English
Kolkata: The South African cricket team, led by Temba Bavuma, is on a tour of India. The first Test match between the two teams will begin on November 14 at the Eden Gardens in Kolkata. This Test series is part of the ICC World Test Championship. In the Test Championship cycle, the Indian team drew the Test series against England 2-2. Subsequently, they won the Test series against the West Indies 2-0 at home. Meanwhile, the South African team drew the Test series against Pakistan 1-1. "I am waiting for the challenge," says fast bowler Mohammed Siraj.
Tanglish
Kolkaththa: Thempa Pavuma thalaimaiyilana Then Afrikka krikket ani Indiyavil suruppayanam merkondulladhu. Iru anigal idaiyilana mudhal test potti varum Nava.14m thethi Kolkaththa Eedan Kaardan maithanathil thodangugiradhu. Indha test thodar ICC ulaga test saambiyan shipin or angkamaaga ulladhu. Test saambiyanship suzarchiyil India aniyanathu Englandukku ethirana test thodarai 2-2 ena samanil mudithirunthadhu. Thodarnthu sontha mannil merku Indiyat theevugal anikku ethirana test thodarai 2-0 ena muzhuvaiyaaga venrirunthadhu. Adhevelaiyil Then Afrikka aniyanathu Pakistan anikku ethirana test thodarai 1-1 ena samanil mudithirunthadhu. Tamil “Savalukku kaaththirukkiren” – solgiraar vegappanthu veechchalar Muhammad Siraj Kolkaththa: Thempa Pavuma thalaimaiyilana Then Afrikka krikket ani Indiyavil suruppayanam merkondulladhu. Iru anigal idaiyilana mudhal test potti varum Nava.14m thethi Kolkaththa Eedan Kaardan maithanathil thodangugiradhu. Indha test thodar ICC ulaga test saambiyan shipin or angkamaaga ulladhu. Test saambiyanship suzarchiyil India aniyanathu Englandukku ethirana test thodarai 2-2 ena samanil mudithirunthadhu. Thodarnthu sontha mannil merku Indiyat theevugal anikku ethirana test thodarai 2-0 ena muzhuvaiyaaga venrirunthadhu. Adhevelaiyil Then Afrikka aniyanathu Pakistan anikku ethirana test thodarai 1-1 ena samanil mudithirunthadhu. Mooladhalam: Hindu Tamil Thisai : News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Tamizhaal inaivom Click the link above to read the full article on the original website.
Tamil
English
கொல்கத்தா: தெம்பா பவுமா தலைமையிலான தென் ஆப்பிரிக்க கிரிக்கெட் அணி இந்தியாவில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டுள்ளது. இரு அணிகள் இடையிலான முதல் டெஸ்ட் போட்டி வரும் நவ.14ம் தேதி கொல்கத்தா ஈடன் கார்டன் மைதானத்தில் தொடங்குகிறது. இந்த டெஸ்ட் தொடர் ஐசிசி உலக டெஸ்ட் சாம்பியன் ஷிப்பின் ஓர் அங்கமாக உள்ளது. டெஸ்ட் சாம்பியன்ஷிப் சுழற்சியில் இந்திய அணியானது இங்கிலாந்துக்கு எதிரான டெஸ்ட் தொடரை 2-2 என சமனில் முடித்திருந்தது. தொடர்ந்து சொந்த மண்ணில் மேற்கு இந்தியத் தீவுகள் அணிக்கு எதிரான டெஸ்ட் தொடரை 2-0 என முழுமையாக வென்றிருந்தது. அதேவேளையில் தென் ஆப்பிரிக்க அணியானது பாகிஸ்தான் அணிக்கு எதிரான டெஸ்ட் தொடரை 1-1 என சமனில் முடித்திருந்தது.
Tamil
“சவாலுக்கு காத்திருக்கிறேன்” – சொல்கிறார் வேகப்பந்து வீச்சாளர் முகமது சிராஜ்
கொல்கத்தா: தெம்பா பவுமா தலைமையிலான தென் ஆப்பிரிக்க கிரிக்கெட் அணி இந்தியாவில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டுள்ளது. இரு அணிகள் இடையிலான முதல் டெஸ்ட் போட்டி வரும் நவ.14ம் தேதி கொல்கத்தா ஈடன் கார்டன் மைதானத்தில் தொடங்குகிறது.
இந்த டெஸ்ட் தொடர் ஐசிசி உலக டெஸ்ட் சாம்பியன் ஷிப்பின் ஓர் அங்கமாக உள்ளது. டெஸ்ட் சாம்பியன்ஷிப் சுழற்சியில் இந்திய அணியானது இங்கிலாந்துக்கு எதிரான டெஸ்ட் தொடரை 2-2 என சமனில் முடித்திருந்தது. தொடர்ந்து சொந்த மண்ணில் மேற்கு இந்தியத் தீவுகள் அணிக்கு எதிரான டெஸ்ட் தொடரை 2-0 என முழுமையாக வென்றிருந்தது. அதேவேளையில் தென் ஆப்பிரிக்க அணியானது பாகிஸ்தான் அணிக்கு எதிரான டெஸ்ட் தொடரை 1-1 என சமனில் முடித்திருந்தது.
Click the link above to read the full article on the original website.
