுக்கு சில மாவட்டங்களில் ஓரிரு இடங்களில் கனமழை பெய்ய வாய்ப்புள்ளது.
இது தொடர்பாக சென்னை வானிலை ஆய்வு மையம் வெளியிட்ட செய்திக்குறிப்பில் கூறியிருப்பதாவது: ”வட தமிழகத்தின் உள்பகுதி மற்றும் அதனை ஒட்டிய பகுதிகளின் மேல் ஒரு வளிமண்டல கீழடுக்கு சுழற்சி நிலவுகிறது. இதன் காரணமாக நாளை (நவ.11) முதல் நவ.13-ம் தேதி வரை தமிழகத்தில் ஒருசில இடங்களிலும், நவ.14 முதல் நவ.16-ம் தேதி வரை ஓரிரு இடங்களிலும் இடி, மின்னலுடன் கூடிய லேசானது முதல் மிதமான மழை பெய்யக்கூடும்.
Click the link above to read the full article on the original website.
