English
Kalyanasundaram of Pattukottai, hailed as the 'People's Poet,' has been gone for over 60 years, yet he continues to live forever in the hearts of the people through his poems and songs. Kalyanasundaram, who shaped the life lessons of ordinary people into songs, lived on this earth for only 29 years. However, his film songs, which echoed as the voice of the working people's rights, have retained their vitality and continue to live on through the ages. Numerous books praising this distinguished people's poet have been written in Tamil. Yet, the author of this book, poet Jeevi, has innovatively written the life history of the people's poet in poetic form. Source: Hindu Tamil Thisai: News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Let's unite through Tamil. Click the link above to read the full article on the original website.
Tanglish
English ‘Makkal Kavignar’ enap pottrappadum Pattukkottai Kalyanasundaram, maraindhu 60 aandukalukku melagiyum, makkal manadhil thanadhu kavithaigal, paadalgal moolam endrendrum vaazhnthu kondirukkiraar. Eliya makkalin vaazhkkaip paadugalai paattukkalaga vaditha Kalyanasundaram, verum 29 aandugal mattume indha mannill vaazhnthavar. Eninum, uzhaikkum makkalin urimaik kuralgalaga olitha avarudhai thiraiyisaip paadalgal, kaalangkal pala kadandhum vaazhnthu kondirukkum uyiraatralai pettrirukkindrana. Iththakaya sirappumikka makkal kavignarin pugazhpaadum eraalamaana noolgal Tamilil ezhuthappattirukkindrana. Eninum kavithai vadivil makkal kavignarin vaazhkai varalattrai ezhuthi pudhumai padaithirukkiraar innoolin aasiriyar kavignar Jeevi. Tamil Kalyanasundaraththin pugazhpaadum nool | Nam veliyidu ‘Makkal Kavignar’ enap pottrappadum Pattukkottai Kalyanasundaram, maraindhu 60 aandukalukku melagiyum, makkal manadhil thanadhu kavithaigal, paadalgal moolam endrendrum vaazhnthu kondirukkiraar. Eliya makkalin vaazhkkaip paadugalai paattukkalaga vaditha Kalyanasundaram, verum 29 aandugal mattume indha mannill vaazhnthavar. Eninum, uzhaikkum makkalin urimaik kuralgalaga olitha avarudhai thiraiyisaip paadalgal, kaalangkal pala kadandhum vaazhnthu kondirukkum uyiraatralai pettrirukkindrana. Iththakaya sirappumikka makkal kavignarin pugazhpaadum eraalamaana noolgal Tamilil ezhuthappattirukkindrana. Eninum kavithai vadivil makkal kavignarin vaazhkai varalattrai ezhuthi pudhumai padaithirukk
Tamil
English
‘மக்கள் கவிஞர்’ எனப் போற்றப்படும் பட்டுக்கோட்டை கல்யாணசுந்தரம், மறைந்து 60 ஆண்டுகளுக்கு மேலாகியும், மக்கள் மனதில் தனது கவிதைகள், பாடல்கள் மூலம் என்றென்றும் வாழ்ந்து கொண்டிருக்கிறார். எளிய மக்களின் வாழ்க்கைப் பாடுகளை பாட்டுக்களாக வடித்த கல்யாணசுந்தரம், வெறும் 29 ஆண்டுகள் மட்டுமே இந்த மண்ணில் வாழ்ந்தவர். எனினும், உழைக்கும் மக்களின் உரிமைக் குரல்களாக ஒலித்த அவரது திரையிசைப் பாடல்கள், காலங்கள் பல கடந்தும் வாழ்ந்து கொண்டிருக்கும் உயிராற்றலைப் பெற்றிருக்கின்றன. இத்தகையச் சிறப்புமிக்க மக்கள் கவிஞரின் புகழ்பாடும் ஏராளமான நூல்கள் தமிழில் எழுதப்பட்டிருக்கின்றன. எனினும் கவிதை வடிவில் மக்கள் கவிஞரின் வாழ்க்கை வரலாற்றை எழுதி புதுமை படைத்திருக்கிறார் இந்நூலின் ஆசிரியர் கவிஞர் ஜீவி.
Tamil
கல்யாணசுந்தரத்தின் புகழ்பாடும் நூல் | நம் வெளியீடு
‘மக்கள் கவிஞர்’ எனப் போற்றப்படும் பட்டுக்கோட்டை கல்யாணசுந்தரம், மறைந்து 60 ஆண்டுகளுக்கு மேலாகியும், மக்கள் மனதில் தனது கவிதைகள், பாடல்கள் மூலம் என்றென்றும் வாழ்ந்து கொண்டிருக்கிறார். எளிய மக்களின் வாழ்க்கைப் பாடுகளை பாட்டுக்களாக வடித்த கல்யாணசுந்தரம், வெறும் 29 ஆண்டுகள் மட்டுமே இந்த மண்ணில் வாழ்ந்தவர்.
எனினும், உழைக்கும் மக்களின் உரிமைக் குரல்களாக ஒலித்த அவரது திரையிசைப் பாடல்கள், காலங்கள் பல கடந்தும் வாழ்ந்து கொண்டிருக்கும் உயிராற்றலைப் பெற்றிருக்கின்றன. இத்தகையச் சிறப்புமிக்க மக்கள் கவிஞரின் புகழ்பாடும் ஏராளமான நூல்கள் தமிழில் எழுதப்பட்டிருக்கின்றன. எனினும் கவிதை வடிவில் மக்கள் கவிஞரின் வாழ்க்கை வரலாற்றை எழுதி புதுமை படைத்திருக்கிறார் இந்நூலின் ஆசிரியர் கவிஞர் ஜீவி.
Click the link above to read the full article on the original website.
